hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

trazˈmettere
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
transmitir
trasmettere una notizia
transmitir uma notícia
trasmettere per radio, alla radio
transmitir por, na rádio
trasmettere un diritto
transmitir um direito
verbo reflexo
transmitir-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trasmettere
    pt
    transmitir
  • ECONOMICS / pharmaceutical industry
    trasmettere
    pt
    transmitir
  • communications / information technology and data processing
    trasmettere
    pt
    emitir
  • information technology and data processing
    trasmettere
    pt
    transmite
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    invito a trasmettere
    pt
    convite a emitir
  • EUROPEAN UNION / LAW
    trasmettere una copia
    pt
    transmitir uma cópia
  • communications / information technology and data processing
    trasmettere una sintesi
    pt
    transmitir excertos selecionados
  • Procedural law
    trasmettere senza ritardo
    pt
    enviar imediatamente
  • information technology and data processing
    informazione da trasmettere
    pt
    informação a ser enviada
  • communications
    trasmettere in modo accelerato
    pt
    enviar de rajada
  • communications
    segnale di invito a trasmettere
    pt
    sinal de pedido de transmissão
  • communications
    sequenza di invito a trasmettere / interrogazione ciclica / polling
    pt
    requisição de informação, sequência de convite a transmitir
  • communications
    trasmettere immagini in movimento
    pt
    transmissão de imagens vídeo animadas
  • FINANCE
    trasmettere ordini di investitori
    pt
    transmissão de ordens de investidores
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    trasmettere il progetto di bilancio
    pt
    transmitir o projeto de orçamento
  • LAW
    trasmettere i poteri a un governo civile
    pt
    transferência de poderes para um Governo civil
  • FINANCE
    trasmettere ordini a determinate controparti
    pt
    transmitir ordens a determinadas contrapartes
  • electronics and electrical engineering
    istruzione di invito sequenziale a trasmettere
    pt
    comando de interrogação sequencial
  • EUROPEAN UNION
    obbligo di trasmettere informazioni alla Commissione
    pt
    obrigação de prestar informações à Comissão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    trasmettere il conto di gestione al Parlamento europeo
    pt
    transmitir a conta de gerência ao Parlamento Europeu, enviar a conta de gestão ao Parlamento Europeu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trasmettere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/trasmettere [visualizado em 2026-06-29 23:59:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trasmettere
    pt
    transmitir
  • ECONOMICS / pharmaceutical industry
    trasmettere
    pt
    transmitir
  • communications / information technology and data processing
    trasmettere
    pt
    emitir
  • information technology and data processing
    trasmettere
    pt
    transmite
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    invito a trasmettere
    pt
    convite a emitir
  • EUROPEAN UNION / LAW
    trasmettere una copia
    pt
    transmitir uma cópia
  • communications / information technology and data processing
    trasmettere una sintesi
    pt
    transmitir excertos selecionados
  • Procedural law
    trasmettere senza ritardo
    pt
    enviar imediatamente
  • information technology and data processing
    informazione da trasmettere
    pt
    informação a ser enviada
  • communications
    trasmettere in modo accelerato
    pt
    enviar de rajada
  • communications
    segnale di invito a trasmettere
    pt
    sinal de pedido de transmissão
  • communications
    sequenza di invito a trasmettere / interrogazione ciclica / polling
    pt
    requisição de informação, sequência de convite a transmitir
  • communications
    trasmettere immagini in movimento
    pt
    transmissão de imagens vídeo animadas
  • FINANCE
    trasmettere ordini di investitori
    pt
    transmissão de ordens de investidores
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    trasmettere il progetto di bilancio
    pt
    transmitir o projeto de orçamento
  • LAW
    trasmettere i poteri a un governo civile
    pt
    transferência de poderes para um Governo civil
  • FINANCE
    trasmettere ordini a determinate controparti
    pt
    transmitir ordens a determinadas contrapartes
  • electronics and electrical engineering
    istruzione di invito sequenziale a trasmettere
    pt
    comando de interrogação sequencial
  • EUROPEAN UNION
    obbligo di trasmettere informazioni alla Commissione
    pt
    obrigação de prestar informações à Comissão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    trasmettere il conto di gestione al Parlamento europeo
    pt
    transmitir a conta de gerência ao Parlamento Europeu, enviar a conta de gestão ao Parlamento Europeu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trasmettere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/trasmettere [visualizado em 2026-06-29 23:59:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos