erkennen

Outros exemplos de uso

• LAW / financial institution
  incorporeren / rechtspersoonlijkheid verlenen / verwerken / opname / als rechtspersoon erkennen / deel doen uitmaken van

  pt

  incorporação (processos industriais, incorporação
• administrative law / EUROPEAN UNION
  als gelijkwaardig erkennen

  pt

  reconhecer como equivalente
• FINANCE
  officieel erkennen van de negatieve reserve

  pt

  oficialização da reserva negativa
• technology and technical regulations
  wederzijds erkennen van nationale voorschriften

  pt

  reconhecimento mútuo das normas nacionais
• EU financing / common agricultural policy
  accreditering / erkenning

  pt

  acreditação
• EU financing / common agricultural policy
  erkenning / accreditering

  pt

  acreditação
• coal and mining industries
  erkenning

  pt

  aprovação
• land transport / TRANSPORT
  erkenning

  pt

  reconhecimento
• accounting
  erkenning

  pt

  aprovação
• air transport / vocational education
  wederzijdse vrijstelling / cross-crediting / wederzijdse erkenning

  pt

  equivalência de créditos
• European Union law / cooperation policy
  wederzijdse erkenning / wederzijdse erkenning van rechterlijke beslissingen en van beslissingen in buitengerechtelijke zaken

  pt

  reconhecimento mútuo, princípio do reconhecimento mútuo das decisões judiciais e extrajudiciais
• health policy / pharmaceutical industry
  wederzijdse erkenning

  pt

  reconhecimento mútuo
• Family law
  erkenning van het kind

  pt

  reconhecimento do filho
• financial services
  voorafgaande erkenning

  pt

  reconhecimento prévio, reconhecimento
• EUROPEAN UNION / LAW
  de Staat van erkenning

  pt

  Estado de reconhecimento
• materials technology / technology and technical regulations
  erkenning van bekwaamheid

  pt

  aprovação da aptidão
• communications
  registratienummer-erkenning

  pt

  referência de acreditação
• Family law
  erkenning van het vaderschap

  pt

  reconhecimento de paternidade
• rights and freedoms
  erkenning als naaste familie

  pt

  estatuto de parente mais próximo
• Family law
  erkenning van het moederschap

  pt

  reconhecimento de maternidade
• land transport / TRANSPORT
  afstand doen van de erkenning

  pt

  renunciar à acreditação
• administrative law / POLITICS
  onderlinge erkenning van visa

  pt

  reconhecimento mútuo dos vistos
• SOCIAL QUESTIONS / civil law / rights and freedoms
  erkenning van de genderidentiteit / gendererkenning

  pt

  reconhecimento de género
• land transport / TRANSPORT
  erkenning van bevoegdverklaringen

  pt

  aceitação de licença
• LAW
  beginsel van wederzijdse erkenning

  pt

  princípio do reconhecimento mútuo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / vocational education
  erkenning van beroepskwalificaties

  pt

  reconhecimento mútuo das qualificações profissionais, reconhecimento das qualificações profissionais
• maritime and inland waterway transport
  officiële verklaring van erkenning

  pt

  autenticação comprovativa do reconhecimento
• air transport / production
  erkenning als productieorganisatie

  pt

  certificação de entidade de produção
• European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  onderlinge erkenning van diploma's

  pt

  reconhecimento mútuo dos diplomas
• LAW
  regeling voor onderlinge erkenning

  pt

  medida de reconhecimento mútuo
• administrative law
  communautair systeem van erkenning

  pt

  sistema comunitário de reconhecimento
• pharmaceutical industry / European Medicines Agency
  procedure van wederzijdse erkenning

  pt

  procedimento de reconhecimento mútuo, PRM
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
  reden voor intrekking van erkenning

  pt

  fundamento para cancelar a aprovação
• social affairs / education
  Erkenning van Verworven Competenties / EVC

  pt

  reconhecimento da aprendizagem experiencial, reconhecimento da aprendizagem anterior
• medical science
  erkenning als zijnde vrij van ziekten

  pt

  reconhecimento da indemnidade das doenças
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  algemene voorwaarde voor de erkenning

  pt

  condição geral de aprovação
• education policy
  automatische erkenning van een diploma / wederzijdse erkenning van kwalificaties / automatische wederzijdse erkenning van kwalificaties

  pt

  reconhecimento automático de um título de formação
• land transport / TRANSPORT
  erkenning van bewijzen van bevoegdheid

  pt

  reconhecimento mútuo das licenças
• education
  erkenning van vak-en beroepsopleidingen

  pt

  reconhecimento profissional dos diplomas
• land transport / TRANSPORT
  met erkenning belast orgaan van de IATA

  pt

  organismo IATA competente em matéria de acreditação
• accounting
  eenzijdige niet-erkenning van een schuld

  pt

  rejeição unilateral de uma dívida
• communications
  onderlinge erkenning van de conformiteit

  pt

  reconhecimento mútuo da sua conformidade
• technology and technical regulations
  wederzijdse erkenning van de goedkeuring

  pt

  reconhecimento mútuo das aprovações
• international agreement / industrial structures and policy / international trade
  MRA / overeenkomst inzake wederzijdse erkenning

  pt

  acordo sobre reconhecimento mútuo, ARM
• EUROPEAN UNION / education policy
  pioniersgroep voor automatische erkenning / pioniersgroep

  pt

  Grupo Precursor de Reconhecimento Automático, Grupo Precursor
• FINANCE
  procedure voor de erkenning van bedrijven

  pt

  processo de autorização das empresas