- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
juramento masculino, voto masculino
een eed afleggen
prestar juramento
een eed op de Bijbel afleggen
jurar sobre a Bíblia, jurar pela Bíblia
een getuige onder ede
uma testemunha ajuramentada
hij zwoer een dure eed
ele jurou solenemente
iemand een eed afnemen
fazer alguém prestar juramento
iemand onder ede horen
examinar alguém sob juramento, fazer alguém testemunhar sob juramento
iemand van zijn eed ontheffen
libertar alguém do seu juramento, dispensar alguém do seu juramento
ik zou er geen eed op willen doen
(eu) não juraria, não punha as mãos no fogo (por isso)
onder ede staan
testemunhar sob juramento
zijn eed breken
violar o seu juramento, violar os seus votos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawde eed afleggenptprestar juramento
- Procedural laweed van de getuigeptjuramento da testemunha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
eed – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/eed [visualizado em 2026-07-31 17:58:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawde eed afleggenptprestar juramento
- Procedural laweed van de getuigeptjuramento da testemunha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
eed – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/eed [visualizado em 2026-07-31 17:58:55].
