- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementboor / boriumptboro
- mechanical engineeringconische boor / kegelboorptbroca cónica
- mechanical engineeringgetrapte boor / trapboorptbroca escalonada
- electronics and electrical engineeringultrasone boorptbroca ultrassónica
- mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORTpneumatische boorptmartelo pneumático
- medical scienceboor van Lindemannptfresa de Lindemann
- mechanical engineeringboor met korte kopptbroca de ranhura reduzida
- chemistryboor met lange gleufptsonda de fenda longa
- mechanical engineeringbooras / hartlijn van de boorpteixo da broca
- mechanical engineeringboor met rechte groevenptbroca de ranhuras direitas
- natural and applied sciences / health / electrical and nuclear industriesBoor neutronenvangsttherapieptterapia por captura de neutrões com boro
- chemistrynitridefilm van kubisch boorptpelícula de nitrero de boro cúbico
- geology / ENERGY / resources of the seaborenptperfuração
- mechanical engineeringbooreenheid / boor-unitptcabeça de furação
- mechanical engineeringlanggat-boorptbroca helicoidal para furos longos
- oil industrygericht borenptperfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
- electronics and electrical engineering / coal industrygericht boren / gedevieerd borenptperfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
- coal industryte diep borenptfurar com excesso de pedra
- INDUSTRYroterend borenptabertura de furos por rotação
- ENVIRONMENTnaar olie borenptperfuração petrolífera
- electronics and electrical engineeringultrasoon borenptperfuração por ultrassons
- chemical compound / industrial structuresneerwaarts boren / neerwaartse corrosieptperfuração descendente
- oil industryhorizontaal borenptperfuração horizontal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundin de flank borenptperfuração lateral
- mechanical engineeringgelijkmatig borenptapoio uniforme
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesvonkerosief borenptperfuração por descarga elétrica, perfuração por eletroerosão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringin vol materiaal borenptfuração
- coal industryboren met een woelboorptperfuração com tricones
- land transport / TRANSPORTboren van de spoorstavenptfuração dos carris
- coal industrydetector bij boring / sensor voor bij het borenptsensor MWD, sensor de medição durante a perfuração
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflansptlança de oxigénio, perfuração a oxigénio
- coal industryboren van grote boorgatenptperfuração de tiros de grande diâmetro
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringhorizontale boor-en freesmachineptfresadora horizontal
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflans met kernptperfuração da lança com tubo com arame de ferro
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflans met poederptperfuração com lança-pó
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflans zonder kernptperfuração da lança com tubo nu
- mechanical engineeringgecombineerd boor-en verzinkgereedschapptferramenta de furar e facejar combinada
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvoorbij een obstakel in het boorgat borenptdesvio
- mechanical engineeringgecombineerde boor-en koudcirkelzaagmachineptserra circular a frio e de furação
- coal industry / ENVIRONMENTontstaan van een stofwolk tijdens het boren van de afslagptformação de uma rolha de poeiras durante a perfuração da pega
- coal industry / mechanical engineeringboren met holle spiraal-boorstangen,ingericht voor centrale waterspoelingptperfuração com brocas nervuradas furadas para injeção de água central
- wasteafval van machinale bewerking(smeden,lassen,persen,trekken,draaien,boren,snijden en vijlen)ptresíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
- ENVIRONMENTafval van machinale bewerking (smeden, lassen, persen, trekken, draaien, boren, snijden en vijlen)ptresíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boor- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/boor- [visualizado em 2026-07-01 16:01:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementboor / boriumptboro
- mechanical engineeringconische boor / kegelboorptbroca cónica
- mechanical engineeringgetrapte boor / trapboorptbroca escalonada
- electronics and electrical engineeringultrasone boorptbroca ultrassónica
- mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORTpneumatische boorptmartelo pneumático
- medical scienceboor van Lindemannptfresa de Lindemann
- mechanical engineeringboor met korte kopptbroca de ranhura reduzida
- chemistryboor met lange gleufptsonda de fenda longa
- mechanical engineeringbooras / hartlijn van de boorpteixo da broca
- mechanical engineeringboor met rechte groevenptbroca de ranhuras direitas
- natural and applied sciences / health / electrical and nuclear industriesBoor neutronenvangsttherapieptterapia por captura de neutrões com boro
- chemistrynitridefilm van kubisch boorptpelícula de nitrero de boro cúbico
- geology / ENERGY / resources of the seaborenptperfuração
- mechanical engineeringbooreenheid / boor-unitptcabeça de furação
- mechanical engineeringlanggat-boorptbroca helicoidal para furos longos
- oil industrygericht borenptperfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
- electronics and electrical engineering / coal industrygericht boren / gedevieerd borenptperfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
- coal industryte diep borenptfurar com excesso de pedra
- INDUSTRYroterend borenptabertura de furos por rotação
- ENVIRONMENTnaar olie borenptperfuração petrolífera
- electronics and electrical engineeringultrasoon borenptperfuração por ultrassons
- chemical compound / industrial structuresneerwaarts boren / neerwaartse corrosieptperfuração descendente
- oil industryhorizontaal borenptperfuração horizontal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundin de flank borenptperfuração lateral
- mechanical engineeringgelijkmatig borenptapoio uniforme
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesvonkerosief borenptperfuração por descarga elétrica, perfuração por eletroerosão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringin vol materiaal borenptfuração
- coal industryboren met een woelboorptperfuração com tricones
- land transport / TRANSPORTboren van de spoorstavenptfuração dos carris
- coal industrydetector bij boring / sensor voor bij het borenptsensor MWD, sensor de medição durante a perfuração
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflansptlança de oxigénio, perfuração a oxigénio
- coal industryboren van grote boorgatenptperfuração de tiros de grande diâmetro
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringhorizontale boor-en freesmachineptfresadora horizontal
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflans met kernptperfuração da lança com tubo com arame de ferro
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflans met poederptperfuração com lança-pó
- iron, steel and other metal industriesboren met de zuurstoflans zonder kernptperfuração da lança com tubo nu
- mechanical engineeringgecombineerd boor-en verzinkgereedschapptferramenta de furar e facejar combinada
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvoorbij een obstakel in het boorgat borenptdesvio
- mechanical engineeringgecombineerde boor-en koudcirkelzaagmachineptserra circular a frio e de furação
- coal industry / ENVIRONMENTontstaan van een stofwolk tijdens het boren van de afslagptformação de uma rolha de poeiras durante a perfuração da pega
- coal industry / mechanical engineeringboren met holle spiraal-boorstangen,ingericht voor centrale waterspoelingptperfuração com brocas nervuradas furadas para injeção de água central
- wasteafval van machinale bewerking(smeden,lassen,persen,trekken,draaien,boren,snijden en vijlen)ptresíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
- ENVIRONMENTafval van machinale bewerking (smeden, lassen, persen, trekken, draaien, boren, snijden en vijlen)ptresíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boor- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/boor- [visualizado em 2026-07-01 16:01:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: