- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / land transport / building and public works / information technology and data processing / TRANSPORTbestaand netwerkptrede existente
- maritime transportbestaand vaartuigptnavio existente
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTgeheel uit kunststof bestaand oppervlakptsuperfície inteiramente de plástico
- social sciencesbestaande orde / establishmentptordem estabelecida
- communicationsniet-bestaand nummer / vrij nummerptnúmero não utilizado, número vago
- INDUSTRY / materials technology / ENVIRONMENTbestaande installatieptinstalação existente
- ENVIRONMENTbestaande chemicaliënptsubstâncias químicas existentes
- communications policy / information technology and data processingbestaande infrastructuurptinfraestrutura
- EUROPEAN UNION / ECONOMICShet niet-bestaande Europapta não Europa
- land transport / building and public works / pharmaceutical industry / TRANSPORTvroeger bestaande aandoeningptdoença preexistente
- ECONOMICSkoper van het bestaande goedptcomprador do bem existente
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuit bossen bestaande reservoirsptreservatório florestal
- health policy / physical sciencesbestaande blootstellingssituatieptsituação de exposição existente
- land transport / TRANSPORTlading bestaande uit één zendingptcarga isolada
- information technology and data processingtelevisie van bestaande kwaliteitpttelevisão de qualidade existente, qualidade atual de transmissão de TV
- Law governing liabilityschade bestaande in psychisch leed / geestelijk letselptdano moral
- statisticssteekproefname van bestaande wegenptamostragem por estrada, amostragem por caminho, amostragem por itinerário, amostragem estradal
- materials technology / chemistryfolie bestaande uit een verbindingptpelícula laminada
- land transportfolie bestaande uit een verbindingptpelícula laminada
- ECONOMICSbehandeling van bestaande goederenpttratamento dos bens existentes
- ECONOMICSverkoop van bestaande vaste activaptvenda de bens existentes de capital fixo
- land transport / TRANSPORTtrein bestaande uit ledig materieelptcomboio com material vazio
- communications policy / information technology and data processingtoegang tot al bestaande verbindingptintervenção sobre extensão ocupada
- chemical compound / industrial structurespers bestaande uit meerdere eenhedenptprensa múltipla
- communications / information technology and data processingcode bestaande uit uitsluitend nullenptcódigo composto exclusivamente por zeros
- land transport / TRANSPORTgoederentrein bestaande uit één groepptcomboio completo
- medical scienceglycoproteïne bestaande uit één ketenptglicoproteína de cadeia única, glicoproteína monocatenária
- ECONOMICStransacties inzake bestaande goederenptoperações sobre bens existentes
- building and public workskwelscherm bestaande uit betonnen wandptsoleira de cutoff em betão
- ENERGYbelangrijke bestaande stationaire bronptgrande fonte fixa já existente
- communications policy / information technology and data processingopwaarderen van bestaande faciliteitenptmelhoramento das instalações existentes
- ENVIRONMENTbelangrijke bestaande stationaire bronptgrande fonte fixa já existente
- preparation for marketbestaande concurrentiebeperkende factorptfator anticoncorrencial preexistente
- ECONOMICSbestaande opnieuw te gebruiken goederenptbens existentes reutilizáveis
- communications / information technology and data processingsignaal bestaande uit uitsluitend nullenptsinal composto exclusivamente por zeros
- electronics and electrical engineeringschakeling bestaande uit verdeelde elementen / netwerk bestaande uit verdeelde elementenptcircuito de constantes repartidas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesisolator bestaande uit discrete elementenptisolador de constantes localizadas
- chemical compound / industrial structuresdubbele beglazing bestaande uit 100%-glasptvidraça dupla toda em vidro
- LAWkamers bestaande uit drie of vijf rechtersptsecções compostas por três ou cinco juízes
- ENVIRONMENTEG-verordening inzake bestaande chemicaliënptsubstâncias químicas existentes (regulamento CE), regulamento (CEE) sobre as substâncias químicas existentes
- ENVIRONMENTuit aluminium bestaande container of houderptrecipientes de alumínio, recipiente em alumínio
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculator bestaande uit discrete elementenptcirculador de constantes localizadas
- LAWde bestaande rechtssituatie onverlet latendptem direito constante
- earth sciencesuit meerdere componenten bestaande legeringptliga multicomponente
- greenhouse gas / forestryhoutoogst bestaande uit velling en transportptexploração florestal
- ECONOMICSnieuwe uitgaven voor al bestaande boorputtenptnovas despesas relativas aos poços já perfurados
- electronics and electrical engineeringschakeling bestaande uit geconcentreerde elementen / netwerk bestaande uit geconcentreerde elementenptcircuito de constantes localizadas
- coal industry / industrial structuresraamwerk bestaande uit stutbalken en dwarsbalkenptpórtico de entivação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bestaand – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bestaand [visualizado em 2026-06-21 08:58:17].
relacionadas com bestaand
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / land transport / building and public works / information technology and data processing / TRANSPORTbestaand netwerkptrede existente
- maritime transportbestaand vaartuigptnavio existente
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTgeheel uit kunststof bestaand oppervlakptsuperfície inteiramente de plástico
- social sciencesbestaande orde / establishmentptordem estabelecida
- communicationsniet-bestaand nummer / vrij nummerptnúmero não utilizado, número vago
- INDUSTRY / materials technology / ENVIRONMENTbestaande installatieptinstalação existente
- ENVIRONMENTbestaande chemicaliënptsubstâncias químicas existentes
- communications policy / information technology and data processingbestaande infrastructuurptinfraestrutura
- EUROPEAN UNION / ECONOMICShet niet-bestaande Europapta não Europa
- land transport / building and public works / pharmaceutical industry / TRANSPORTvroeger bestaande aandoeningptdoença preexistente
- ECONOMICSkoper van het bestaande goedptcomprador do bem existente
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuit bossen bestaande reservoirsptreservatório florestal
- health policy / physical sciencesbestaande blootstellingssituatieptsituação de exposição existente
- land transport / TRANSPORTlading bestaande uit één zendingptcarga isolada
- information technology and data processingtelevisie van bestaande kwaliteitpttelevisão de qualidade existente, qualidade atual de transmissão de TV
- Law governing liabilityschade bestaande in psychisch leed / geestelijk letselptdano moral
- statisticssteekproefname van bestaande wegenptamostragem por estrada, amostragem por caminho, amostragem por itinerário, amostragem estradal
- materials technology / chemistryfolie bestaande uit een verbindingptpelícula laminada
- land transportfolie bestaande uit een verbindingptpelícula laminada
- ECONOMICSbehandeling van bestaande goederenpttratamento dos bens existentes
- ECONOMICSverkoop van bestaande vaste activaptvenda de bens existentes de capital fixo
- land transport / TRANSPORTtrein bestaande uit ledig materieelptcomboio com material vazio
- communications policy / information technology and data processingtoegang tot al bestaande verbindingptintervenção sobre extensão ocupada
- chemical compound / industrial structurespers bestaande uit meerdere eenhedenptprensa múltipla
- communications / information technology and data processingcode bestaande uit uitsluitend nullenptcódigo composto exclusivamente por zeros
- land transport / TRANSPORTgoederentrein bestaande uit één groepptcomboio completo
- medical scienceglycoproteïne bestaande uit één ketenptglicoproteína de cadeia única, glicoproteína monocatenária
- ECONOMICStransacties inzake bestaande goederenptoperações sobre bens existentes
- building and public workskwelscherm bestaande uit betonnen wandptsoleira de cutoff em betão
- ENERGYbelangrijke bestaande stationaire bronptgrande fonte fixa já existente
- communications policy / information technology and data processingopwaarderen van bestaande faciliteitenptmelhoramento das instalações existentes
- ENVIRONMENTbelangrijke bestaande stationaire bronptgrande fonte fixa já existente
- preparation for marketbestaande concurrentiebeperkende factorptfator anticoncorrencial preexistente
- ECONOMICSbestaande opnieuw te gebruiken goederenptbens existentes reutilizáveis
- communications / information technology and data processingsignaal bestaande uit uitsluitend nullenptsinal composto exclusivamente por zeros
- electronics and electrical engineeringschakeling bestaande uit verdeelde elementen / netwerk bestaande uit verdeelde elementenptcircuito de constantes repartidas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesisolator bestaande uit discrete elementenptisolador de constantes localizadas
- chemical compound / industrial structuresdubbele beglazing bestaande uit 100%-glasptvidraça dupla toda em vidro
- LAWkamers bestaande uit drie of vijf rechtersptsecções compostas por três ou cinco juízes
- ENVIRONMENTEG-verordening inzake bestaande chemicaliënptsubstâncias químicas existentes (regulamento CE), regulamento (CEE) sobre as substâncias químicas existentes
- ENVIRONMENTuit aluminium bestaande container of houderptrecipientes de alumínio, recipiente em alumínio
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculator bestaande uit discrete elementenptcirculador de constantes localizadas
- LAWde bestaande rechtssituatie onverlet latendptem direito constante
- earth sciencesuit meerdere componenten bestaande legeringptliga multicomponente
- greenhouse gas / forestryhoutoogst bestaande uit velling en transportptexploração florestal
- ECONOMICSnieuwe uitgaven voor al bestaande boorputtenptnovas despesas relativas aos poços já perfurados
- electronics and electrical engineeringschakeling bestaande uit geconcentreerde elementen / netwerk bestaande uit geconcentreerde elementenptcircuito de constantes localizadas
- coal industry / industrial structuresraamwerk bestaande uit stutbalken en dwarsbalkenptpórtico de entivação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bestaand – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bestaand [visualizado em 2026-06-21 08:58:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: