hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
interjeição
caramba!, carago!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge os
    pt
    novilho
  • fisheries
    jonge vis / jong exemplaar / juveniele vis
    pt
    juvenil, peixe juvenil
  • life sciences / animal production
    jonge hen / jonge kip
    pt
    franga para postura, galinha jovem
  • fishery resources
    jonge vis / broed / juveniele vis
    pt
    alevim
  • agricultural activity
    ganzenkuiken / jonge gans
    pt
    ganso jovem
  • fisheries
    jonge zalm / smolt
    pt
    salmão juvenil estuarino, salmão jovem
  • animal production / livestock farming / wildlife
    jonge duif / nestling / duivenkuiken
    pt
    borracho, pombinho
  • beverage
    wijn van het jaar / jonge wijn
    pt
    vinho do ano
  • wildlife
    jonge pauwin / jonge pauw
    pt
    pavão novo
  • forestry
    jonge boom
    pt
    árvore no estado do bastio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge duif
    pt
    borracho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge hoop
    pt
    camada nova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge kaas
    pt
    queijo com a cura incompleta
  • livestock farming
    jonge leghen / jonge legkip
    pt
    franga poedeira
  • earth sciences
    jonge morene
    pt
    moreia recente
  • life sciences
    jonge rivier
    pt
    rio jovem
  • animal production
    jonge kooikip
    pt
    franga criada em gaiola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge opstand / jong hout
    pt
    juvenil
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge opstand
    pt
    madeira jovem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge mesteend
    pt
    pato jovem de engorda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge mestgans
    pt
    jovem ganso de engorda
  • social sciences
    jonge arbeider
    pt
    jovem trabalhador
  • statistics
    jonge bevolking
    pt
    população jovem
  • INDUSTRY / ENERGY
    jonge bruinkool
    pt
    lenhite recente
  • working population engaged in agriculture / common agricultural policy
    jonge landbouwer
    pt
    jovem agricultor
  • animal production
    jonge scharrelkip
    pt
    franga criada no solo
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge aanplanting
    pt
    plantação jovem
  • SOCIAL QUESTIONS
    jonge mantelzorger
    pt
    jovem prestador de cuidados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drachtige jonge zeug
    pt
    porca jovem gestante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opfok van jonge hennen
    pt
    criação de frangas
  • wine
    nieuwe wijn / jonge nog gistende wijn
    pt
    vinho novo ainda em fermentação, vinho mosto, vinho novo, vinho cru
  • leather industry
    leer van een jonge geit / leder van een jonge geit
    pt
    pele de cabra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nieuwe wijn / jonge nog gistende wijn
    pt
    vinho mosto, vinho novo, vinho a ferver
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemycorrizeerde jonge eik
    pt
    jovem carvalho micorrizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mesterij van jonge eenden
    pt
    engorda de patos jovens
  • human rights
    huwelijk op jonge leeftijd / kindhuwelijk / kinderhuwelijk
    pt
    casamento infantil, casamento precoce
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    productie van jonge duiven
    pt
    produção de pombos jovens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    productie van jonge hennen
    pt
    produção de pintos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opkweken van jonge planten
    pt
    cultura de plântulas, cultura de plantas jovens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uitzetten van jonge dieren
    pt
    largada de animais jovens, exposição de animais jovens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge hennen vermeerderaar
    pt
    multiplicador de pintos
  • life sciences / animal production
    jonge hen die nog niet legklaar is / pul / nog niet legrijpe jonge hen
    pt
    franga pré-postura, franga
  • POLITICS
    JEF / Jonge Europese Federalisten
    pt
    Juventude Europeia Federalista, JEF
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selecteren van jonge hennen
    pt
    seleção de frangas
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    zwangerschap op jonge leeftijd / zwangerschap bij jongeren / zwangerschap bij minderjarigen / tienerzwangerschap
    pt
    gravidez na adolescência, gravidez precoce
  • European Union / education / management
    Erasmus voor jonge ondernemers
    pt
    Erasmus para Jovens Empresários, Erasmus para Jovens Empreendedores
  • policy on agricultural structures / common agricultural policy
    betaling voor jonge landbouwers / vestigingssteun
    pt
    instalação de jovens agricultores, apoio à instalação, pagamento para os jovens agricultores
  • EU finance / common agricultural policy / policy on agricultural structures / AGRI-FOODSTUFFS
    vestiging van jonge landbouwers
    pt
    instalação de jovens agricultores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volledig voer voor jonge hennen
    pt
    alimento completo para frangas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jonge – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/jonge [visualizado em 2026-07-01 21:46:12].
palavras parecidas com jonge

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge os
    pt
    novilho
  • fisheries
    jonge vis / jong exemplaar / juveniele vis
    pt
    juvenil, peixe juvenil
  • life sciences / animal production
    jonge hen / jonge kip
    pt
    franga para postura, galinha jovem
  • fishery resources
    jonge vis / broed / juveniele vis
    pt
    alevim
  • agricultural activity
    ganzenkuiken / jonge gans
    pt
    ganso jovem
  • fisheries
    jonge zalm / smolt
    pt
    salmão juvenil estuarino, salmão jovem
  • animal production / livestock farming / wildlife
    jonge duif / nestling / duivenkuiken
    pt
    borracho, pombinho
  • beverage
    wijn van het jaar / jonge wijn
    pt
    vinho do ano
  • wildlife
    jonge pauwin / jonge pauw
    pt
    pavão novo
  • forestry
    jonge boom
    pt
    árvore no estado do bastio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge duif
    pt
    borracho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge hoop
    pt
    camada nova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge kaas
    pt
    queijo com a cura incompleta
  • livestock farming
    jonge leghen / jonge legkip
    pt
    franga poedeira
  • earth sciences
    jonge morene
    pt
    moreia recente
  • life sciences
    jonge rivier
    pt
    rio jovem
  • animal production
    jonge kooikip
    pt
    franga criada em gaiola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge opstand / jong hout
    pt
    juvenil
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge opstand
    pt
    madeira jovem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge mesteend
    pt
    pato jovem de engorda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge mestgans
    pt
    jovem ganso de engorda
  • social sciences
    jonge arbeider
    pt
    jovem trabalhador
  • statistics
    jonge bevolking
    pt
    população jovem
  • INDUSTRY / ENERGY
    jonge bruinkool
    pt
    lenhite recente
  • working population engaged in agriculture / common agricultural policy
    jonge landbouwer
    pt
    jovem agricultor
  • animal production
    jonge scharrelkip
    pt
    franga criada no solo
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge aanplanting
    pt
    plantação jovem
  • SOCIAL QUESTIONS
    jonge mantelzorger
    pt
    jovem prestador de cuidados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drachtige jonge zeug
    pt
    porca jovem gestante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opfok van jonge hennen
    pt
    criação de frangas
  • wine
    nieuwe wijn / jonge nog gistende wijn
    pt
    vinho novo ainda em fermentação, vinho mosto, vinho novo, vinho cru
  • leather industry
    leer van een jonge geit / leder van een jonge geit
    pt
    pele de cabra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nieuwe wijn / jonge nog gistende wijn
    pt
    vinho mosto, vinho novo, vinho a ferver
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemycorrizeerde jonge eik
    pt
    jovem carvalho micorrizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mesterij van jonge eenden
    pt
    engorda de patos jovens
  • human rights
    huwelijk op jonge leeftijd / kindhuwelijk / kinderhuwelijk
    pt
    casamento infantil, casamento precoce
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    productie van jonge duiven
    pt
    produção de pombos jovens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    productie van jonge hennen
    pt
    produção de pintos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opkweken van jonge planten
    pt
    cultura de plântulas, cultura de plantas jovens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uitzetten van jonge dieren
    pt
    largada de animais jovens, exposição de animais jovens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jonge hennen vermeerderaar
    pt
    multiplicador de pintos
  • life sciences / animal production
    jonge hen die nog niet legklaar is / pul / nog niet legrijpe jonge hen
    pt
    franga pré-postura, franga
  • POLITICS
    JEF / Jonge Europese Federalisten
    pt
    Juventude Europeia Federalista, JEF
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selecteren van jonge hennen
    pt
    seleção de frangas
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    zwangerschap op jonge leeftijd / zwangerschap bij jongeren / zwangerschap bij minderjarigen / tienerzwangerschap
    pt
    gravidez na adolescência, gravidez precoce
  • European Union / education / management
    Erasmus voor jonge ondernemers
    pt
    Erasmus para Jovens Empresários, Erasmus para Jovens Empreendedores
  • policy on agricultural structures / common agricultural policy
    betaling voor jonge landbouwers / vestigingssteun
    pt
    instalação de jovens agricultores, apoio à instalação, pagamento para os jovens agricultores
  • EU finance / common agricultural policy / policy on agricultural structures / AGRI-FOODSTUFFS
    vestiging van jonge landbouwers
    pt
    instalação de jovens agricultores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volledig voer voor jonge hennen
    pt
    alimento completo para frangas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jonge – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/jonge [visualizado em 2026-07-01 21:46:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos