tirar

ti.rar
tiˈrar
verbo transitivo
1.
fazer sair; retirar
2.
arrancar; extrair
3.
arremessar; atirar
4.
inferir; deduzir; concluir
5.
fazer subtração de; subtrair
6.
diminuir
7.
fazer desaparecer; eliminar
8.
separar de; desunir
9.
privar de
10.
livrar; salvar
11.
excetuar
12.
imprimir
13.
puxar por
14.
obter; colher
15.
traçar
16.
fazer perder
17.
apropriar-se indevidamente de
18.
roubar; furtar
19.
dar ares de; parecer-se com
20.
despir
21.
descalçar
22.
fazer sair do ovo; chocar
23.
fazer aparecer
24.
tomar a direção (de)
verbo pronominal
1.
desviar-se
2.
livrar-se
3.
sair
4.
tomar uma resolução definitiva
tirar a barriga de misérias
comer muito depois de ter passado fome, usufruir de algo que antes não se tinha
tirar a limpo
averiguar
tirar à sorte
sortear
tirar da lama
tirar da miséria
tirar nabos da púcara
procurar saber informações conversando de forma aparentemente desinteressada
tirar partido
aproveitar-se, explorar
sem tirar nem pôr
exatamente
Como usar o verbo
tirar a
retirar, remover
Para o bolo, vou tirar ao açúcar uma porção.
tirar de
extrair
Ele tirou do saco um monte de coisas estranhas.
De origem obscura
SINÓNIMOS
VER +
ANTÓNIMOS
VER +
VEJA TAMBÉM
VER +
ANAGRAMAS
trair, triar
língua gestual
bandeira portuguesa
LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA
VER ESTA ENTRADA
Como referenciar: tirar in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2021. [consult. 2021-05-15 22:02:43]. Disponível na Internet:

PROVÉRBIOS

  • A doçura do proveito tira a dor ao dano.
  • Águas de São João, tiram vinho, azeite e não dão pão.
  • Ao gato, por ser ladrão, não o tires da tua mansão.
  • Aos padres tirou Deus os filhos, deu-lhes o diabo os afilhados.
  • Arco-íris contra a serra, chuva na terra; arco-íris contra o mar, tira os bois e põe-te a lavrar
  • Azeite de oliva todo o mal tira.
  • Boa vida, rugas tira.
  • Chuva de São João, tira o vinho e o azeite e não dá pão.
  • Da mesma flor a abelha tira o mel e a vespa o fel.
  • De focinho de cão não se tira manteiga.
  • Donde se tira e não se põe, cedo se chega ao fundo.
  • Em broa encetada, todos tiram uma côdea.
  • Jantar tarde e cear cedo, tiram a merenda de permeio.
  • Longa corda tira quem por morte alheia suspira.
  • Mais se tira com amor do que com dor.
  • O que a vida nos dá a morte nos tira.
  • Pão mole e uvas, às moças põem mudas e às velhas tiram as rugas.
  • Pelo fio tirarás o novelo e pelo passado o que está para vir.
  • Quem dá e torna a tirar, ao inferno vai parar.
  • Quem em ruim parte tem a vinha, às costas tira a vindima.
  • Se cada dia tirares três e quatro, breve chegas ao fundo do saco.
  • Sogras nem as do cântaro, noras nem as de tirar a água.
  • Tira um pouco cada dia, terás a bolsa vazia.
VER +