hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
ofício masculino, artesanato masculino
het is met hem twaalf ambachten, dertien ongelukken
aprendiz de tudo e oficial de nada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vak / ambacht
    pt
    trabalho qualificado
  • social affairs
    UACEE / Unie van het ambacht in de EEG
    pt
    União do Artesanato da CEE, UACEE
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    categorie Micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, Ambacht en Familiebedrijven / categorie Mkb, Ambacht en Vrije Beroepen / categorie Mkb, Ambacht en Familiebedrijven
    pt
    Categoria das PME, Artesanato e Profissões Liberais, Categoria das MPME, Artesanato e Empresas Familiares, Categoria das PME, Artesanato e Empresas Familiares
  • ECONOMICS
    Normapme / Europees Normalisatiebureau voor het ambacht en het mkb
    pt
    NORMAPME, Gabinete Europeu do Artesanato e das PME para a Normalização
  • employment policy / social affairs / industrial structures and policy
    Europese koepelorganisatie voor het midden- en kleinbedrijf / SMEunited / UEAPME / Europese Unie van het Ambacht en van het Midden- en Kleinbedrijf
    pt
    SMEunited, UEAPME, União Europeia do Artesanato e das Pequenas e Médias Empresas
  • industrial structures and policy
    Internationale Unie van het ambacht en van de kleine en middelgrote bedrijven / UIAPME
    pt
    União Internacional do Artesanato e das Pequenas e Médias Empresas, UIAPME
  • ECONOMICS
    ambachtelijke zone
    pt
    zona de artesanato
  • industrial structures and policy
    ambachtelijke sector / ambachtssector
    pt
    indústria do artesanato
  • fisheries
    ambachtelijke visserij / artisanale visserij / kleinschalige visserij
    pt
    pequena pesca, pesca artesanal
  • ENVIRONMENT
    ambachtelijke sector/bedrijfstak / ambachtelijke nijverheid
    pt
    empresa artesanal, empresas de artesanato
  • industrial structures
    ambachtelijke activiteit
    pt
    atividade artesanal
  • fisheries
    kleinschalige kustvisserij / ambachtelijke kustvisserij
    pt
    pequena pesca costeira
  • small business / employers' organisation
    Nationale Vereniging van ambachten / IPOSZ
    pt
    ANAO, Associação Nacional de Artes e Ofícios
  • ECONOMICS
    centrum voor ambachtelijke bedrijven
    pt
    polo de artesanato
  • intellectual property
    op ambachtelijke wijze vervaardigd voorwerp
    pt
    artigo de artesanato
  • INDUSTRY
    door thuiswerkers ambachtelijk vervaardigde stof
    pt
    tecido artesanal
  • INDUSTRY / LAW / FINANCE / source of law
    Wet tot regeling van ambacht, handel en industrie
    pt
    Lei Comercial e Industrial
  • European Union / FINANCE
    Europees Jaar van het mkb en de Ambachtelijke Sector
    pt
    Ano Europeu das PME e do Artesanato
  • chamber of commerce and industry
    Sloveense kamer van kleine en ambachtelijke bedrijven / OZS
    pt
    Câmara do Artesanato e das Pequenas Empresas da Eslovénia, CCSBS
  • Europe / natural and applied sciences / FINANCE
    EACRO / Europese Unie van Ambachten en het Midden- en Kleinbedrijf
    pt
    EACRO, Associação Europeia das Organizações de Investigação por Contrato
  • INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Europese Unie van ambachten en het midden- en kleinbedrijf
    pt
    União Europeia do Artesanato e das Pequenas e Médias Empresas, UEAPME
  • industrial structures and policy / ECONOMICS
    kleine en middelgrote industriële en ambachtelijke ondernemingen / KMIAO
    pt
    pequenas e médias empresas industriais e artesanais, PMEIA
  • trade union
    Vereniging van Litouwse Kamers van koophandel, industrie en ambachten / LPPARA / ALCCIC
    pt
    ACCIAL, Associação das Câmaras de Comércio, Indústria e Artesanato da Lituânia
  • ECONOMICS
    Actieprogramma voor het MKB in de ambachtelijke en de commerciële secor
    pt
    Programa de Ação para as Pequenas e Médias Empresas do Artesanato e do Comércio
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Geïntegreerd programma ten behoeve van het MKB en de ambachtelijke sector
    pt
    Programa integrado a favor das PME e do artesanato
  • employers' confederation
    Sloveense vereniging van werkgevers in de sector kleine en ambachtelijke bedrijven / ZDOPS
    pt
    AEEPAE, Associação dos Empregadores das Empresas Pequenas e Artesanais da Eslovénia
  • cheese / dairy production
    Europees netwerk van producenten van boerderij- en ambachtelijke kaas- en melkproducten / Farmhouse and Artisan Cheese & Dairy Producers European Network
    pt
    Rede Europeia de Produtores de Queijos de Quinta e Queijos Artesanais e de Produtos Lácteos, FACEnetwork
  • SOCIAL QUESTIONS
    nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering voor zelfstandigen in ambachtelijke beroepen
    pt
    Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
  • ECONOMICS
    Actieprogramma voor het midden-en kleinbedrijf,met inbegrip van het ambachtelijk midden-en kleinbedrijf
    pt
    Programa de ação para as pequenas e médias empresas, incluindo as empresas de artesanato
  • cheese / dairy production
    Europese gids voor goede hygiënische praktijken op het gebied van de productie van ambachtelijke kazen en melkproducten
    pt
    Código Europeu de Boas Práticas de Higiene na produção de queijo artesanal e de produtos lácteos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ambacht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ambacht [visualizado em 2026-06-29 05:17:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vak / ambacht
    pt
    trabalho qualificado
  • social affairs
    UACEE / Unie van het ambacht in de EEG
    pt
    União do Artesanato da CEE, UACEE
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    categorie Micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, Ambacht en Familiebedrijven / categorie Mkb, Ambacht en Vrije Beroepen / categorie Mkb, Ambacht en Familiebedrijven
    pt
    Categoria das PME, Artesanato e Profissões Liberais, Categoria das MPME, Artesanato e Empresas Familiares, Categoria das PME, Artesanato e Empresas Familiares
  • ECONOMICS
    Normapme / Europees Normalisatiebureau voor het ambacht en het mkb
    pt
    NORMAPME, Gabinete Europeu do Artesanato e das PME para a Normalização
  • employment policy / social affairs / industrial structures and policy
    Europese koepelorganisatie voor het midden- en kleinbedrijf / SMEunited / UEAPME / Europese Unie van het Ambacht en van het Midden- en Kleinbedrijf
    pt
    SMEunited, UEAPME, União Europeia do Artesanato e das Pequenas e Médias Empresas
  • industrial structures and policy
    Internationale Unie van het ambacht en van de kleine en middelgrote bedrijven / UIAPME
    pt
    União Internacional do Artesanato e das Pequenas e Médias Empresas, UIAPME
  • ECONOMICS
    ambachtelijke zone
    pt
    zona de artesanato
  • industrial structures and policy
    ambachtelijke sector / ambachtssector
    pt
    indústria do artesanato
  • fisheries
    ambachtelijke visserij / artisanale visserij / kleinschalige visserij
    pt
    pequena pesca, pesca artesanal
  • ENVIRONMENT
    ambachtelijke sector/bedrijfstak / ambachtelijke nijverheid
    pt
    empresa artesanal, empresas de artesanato
  • industrial structures
    ambachtelijke activiteit
    pt
    atividade artesanal
  • fisheries
    kleinschalige kustvisserij / ambachtelijke kustvisserij
    pt
    pequena pesca costeira
  • small business / employers' organisation
    Nationale Vereniging van ambachten / IPOSZ
    pt
    ANAO, Associação Nacional de Artes e Ofícios
  • ECONOMICS
    centrum voor ambachtelijke bedrijven
    pt
    polo de artesanato
  • intellectual property
    op ambachtelijke wijze vervaardigd voorwerp
    pt
    artigo de artesanato
  • INDUSTRY
    door thuiswerkers ambachtelijk vervaardigde stof
    pt
    tecido artesanal
  • INDUSTRY / LAW / FINANCE / source of law
    Wet tot regeling van ambacht, handel en industrie
    pt
    Lei Comercial e Industrial
  • European Union / FINANCE
    Europees Jaar van het mkb en de Ambachtelijke Sector
    pt
    Ano Europeu das PME e do Artesanato
  • chamber of commerce and industry
    Sloveense kamer van kleine en ambachtelijke bedrijven / OZS
    pt
    Câmara do Artesanato e das Pequenas Empresas da Eslovénia, CCSBS
  • Europe / natural and applied sciences / FINANCE
    EACRO / Europese Unie van Ambachten en het Midden- en Kleinbedrijf
    pt
    EACRO, Associação Europeia das Organizações de Investigação por Contrato
  • INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Europese Unie van ambachten en het midden- en kleinbedrijf
    pt
    União Europeia do Artesanato e das Pequenas e Médias Empresas, UEAPME
  • industrial structures and policy / ECONOMICS
    kleine en middelgrote industriële en ambachtelijke ondernemingen / KMIAO
    pt
    pequenas e médias empresas industriais e artesanais, PMEIA
  • trade union
    Vereniging van Litouwse Kamers van koophandel, industrie en ambachten / LPPARA / ALCCIC
    pt
    ACCIAL, Associação das Câmaras de Comércio, Indústria e Artesanato da Lituânia
  • ECONOMICS
    Actieprogramma voor het MKB in de ambachtelijke en de commerciële secor
    pt
    Programa de Ação para as Pequenas e Médias Empresas do Artesanato e do Comércio
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Geïntegreerd programma ten behoeve van het MKB en de ambachtelijke sector
    pt
    Programa integrado a favor das PME e do artesanato
  • employers' confederation
    Sloveense vereniging van werkgevers in de sector kleine en ambachtelijke bedrijven / ZDOPS
    pt
    AEEPAE, Associação dos Empregadores das Empresas Pequenas e Artesanais da Eslovénia
  • cheese / dairy production
    Europees netwerk van producenten van boerderij- en ambachtelijke kaas- en melkproducten / Farmhouse and Artisan Cheese & Dairy Producers European Network
    pt
    Rede Europeia de Produtores de Queijos de Quinta e Queijos Artesanais e de Produtos Lácteos, FACEnetwork
  • SOCIAL QUESTIONS
    nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering voor zelfstandigen in ambachtelijke beroepen
    pt
    Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
  • ECONOMICS
    Actieprogramma voor het midden-en kleinbedrijf,met inbegrip van het ambachtelijk midden-en kleinbedrijf
    pt
    Programa de ação para as pequenas e médias empresas, incluindo as empresas de artesanato
  • cheese / dairy production
    Europese gids voor goede hygiënische praktijken op het gebied van de productie van ambachtelijke kazen en melkproducten
    pt
    Código Europeu de Boas Práticas de Higiene na produção de queijo artesanal e de produtos lácteos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ambacht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ambacht [visualizado em 2026-06-29 05:17:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos