Alguns dos termos pesquisados ocorrem nas seguintes entradas:

• caranguejo
  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes, braquiúros, que apresentam carapaça forte, olhos pedunculados e patas anteriores terminadas em fortes pinças, algumas das quais são muito vulgares nas costas marítimas portuguesas…
• preguiçoso
  que tem preguiça…
• caranguejo-violinista
• caranguejo-mármore
  pequeno caranguejo de distribuição atlântica e mediterrânica, tem coloração de tons violáceos ou oliváceos com laivos amarelos e apresenta carapaça quadrada que pode atingir cerca de três centímetros de comprimento, sendo também conhecido como arranha-camisas,…
• caranguejo-mouro
  pequeno caranguejo de distribuição atlântica e mediterrânica, tem coloração de tons violáceos ou oliváceos com laivos amarelos e apresenta carapaça quadrada que pode atingir cerca de três centímetros de comprimento, sendo também conhecido como arranha-camisas,…
• caranguejo-verde
  pequeno caranguejo comum na costa portuguesa, da família dos Portunídeos, tem carapaça de coloração esverdeada ou avermelhada, que pode atingir cerca de sete centímetros de largura e abdómen de formato triangular (macho) ou arredondado…
• caranguejo-morraceiro
  pequeno caranguejo comum na costa portuguesa, da família dos Portunídeos, tem carapaça de coloração esverdeada ou avermelhada, que pode atingir cerca de sete centímetros de largura e abdómen de formato triangular (macho) ou arredondado…
• caranguejo-azul
  caranguejo grande e comestível, da família dos Portunídeos, natural da costa atlântica da América do Norte mas presente em Portugal (onde é considerado espécie invasora), pode atingir mais de 20 centímetros de comprimento e caracteriza-se por apresentar pleópodes de margens…
• caranguejo-real
  designação comum, extensiva a diferentes espécies de grandes caranguejos, do género Paralithodes e de outros géneros, geralmente encontrados em águas frias, onde se incluem espécies valorizadas comercialmente pela sua importância na alimentação…
• aranha-caranguejo
  designação comum, extensiva a diversas espécies de aranhas que se destacam pelo facto de os dois pares de pata dianteiros serem mais compridos que os restantes e pela sua capacidade para se deslocarem lateralmente…
• caranguejo-eremita
  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes de abdómenes moles, que se alojam em conchas abandonadas de moluscos gastrópodes, para protegerem essa região do corpo, também conhecidos por bernardo-eremita, casa-alugada, eremitão, etc…
• caranguejo-porcelana
  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes da família dos Porcelanídeos, de corpo pequeno e achatado, que se destacam pelos membros delicados, constituídos por apêndices que conseguem soltar quando atacados a fim de garantir a fuga aos predadores…
• caranguejo-aranha
  crustáceo decápode marinho de distribuição atlântica e mediterrânica, tem coloração avermelhada ou alaranjada, carapaça que pode rondar os 20 centímetros de comprimento e patas longas, finas e espinhosas, chegando a cerca de um metro de envergadura total…
• caranguejo-ferradura
  artrópode marinho de distribuição atlântica, pode atingir cerca de 50 centímetros de comprimento e apresenta formato arredondado com uma cauda longa e pontiaguda, sendo muito valorizado na indústria farmacêutica, já que do seu sangue se extrai uma substância usada na deteção…
• caranguejo-fantasma
  crustáceo decápode, da família dos Ocipodídeos, encontrado em zonas da costa atlântica da América do Norte e da América do Sul, tem hábitos sobretudo noturnos e apresenta carapaça quadrangular de cor amarelada que pode atingir cerca de cinco centímetros de comprimento, sendo…
• caranguejo-das-neves
• caranguejo-do-rio
• caranguejo-das-rochas
  pequeno caranguejo de distribuição atlântica e mediterrânica, tem coloração de tons violáceos ou oliváceos com laivos amarelos e apresenta carapaça quadrada que pode atingir cerca de três centímetros de comprimento, sendo também conhecido como arranha-camisas,…
• caranguejo-dos-coqueiros
  caranguejo tropical, encontrado em ilhas do Índico e do Pacífico, pode atingir mais de quatro quilos de peso e apresentar cerca de um metro de envergadura de patas, tem coloração escura variável (geralmente de tons violáceos, castanhos e/ou anegrados) e alimenta-se sobretudo…
• caranguejo-mulato-da-terra
• caranguejo-de-água-doce
• acaranguejado
  em forma de caranguejo…
• amontom
  preguiçoso…
• mumonha
  preguiçoso…
• amontão
  preguiçoso…
• desidioso
  preguiçoso…
• empreguiçar
  tornar preguiçoso…
• vadiador
  preguiçoso…
• manguela
  tripa…
• podriqueiro
  preguiçoso…

Resultados noutros dicionários:

• 

  Português-Inglês
  caranguejo

  crab(...)

  preguiçoso

  crab(...)
• 

  Inglês-Português
  Cancerian

  canceriano(...)

  layabout

  canceriano(...)

  lazybones

  canceriano(...)

  do-little

  canceriano(...)

  Crab

  canceriano(...)
• 

  Português-Francês
  preguiçoso

  paresseux(...)

  caranguejo

  paresseux(...)

  além

  paresseux(...)
• 

  Francês-Português
  cancre

  caranguejo(...)

  flémard

  caranguejo(...)

  poupart

  caranguejo(...)

  cossard

  caranguejo(...)

  fainéant

  caranguejo(...)
• 

  Português-Alemão
  caranguejo

  Krebs (...)

  preguiçoso

  Krebs (...)

  enterrar

  Krebs (...)
• 

  Alemão-Português
  Einsiedlerkrebs

  caranguejo-eremita (...)

  Krebsschere

  caranguejo-eremita (...)

  Krabbe

  caranguejo-eremita (...)

  stinkfaul

  caranguejo-eremita (...)

  Krebs

  caranguejo-eremita (...)
• 

  Português-Espanhol
  caranguejo

  cangrejo(...)

  preguiçoso

  cangrejo(...)

  Caranguejo

  cangrejo(...)
• 

  Espanhol-Português
  Cáncer

  Caranguejo(...)

  cangrejo

  Caranguejo(...)

  cáncer

  Caranguejo(...)

  dejado

  Caranguejo(...)

  perezoso

  Caranguejo(...)
• 

  Língua Portuguesa sem Acordo
  caranguejo

  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes, braquiúros, que apresentam carapaça forte, olhos pedunculados e patas anteriores terminadas em fortes pinças, algumas das quais são muito vulgares nas costas marítimas portuguesas(...)

  preguiçoso

  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes, braquiúros, que apresentam carapaça forte, olhos pedunculados e patas anteriores terminadas em fortes pinças, algumas das quais são muito vulgares nas costas marítimas portuguesas(...)

  caranguejo-mármore

  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes, braquiúros, que apresentam carapaça forte, olhos pedunculados e patas anteriores terminadas em fortes pinças, algumas das quais são muito vulgares nas costas marítimas portuguesas(...)

  caranguejo-mouro

  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes, braquiúros, que apresentam carapaça forte, olhos pedunculados e patas anteriores terminadas em fortes pinças, algumas das quais são muito vulgares nas costas marítimas portuguesas(...)

  caranguejo-morraceiro

  designação comum, extensiva a diferentes espécies de crustáceos decápodes, braquiúros, que apresentam carapaça forte, olhos pedunculados e patas anteriores terminadas em fortes pinças, algumas das quais são muito vulgares nas costas marítimas portuguesas(...)
• 

  Vocabulário Ortográfico
  preguiçoso

  <cat>adj, n</cat>

  caranguejo

  <cat>adj, n</cat>
• 

  Português-Italiano
  caranguejo

  granchio(...)

  preguiçoso

  granchio(...)

  categoria

  granchio(...)

  ainda

  granchio(...)

  além

  granchio(...)
• 

  Italiano-Português
  impigrire

  empreguiçar(...)

  impoltronire

  empreguiçar(...)

  infingardire

  empreguiçar(...)

  rimpoltronire

  empreguiçar(...)

  rinfirgardire

  empreguiçar(...)
• 

  Português-Neerlandês
  preguiçoso

  lui(...)

  caranguejo

  lui(...)
• 

  Neerlandês-Português
  vadsig

  mandrião(...)

  luiaard

  mandrião(...)

  krab

  mandrião(...)

  aartslui

  mandrião(...)

  kreeft

  mandrião(...)
• 

  Termos Médicos
  carcin(o)-

  Elemento prefixo de composição que significa cancro, caranguejo.(...)

  cancr(i,o)-

  Elemento prefixo de composição que significa cancro, caranguejo.(...)

  cancer(i,o)-

  Elemento prefixo de composição que significa cancro, caranguejo.(...)

  paragonimíase

  Elemento prefixo de composição que significa cancro, caranguejo.(...)
• 

  Português-Grego
  preguiçoso

  τεμπέλικος(...)

  caranguejo

  τεμπέλικος(...)

  Caranguejo

  τεμπέλικος(...)

  animadvertir

  τεμπέλικος(...)

  ineficiente

  τεμπέλικος(...)
• 

  Grego-Português
  αφιλόπονος

  preguiçoso(...)

  φυγόπονος

  preguiçoso(...)

  τεμπέλης

  preguiçoso(...)

  ραθυμώ

  preguiçoso(...)

  τεμπέλικος

  preguiçoso(...)
• 

  Português-Sueco
  preguiçoso

  lat(...)

  caranguejo

  lat(...)
• 

  Sueco-Português
  lat

  preguiçoso(...)

  krabba

  preguiçoso(...)

  latmask

  preguiçoso(...)
• 

  Português para Estrangeiros
  caranguejo

  crustáceo comestível, de corpo coberto por uma carapaça e com quatro pares de patas(...)

  preguiçoso

  crustáceo comestível, de corpo coberto por uma carapaça e com quatro pares de patas(...)

  molengão

  crustáceo comestível, de corpo coberto por uma carapaça e com quatro pares de patas(...)

  ocioso

  crustáceo comestível, de corpo coberto por uma carapaça e com quatro pares de patas(...)

  indolente

  crustáceo comestível, de corpo coberto por uma carapaça e com quatro pares de patas(...)
• 

  Básico Ilustrado
  preguiçoso

  que tem preguiça(...)

  caranguejo

  que tem preguiça(...)

  molengão

  que tem preguiça(...)

  indolente

  que tem preguiça(...)

  ocioso

  que tem preguiça(...)
• 

  Português-Chinês
  preguiçoso

  懒的(...)

  caranguejo

  懒的(...)
• 

  Chinês-Português
  怠

  preguiçoso(...)

  蟹

  preguiçoso(...)

  无所事事者

  preguiçoso(...)
• 

  Português-Tétum
  preguiçoso

  baruk(...)

  caranguejo

  baruk(...)
• 

  Tétum-Português
  Kadiuk

  Caranguejo(...)

  Kanser

  Caranguejo(...)

  kadiuk

  Caranguejo(...)

  baruk-teen

  Caranguejo(...)

  habaruk

  Caranguejo(...)
• 

  Língua Gestual Portuguesa
  preguiçoso

  gesto “pessoa” seguido do gesto “preguiça”(...)

  caranguejo

  gesto “pessoa” seguido do gesto “preguiça”(...)

  zanzador

  gesto “pessoa” seguido do gesto “preguiça”(...)

  sapateira

  gesto “pessoa” seguido do gesto “preguiça”(...)

  indolente

  gesto “pessoa” seguido do gesto “preguiça”(...)
• 

  Português-Polaco
  preguiçoso

  leń(...)

  caranguejo

  leń(...)
• 

  Polaco-Português
  rozleniwiać

  tornar preguiçoso(...)

  leniuch

  tornar preguiçoso(...)

  leń

  tornar preguiçoso(...)

  leniwy

  tornar preguiçoso(...)

  próżniak

  tornar preguiçoso(...)