- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseszmalˈtire
favoritos
verbo transitivo
1.
digerir
cibi difficili da smaltire
alimentos difíceis de digerir
smaltire la collera, la rabbia
figurado fazer passar a cólera, a raiva
è un affronto che non posso smaltire
figurado é uma afronta que não posso engolir
smaltire la sbornia
curar, cozer, curtir a bebedeira
2.
vender, esgotar
abbiamo smaltito tutta la merce
vendemos toda a mercadoria
ho tanta corrispondenza da smaltire
tenho tanto correio a despachar
3.
fazer escoar
canale per smaltire le acque
canal para fazer escoar as águas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrySmaltire il prodotto/recipiente in ...ptEliminar o conteúdo/recipiente em …
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
smaltire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/smaltire [visualizado em 2026-07-14 16:14:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrySmaltire il prodotto/recipiente in ...ptEliminar o conteúdo/recipiente em …
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
smaltire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/smaltire [visualizado em 2026-07-14 16:14:48].
