hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(afdoen) tirar
2.
(zich ontdoen van iets vervelends) libertar-se de
3.
(verrichten) fazer
4.
(ten einde volgen) percorrer
5.
(afnemen en elders neerleggen) retirar
6.
(m.b.t. een lijk) amortalhar
die broek begint het af te leggen
estas calças estão a ficar no fio
een bekentenis afleggen
fazer uma confissão
een bezoek afleggen
fazer uma visita
een last afleggen
pousar um fardo
het afleggen tegen iemand
não estar à altura de alguém
leg de boeken van de stoel af
tira os livros aí da cadeira
zorgen afleggen
libertar-se de cuidados

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / forestry
    afleggen
    pt
    alporque, mergulhia
  • industrial structures
    vouwen / afleggen
    pt
    preguear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afleggen
    pt
    enxerto de encosto
  • Procedural law
    de eed afleggen
    pt
    prestar juramento
  • forestry policy / crop production
    Chinees afleggen / marcotteren
    pt
    mergulhia ao ar, alporquia
  • LAW / judicial proceedings
    getuigenis afleggen
    pt
    depor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afleggen van de wijnstok
    pt
    cameação
  • LAW
    een mondelinge verklaring afleggen
    pt
    depor oralmente
  • justice
    vrijstellen van het afleggen van de eed
    pt
    dispensar de prestar juramento
  • preparation for market
    het afleggen van rekening en verantwoording
    pt
    prestação de contas
  • Procedural law
    de getuige vrijstellen van het afleggen van de eed
    pt
    dispensar a testemunha de prestar juramento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    een etappe afleggen bij de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging voor een bepaalde werkzaamheid
    pt
    levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afleggen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afleggen [visualizado em 2026-06-09 20:02:05].
palavras parecidas com afleggen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / forestry
    afleggen
    pt
    alporque, mergulhia
  • industrial structures
    vouwen / afleggen
    pt
    preguear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afleggen
    pt
    enxerto de encosto
  • Procedural law
    de eed afleggen
    pt
    prestar juramento
  • forestry policy / crop production
    Chinees afleggen / marcotteren
    pt
    mergulhia ao ar, alporquia
  • LAW / judicial proceedings
    getuigenis afleggen
    pt
    depor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afleggen van de wijnstok
    pt
    cameação
  • LAW
    een mondelinge verklaring afleggen
    pt
    depor oralmente
  • justice
    vrijstellen van het afleggen van de eed
    pt
    dispensar de prestar juramento
  • preparation for market
    het afleggen van rekening en verantwoording
    pt
    prestação de contas
  • Procedural law
    de getuige vrijstellen van het afleggen van de eed
    pt
    dispensar a testemunha de prestar juramento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    een etappe afleggen bij de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging voor een bepaalde werkzaamheid
    pt
    levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afleggen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afleggen [visualizado em 2026-06-09 20:02:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre