- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesNASÇAM
Imperativo do verbo nascer
nasce
tu
nasça
ele, ela, você
nasçamos
nós
nascei
vós
nasçam
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo nascer
que eu
nasça
que tu
nasças
que ele, ela, você
nasça
que nós
nasçamos
que vós
nasçais
que eles, elas, vocês
nasçam
nas.cer 
nɐʃˈser
nɐʃˈser
ouvir
favoritos
verbo intransitivo
1.
iniciar (uma pessoa, um animal) a vida de modo autónomo; vir ao mundo
2.
rebentar; germinar; brotar (uma espécie vegetal)
3.
começar a brotar (a água)
4.
romper; apontar
5.
aparecer no horizonte (o Sol)
6.
aparecer no firmamento; despontar (o astro)
7.
aparecer; formar-se; constituir-se
8.
gerar-se; ser inventado; surgir
9.
acontecer; suceder
verbo transitivo
1.
ter aptidão natural para; ter talento nato para
2.
ter princípio ou origem em; principiar em
3.
derivar de; provir de
4.
ter (um curso de água) a sua origem em
5.
começar a interessar-se por; abrir-se para; despertar para
6.
Moçambique dar à luz, parir, ter filhos
verbo copulativo
liga o predicativo ao sujeito, indicando: vir ao mundo com determinadas características ⟨ele nasceu rico⟩
nome masculino
nascimento
nascer de novo
escapar a grande perigo ou ameaça
nascer em berço de ouro
nascer em família rica, com posses
nascer entre dois foles / nascer num folinho
nascer com muita sorte; ser feliz; ter sorte
nascer feito
ser dotado de certa(s) qualidade(s) inata(s)
não ter nascido ontem
perceber tudo muito bem, não ser ingénuo; ter experiência
Como usar o verbo
nascer de
brotar
- Aqui, a água nasce das rochas.
nascer em
ganhar vida
- O meu avô nasceu em berço de ouro.
nascer para
surgir
- Com aquele grupo, ele nasceu para o teatro.
Etimologia: Do latim vulgar *nascĕre, por nasci, «idem»
Partilhar
Como referenciar
NASÇAM – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/NASÇAM [visualizado em 2026-06-13 10:01:03].
