- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses guar.da
ˈɡwardɐ
ˈɡwardɐ
favoritos
nome feminino
1.
ato ou efeito de guardar, de vigiar para defender, proteger ou conservar
2.
proteção; defesa
3.
conservação ou retenção de algo que se protege ou de que se cuida
4.
ato de tomar conta de alguém sobre quem se assume responsabilidade
5.
grupo de elementos que ocupam um posto de defesa ou vigilância
6.
força de segurança
7.
serviço de vigilância e/ou acompanhamento de algo ou de alguém, com vista a garantir a sua segurança
8.
escolta; guarnição
9.
barreira ou grade de proteção
10.
resguardo; anteparo
11.
folha que resguarda o princípio ou o fim de um livro
12.
DESPORTO em certas modalidades (boxe, esgrima, etc.) posição que se assume com o objetivo de proteger o corpo dos golpes do adversário
13.
vara com rebentos que se deixa na videira após a poda
14.
plural estruturas que ladeiam uma ponte ou uma passagem para garantir a segurança da travessia
15.
figurado amparo, abrigo, cuidado
16.
figurado benevolência, favor
nome de 2 géneros
1.
pessoa encarregada de guardar algo ou alguém
2.
agente da polícia
3.
militar pertencente a um corpo de guarda
guarda avançada
1.
MILITAR destacamento de segurança que precede o grosso de uma coluna militar em marcha
2.
figurado aquilo ou aquele(s) que se assume(m) como garante(s) de algo
guarda civil
força policial que não integra uma estrutura militar e que tem por missão assegurar a segurança pública
guarda costeira
entidade responsável pela vigilância e patrulhamento do litoral e das águas territoriais de um país
guarda da retaguarda
MILITAR destacamento de segurança destinado a proteger a retaguarda de uma força militar contra as ações do inimigo
guarda de flanco
MILITAR destacamento de segurança que se destina a proteger os flancos das colunas militares em marcha contra agressões ou observação inimigas
guarda de honra
1.
MILITAR força militar armada encarregada de prestar honras a uma alta personagem ou a um símbolo
2.
disposição ordenada dos membros de um grupo, geralmente em fileira, assumida em sinal de respeito para com outrem
guarda pretoriana
1.
HISTÓRIA na antiga Roma, grupo de soldados responsáveis pela custódia do imperador
2.
figurado, depreciativo grupo que assegura a proteção de algo ou de alguém, geralmente recorrendo a modos agressivos ou intimidatórios
guarda prisional
profissional responsável por manter a ordem e a segurança num estabelecimento prisional
guarda provisório
formando de curso de formação com vista à integração num corpo militar de guarda
a velha guarda
os veteranos, os mais antigos
em guarda
DESPORTO na esgrima, expressão que marca o início de um duelo
estar/pôr-se em guarda
estar ou ficar alerta; precaver(-se)
ó da guarda!
pedido de socorro
render da guarda
substituição de sentinela(s) que termina(m) o turno
Etimologia: Derivação regressiva de guardar
guarda
Presente do Indicativo do verbo guardar
eu
guardo
tu
guardas
ele, ela, você
guarda
nós
guardamos
vós
guardais
eles, elas, vocês
guardam
Imperativo do verbo guardar
guarda
tu
guarde
ele, ela, você
guardemos
nós
guardai
vós
guardem
eles, elas, vocês
Partilhar
Como referenciar
guarda – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/guarda [visualizado em 2026-06-16 20:24:39].
