- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
uˈdjɛntsa
nome feminino
audiência
chiedere, ottenere, negare un’udienza
pedir, obter, recusar uma audiência
l’udienza è aperta, sospesa, tolta
a audiência está aberta, suspensa, encerrada
udienza a porte chiuse
audiência secreta, à porta fechada
sala di udienza
auditório
non dà udienza
não atende, não recebe ninguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawudienza / udienza di discussioneptaudiência de alegações
- Procedural lawudienzaptaudiência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsudienza / fase oraleptfase oral, audiência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsudienzaptaudiência
- judicial proceedingsudienzaptaudiência
- LAWaula di udienzaptsala de audiências
- Procedural lawudienza pubblicaptaudiência pública
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingspubblica udienzaptaudiência pública
- EU institution / judicial proceedingsudienza pubblicaptaudiência pública
- LAWudienza plenariaptaudiência da sessão plenária
- LAWudienza pubblicaptaudiência pública
- ENVIRONMENTudienza ufficialeptaudiência oficial, audiências oficiais
- Procedural lawverbale di udienzaptacta da audiência
- LAWudienza successivaptaudiência sucessiva
- Procedural lawudienza istruttoriaptaudiência de instrução
- Criminal lawudienza preliminareptaudiência preliminar
- justiceverbale di ogni udienzaptata de cada audiência
- LAWprova esperita in udienzaptprova apresentada na audiência
- EUROPEAN UNION / LAWpubblica udienza delle corteptaudiência pública do Tribunal
- Procedural lawudienza di discussione comune a più causeptaudiência de alegações comum a vários processos
- LAWprocesso verbale di ogni udienza pubblicaptata da audiência pública
- LAWsentenza od ordinanza pronunciata in pubblica udienzaptdecisão ou despacho proferidos em audiência pública
- justiceruolo d'udienzaptlista das audiência
- Procedural lawrelazione d'udienzaptrelatório para audiência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrelazione d'udienzaptrelatório para audiência
- EU institution / LAW / intellectual propertyruolo delle udienzeptrol das audiências
- EU institution / LAWrelazione d'udienzaptrelatório para audiência
- Procedural lawpolizia dell’udienzaptboa ordem da audiência
- justicepolizia dell'udienzaptboa ordem da audiência
- ENVIRONMENTprocedura delle udienzeptaudiência, audiências (justiça
- LAWcomparizione all'udienzaptcomparência na audiência de julgamento
- LAWaffissione del ruolo d'udienzaptafixação da lista da audiência
- LAWatti e documenti depositati dalle parti in corso d'udienzaptdocumentos apresentados pelas partes no decurso da audiência
- LAWdomande formulate dai giudici e dagli avvocati generali all'udienzaptquestões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
udienza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/udienza [visualizado em 2026-07-06 08:03:25].
relacionadas com udienza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawudienza / udienza di discussioneptaudiência de alegações
- Procedural lawudienzaptaudiência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsudienza / fase oraleptfase oral, audiência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsudienzaptaudiência
- judicial proceedingsudienzaptaudiência
- LAWaula di udienzaptsala de audiências
- Procedural lawudienza pubblicaptaudiência pública
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingspubblica udienzaptaudiência pública
- EU institution / judicial proceedingsudienza pubblicaptaudiência pública
- LAWudienza plenariaptaudiência da sessão plenária
- LAWudienza pubblicaptaudiência pública
- ENVIRONMENTudienza ufficialeptaudiência oficial, audiências oficiais
- Procedural lawverbale di udienzaptacta da audiência
- LAWudienza successivaptaudiência sucessiva
- Procedural lawudienza istruttoriaptaudiência de instrução
- Criminal lawudienza preliminareptaudiência preliminar
- justiceverbale di ogni udienzaptata de cada audiência
- LAWprova esperita in udienzaptprova apresentada na audiência
- EUROPEAN UNION / LAWpubblica udienza delle corteptaudiência pública do Tribunal
- Procedural lawudienza di discussione comune a più causeptaudiência de alegações comum a vários processos
- LAWprocesso verbale di ogni udienza pubblicaptata da audiência pública
- LAWsentenza od ordinanza pronunciata in pubblica udienzaptdecisão ou despacho proferidos em audiência pública
- justiceruolo d'udienzaptlista das audiência
- Procedural lawrelazione d'udienzaptrelatório para audiência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrelazione d'udienzaptrelatório para audiência
- EU institution / LAW / intellectual propertyruolo delle udienzeptrol das audiências
- EU institution / LAWrelazione d'udienzaptrelatório para audiência
- Procedural lawpolizia dell’udienzaptboa ordem da audiência
- justicepolizia dell'udienzaptboa ordem da audiência
- ENVIRONMENTprocedura delle udienzeptaudiência, audiências (justiça
- LAWcomparizione all'udienzaptcomparência na audiência de julgamento
- LAWaffissione del ruolo d'udienzaptafixação da lista da audiência
- LAWatti e documenti depositati dalle parti in corso d'udienzaptdocumentos apresentados pelas partes no decurso da audiência
- LAWdomande formulate dai giudici e dagli avvocati generali all'udienzaptquestões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
udienza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/udienza [visualizado em 2026-07-06 08:03:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: