Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Os portugueses já elegeram a PALAVRA DO ANO® 2024

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

ver mais

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

ver mais

O Osso de Prata

Andrei Kurkov

ver mais

guarda

guar.da

ˈɡwardɐ

nome feminino

ato ou efeito de guardar, de vigiar para defender, proteger ou conservar

proteção; defesa

conservação ou retenção de algo que se protege ou de que se cuida

ato de tomar conta de alguém sobre quem se assume responsabilidade

grupo de elementos que ocupam um posto de defesa ou vigilância

força de segurança

serviço de vigilância e/ou acompanhamento de algo ou de alguém, com vista a garantir a sua segurança

escolta; guarnição

barreira ou grade de proteção

10.

resguardo; anteparo

11.

folha que resguarda o princípio ou o fim de um livro

12.

DESPORTO em certas modalidades (boxe, esgrima, etc.) posição que se assume com o objetivo de proteger o corpo dos golpes do adversário

13.

vara com rebentos que se deixa na videira após a poda

14.

plural estruturas que ladeiam uma ponte ou uma passagem para garantir a segurança da travessia

15.

figurado amparo, abrigo, cuidado

16.

figurado benevolência, favor

nome de 2 géneros

pessoa encarregada de guardar algo ou alguém

agente da polícia

militar pertencente a um corpo de guarda

guarda avançada

MILITAR destacamento de segurança que precede o grosso de uma coluna militar em marcha

figurado aquilo ou aquele(s) que se assume(m) como garante(s) de algo

guarda civil

força policial que não integra uma estrutura militar e que tem por missão assegurar a segurança pública

guarda costeira

entidade responsável pela vigilância e patrulhamento do litoral e das águas territoriais de um país

guarda da retaguarda

MILITAR destacamento de segurança destinado a proteger a retaguarda de uma força militar contra as ações do inimigo

guarda de flanco

MILITAR destacamento de segurança que se destina a proteger os flancos das colunas militares em marcha contra agressões ou observação inimigas

guarda de honra

MILITAR força militar armada encarregada de prestar honras a uma alta personagem ou a um símbolo

disposição ordenada dos membros de um grupo, geralmente em fileira, assumida em sinal de respeito para com outrem

guarda pretoriana

HISTÓRIA na antiga Roma, grupo de soldados responsáveis pela custódia do imperador

figurado, depreciativo grupo que assegura a proteção de algo ou de alguém, geralmente recorrendo a modos agressivos ou intimidatórios

guarda prisional

profissional responsável por manter a ordem e a segurança num estabelecimento prisional

guarda provisório

formando de curso de formação com vista à integração num corpo militar de guarda

a velha guarda

os veteranos, os mais antigos

em guarda

DESPORTO na esgrima, expressão que marca o início de um duelo

estar/pôr-se em guarda

estar ou ficar alerta; precaver(-se)

ó da guarda!

pedido de socorro

render da guarda

substituição de sentinela(s) que termina(m) o turno

Derivação regressiva de guardar

guarda

Presente do Indicativo do verbo guardar

guardo

guardas

ele, ela, você

guarda

nós

guardamos

vós

guardais

eles, elas, vocês

guardam

Imperativo do verbo guardar

guarda

guarde

ele, ela, você

guardemos

nós

guardai

vós

guardem

eles, elas, vocês

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – guarda no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 09:18:17]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/guarda

enviar comentário ou sugestão

Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial

Mas como, quando guarda um segredo tão grande?
Bem-vindos ao Arquivo que guarda os mais terríveis segredos das dimensões.
Parece o sítio ideal: é fresco, mantém a privacidade, é bom para observar e para o Ziguezague ficar de guarda.
Será que existem mesmo anjos da guarda?
A sua principal função é o controlo e a condução do gado, sendo também um cão de guarda de excelência.
Com uma liberdade condicionada, vê-se, também, limitado à guarda de quem deve proteger: Beatriz.
O polícia da fé inabalável apresenta-se como o anjo da guarda de Alexandra.
Nestas circunstâncias, o que pode fazer um guarda da Torre de Londres?
O rapaz confia em pleno nela, ao ponto de lhe confiar o segredo que guarda no coração.
Mas é então que o guarda regressa com uma proposta extraordinária.
Sendo filha do capitão da guarda, desde criança que é fascinada pela segurança e pelo armamento.
Foi "madado fazer para servir de padrão" e destinava-se a acompanhar o monarca, sendo confiado à guarda do Armeiro-Mor.
Fica tão contente que a guarda para ler ao fim do dia, com tempo.
Na grande mansão de Cascais, um guarda falta ao serviço.
Quando completares os puzzles guarda as peças no interior do livro.
O que guarda cada compartimento dum carro de bombeiros?
A Rússia foi flagelada pela revolução, mas a cidade mais cosmopolita do país guarda ainda memórias do glamour do passado.
Pois a Ilha das Três Irmãs guarda séculos de segredos e possui um legado de perigos que ainda a assombra...
A Bíblia não é apenas um arquivo que guarda as recordações históricas das aventuras passadas.
Permite a escolha de um animal de guarda ou de companhia, conhecendo previamente o seu comportamento típico.
Que segredo guarda uma misteriosa pedra enterrada numa praia ?
Saiba agora que Segredos guarda o Reino Animal...
Mas rapidamente percebem que a sua nova casa guarda muitos e perigosos segredos.
A aquarela é uma técnica linda e prazerosa que guarda muitos segredos e surpresas.
Um tempo difícil e grati¿cante que guarda lições e ¿ca para memória.
Mas numa cidade em que toda a gente guarda pequenos segredos, a verdade torna-se difícil de encontrar.
Que segredo guarda Violet Fowler?
Ela guarda um segredo que tenta esconder da sua família e amigos.
Sabia que o seu anjo da guarda está agora ao seu lado, enquanto lê esta frase?

ver+

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.