- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈtavolo
nome masculino
mesa feminino (carpinteiro) banco; (alfaiate) banca
tavolo allungabile
mesa elástica
tavolo da cucina
mesa de cozinha
tavolo del biliardo
mesa de bilhar
tavolo da gioco
mesa de jogo
tavolo da ping-pong
mesa de pingue-pongue
tavolo da lavoro
mesa de trabalho
tavolo riservato
mesa reservada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / FINANCEtavolo / sportello / scrivaniaptbalcão
- wood industry / metallurgical industrytavoloptmesa
- communications / communications policytavolo proveptposição de ensaio
- EU institutiongiro d'orizzonte / giro di tavoloptvolta à mesa
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsluce da tavolopttabela de intensidades, tabela de luzes
- building and public workstavolo vibrante / tavola vibranteptmesa de ressaltos, mesa de consistência
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavolo di taglioptmesa de corte, mesa de cortador
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavolo di taglioptmesa de corte, cavalete de corte, bancada de corte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinnesto al tavolo / innesto-taleaptenxerto na mão, enxertia de mesa
- electronics and electrical engineeringlampada da tavoloptcandeeiro de mesa
- communications policy / information technology and data processingsistema da tavoloptsistema de secretária
- TRANSPORTtavolo pieghevoleptmesa desdobrável
- mechanical engineering / technologytavolo da disegnoptprancha de desenho
- information technology industrycomputer da tavolo / desktopptcomputador de secretária, computador de mesa
- communicationstavolo di dosaggioptmisturador de som, mesa de mistura
- healthtavolo ribaltabileptmesa basculante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStavolo di raccoltaptmesa coletora de ovos
- communications systemstavolo di dosaggioptmesa de mistura
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavola mobile / tavolo di trasportoptmesa móvel, mesa de transporte
- communicationstavolo d'operatriceptquadro comutador
- electronics and electrical engineeringtavolo di controlloptmesa de provas e medidas
- chemical compound / industrial structuresmorsetto del tavolopttranqueta da mesa
- humanitiesmicrofono da tavoloptmicrofone de mesa
- humanitiestavolo a mezza lunaptmesa em meia-lua
- humanitiestavolo disposto a Tptdisposição em T
- humanitiestavolo disposto a Eptdisposição em E
- humanitiestavolo disposto a Uptdisposição em U
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStavolo di sgocciolatura / tavolo di spianaturaptmesa de escorrimento
- chemical compound / industrial structurestavolo di sbordatura / banco di sbordaturaptbancada para a separação dos bordos
- materials technology / mechanical engineeringtavolo d'imballaggioptmesa de embalamento
- POLITICStavolo di discussioneptmesa-redonda
- chemical compound / industrial structureslavorazione su tavolopttrabalho sobre bancada
- industrial structurestavolo basso di salone / tavolino bassoptmesa baixa
- healthtavolo di sezionamentoptmesa de desmancha
- land transport / TRANSPORTtavolo appoggiabracciaptmesa acoplada ao descansa-braços
- humanitiestavolo della presidenzaptmesa da presidência
- iron, steel and other metal industriespressa a tavolo girevoleptprensa de mesa giratória
- mechanical engineeringtavolo di intrecciamentoptpainel de esquema de ligações
- communications / communications policytavolo dettatura telegrammiptposição de telegrama telefonados
- chemical compound / industrial structurestavolo di taglio basculanteptmesa de corte basculante
- humanitiesallestimento a tavolo unicoptdisposição com mesa central
- EUROPEAN UNION / LAWtavolo del seggio elettorale / tavolo dell'ufficio elettorale di sezionepta mesa da assembleia de voto
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavolo degli stampi finitoriptmesa dos polidores de moldes, mesa dos acabadores
- chemical compound / industrial structurestavolo di ricetta basculanteptmesa de receção basculante
- communicationstavolo d'operatrice a bicordoptcomutador manual de duas cordas
- electronics and electrical engineeringtavolo da disegno per maschereptmesa de implantação
- communications / communications policytavolo con jack verso centraleptposição A
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmacchina rotativa ad un tavoloptmáquina de uma mesa, máquina rotativa de uma mesa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tavolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tavolo [visualizado em 2026-07-11 22:15:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / FINANCEtavolo / sportello / scrivaniaptbalcão
- wood industry / metallurgical industrytavoloptmesa
- communications / communications policytavolo proveptposição de ensaio
- EU institutiongiro d'orizzonte / giro di tavoloptvolta à mesa
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsluce da tavolopttabela de intensidades, tabela de luzes
- building and public workstavolo vibrante / tavola vibranteptmesa de ressaltos, mesa de consistência
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavolo di taglioptmesa de corte, mesa de cortador
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavolo di taglioptmesa de corte, cavalete de corte, bancada de corte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinnesto al tavolo / innesto-taleaptenxerto na mão, enxertia de mesa
- electronics and electrical engineeringlampada da tavoloptcandeeiro de mesa
- communications policy / information technology and data processingsistema da tavoloptsistema de secretária
- TRANSPORTtavolo pieghevoleptmesa desdobrável
- mechanical engineering / technologytavolo da disegnoptprancha de desenho
- information technology industrycomputer da tavolo / desktopptcomputador de secretária, computador de mesa
- communicationstavolo di dosaggioptmisturador de som, mesa de mistura
- healthtavolo ribaltabileptmesa basculante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStavolo di raccoltaptmesa coletora de ovos
- communications systemstavolo di dosaggioptmesa de mistura
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavola mobile / tavolo di trasportoptmesa móvel, mesa de transporte
- communicationstavolo d'operatriceptquadro comutador
- electronics and electrical engineeringtavolo di controlloptmesa de provas e medidas
- chemical compound / industrial structuresmorsetto del tavolopttranqueta da mesa
- humanitiesmicrofono da tavoloptmicrofone de mesa
- humanitiestavolo a mezza lunaptmesa em meia-lua
- humanitiestavolo disposto a Tptdisposição em T
- humanitiestavolo disposto a Eptdisposição em E
- humanitiestavolo disposto a Uptdisposição em U
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStavolo di sgocciolatura / tavolo di spianaturaptmesa de escorrimento
- chemical compound / industrial structurestavolo di sbordatura / banco di sbordaturaptbancada para a separação dos bordos
- materials technology / mechanical engineeringtavolo d'imballaggioptmesa de embalamento
- POLITICStavolo di discussioneptmesa-redonda
- chemical compound / industrial structureslavorazione su tavolopttrabalho sobre bancada
- industrial structurestavolo basso di salone / tavolino bassoptmesa baixa
- healthtavolo di sezionamentoptmesa de desmancha
- land transport / TRANSPORTtavolo appoggiabracciaptmesa acoplada ao descansa-braços
- humanitiestavolo della presidenzaptmesa da presidência
- iron, steel and other metal industriespressa a tavolo girevoleptprensa de mesa giratória
- mechanical engineeringtavolo di intrecciamentoptpainel de esquema de ligações
- communications / communications policytavolo dettatura telegrammiptposição de telegrama telefonados
- chemical compound / industrial structurestavolo di taglio basculanteptmesa de corte basculante
- humanitiesallestimento a tavolo unicoptdisposição com mesa central
- EUROPEAN UNION / LAWtavolo del seggio elettorale / tavolo dell'ufficio elettorale di sezionepta mesa da assembleia de voto
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestavolo degli stampi finitoriptmesa dos polidores de moldes, mesa dos acabadores
- chemical compound / industrial structurestavolo di ricetta basculanteptmesa de receção basculante
- communicationstavolo d'operatrice a bicordoptcomutador manual de duas cordas
- electronics and electrical engineeringtavolo da disegno per maschereptmesa de implantação
- communications / communications policytavolo con jack verso centraleptposição A
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmacchina rotativa ad un tavoloptmáquina de uma mesa, máquina rotativa de uma mesa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tavolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tavolo [visualizado em 2026-07-11 22:15:44].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: