hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome
1.
(loods) barracão masculino
2.
(bende) tumulto masculino, barafunda feminino
3.
(herrie) chinfrim masculino, algazarra feminino
het was me daar een keet!
havia lá um destes chinfrins!
keet schoppen, trappen
armar banzé, armar chinfrim

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / statistics
    keten
    pt
    cadeia
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    keten / stroomloop
    pt
    circuito
  • communications / electronics industry
    keten / stroomloop
    pt
    circuito com função específica
  • communications
    keten
    pt
    cadeia
  • medical science
    A-keten
    pt
    região enzimaticamente ativa, cadeia A
  • electronics and electrical engineering
    open kring / open stroomkring / open keten
    pt
    circuito aberto
  • refrigeration industry / food safety / pharmaceutical industry / fisheries / logistics
    koude keten / koudeketen / koelketen
    pt
    rede de frio, cadeia de frio, circuito de frio
  • immunology
    zware keten
    pt
    cadeia pesada
  • medical science
    kappa-keten
    pt
    cadeia K
  • medical science
    zware keten
    pt
    cadeia pesada
  • communications
    Decca-keten
    pt
    malha Decca, cadeia Decca
  • immunology
    lichte keten
    pt
    cadeia leve
  • medical science
    lambda-keten
    pt
    cadeia lambda
  • electronics and electrical engineering
    eenfase keten
    pt
    circuito monofásico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    binaire keten
    pt
    cadeia binária
  • electronics and electrical engineering
    digitaal traject / digitale keten
    pt
    trajeto digital
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    primaire stroomkring / primaire keten
    pt
    circuito primário
  • electronics and electrical engineering
    meerfasen keten
    pt
    circuito polifásico
  • communications
    keten van tekst
    pt
    cadeia de texto
  • defence
    logistieke keten
    pt
    cadeia logística
  • documentation / information technology and data processing
    keten-betrekking
    pt
    produto de relações
  • FINANCE
    keten van banken
    pt
    cadeia de bancos
  • TRANSPORT
    logistieke keten
    pt
    rede logística, cadeia logística
  • chemistry
    ringvormige keten
    pt
    cadeia fechada
  • electronics and electrical engineering
    keten van scheiders
    pt
    cadeia de separadores
  • statistics / SCIENCE
    eindige Markov-keten
    pt
    cadeia de Markov finita
  • electronics and electrical engineering
    keten van versterkers
    pt
    cadeia de repetidores
  • electronics and electrical engineering
    spanning bij open keten
    pt
    tensão em circuito aberto, força eletromotriz
  • documentation / information technology and data processing
    classificatorische keten / classificatorische ketting
    pt
    cadeia de classificação
  • medical science
    vetzuur met oneven keten
    pt
    ácido gordo com cadeia ímpar
  • preparation for market
    malafide franchise-keten
    pt
    falsas franquias
  • medical science
    keten van tussenhandelaren
    pt
    rede de traficantes
  • electronics and electrical engineering
    keten van bistabiele delers / delerketen
    pt
    cadeia divisora, cadeia de biestáveis divisora de frequências
  • statistics
    recurrente keten van Markov
    pt
    cadeia de Markov recorrente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    lange-keten glucosepolymeer
    pt
    polímero de glucose de cadeia longa
  • mechanical engineering / building and public works
    bout van de magnetische keten
    pt
    parafuso do núcleo
  • earth sciences
    totaal rendement van de keten
    pt
    rendimento da cisão
  • data processing / information technology and data processing
    keten van verbindingsprocessen
    pt
    cadeia de processos
  • LAW
    algemene structuur van de keten
    pt
    economia geral da rede
  • splijtingsopbrengst voor gespecificeerde isobaren / splijtingsopbrengst in een keten
    pt
    rendimento de fissão em cadeia
  • documentation / information technology and data processing
    open ( classificatorische ) keten
    pt
    cadeia de classificação aberta
  • statistics / SCIENCE
    keten-binomiale model van Greenwood
    pt
    modelo de cadeia binomial
  • chemical compound / physical sciences
    lange-keten poly-onverzadigd vetzuur / LCPUFA / lange-keten meervoudig onverzadigd vetzuur
    pt
    ácido gordo poli-insaturado de cadeia longa
  • statistics / SCIENCE
    Markov-keten met absorberende wanden
    pt
    cadeia de Markov, cadeia de Markov absorvente
  • documentation / information technology and data processing
    gesloten ( classificatorische ) keten
    pt
    cadeia de classificação fechada
  • electronics and electrical engineering
    lusimpedantie van een gestoorde keten
    pt
    impedância do circuito com defeito
  • medical science
    glycoproteïne bestaande uit één keten
    pt
    glicoproteína de cadeia única, glicoproteína monocatenária
  • pollution / chemical compound
    SCCP / short chain chlorinated paraffin / kortketenige gechloreerde paraffine / gechloreerde paraffine met korte keten
    pt
    parafina clorada de cadeia curta, SCCP
  • documentation / information technology and data processing
    volledige ( classificatorische ) keten
    pt
    cadeia de classificação completa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
keet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/keet [visualizado em 2026-06-07 22:55:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / statistics
    keten
    pt
    cadeia
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    keten / stroomloop
    pt
    circuito
  • communications / electronics industry
    keten / stroomloop
    pt
    circuito com função específica
  • communications
    keten
    pt
    cadeia
  • medical science
    A-keten
    pt
    região enzimaticamente ativa, cadeia A
  • electronics and electrical engineering
    open kring / open stroomkring / open keten
    pt
    circuito aberto
  • refrigeration industry / food safety / pharmaceutical industry / fisheries / logistics
    koude keten / koudeketen / koelketen
    pt
    rede de frio, cadeia de frio, circuito de frio
  • immunology
    zware keten
    pt
    cadeia pesada
  • medical science
    kappa-keten
    pt
    cadeia K
  • medical science
    zware keten
    pt
    cadeia pesada
  • communications
    Decca-keten
    pt
    malha Decca, cadeia Decca
  • immunology
    lichte keten
    pt
    cadeia leve
  • medical science
    lambda-keten
    pt
    cadeia lambda
  • electronics and electrical engineering
    eenfase keten
    pt
    circuito monofásico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    binaire keten
    pt
    cadeia binária
  • electronics and electrical engineering
    digitaal traject / digitale keten
    pt
    trajeto digital
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    primaire stroomkring / primaire keten
    pt
    circuito primário
  • electronics and electrical engineering
    meerfasen keten
    pt
    circuito polifásico
  • communications
    keten van tekst
    pt
    cadeia de texto
  • defence
    logistieke keten
    pt
    cadeia logística
  • documentation / information technology and data processing
    keten-betrekking
    pt
    produto de relações
  • FINANCE
    keten van banken
    pt
    cadeia de bancos
  • TRANSPORT
    logistieke keten
    pt
    rede logística, cadeia logística
  • chemistry
    ringvormige keten
    pt
    cadeia fechada
  • electronics and electrical engineering
    keten van scheiders
    pt
    cadeia de separadores
  • statistics / SCIENCE
    eindige Markov-keten
    pt
    cadeia de Markov finita
  • electronics and electrical engineering
    keten van versterkers
    pt
    cadeia de repetidores
  • electronics and electrical engineering
    spanning bij open keten
    pt
    tensão em circuito aberto, força eletromotriz
  • documentation / information technology and data processing
    classificatorische keten / classificatorische ketting
    pt
    cadeia de classificação
  • medical science
    vetzuur met oneven keten
    pt
    ácido gordo com cadeia ímpar
  • preparation for market
    malafide franchise-keten
    pt
    falsas franquias
  • medical science
    keten van tussenhandelaren
    pt
    rede de traficantes
  • electronics and electrical engineering
    keten van bistabiele delers / delerketen
    pt
    cadeia divisora, cadeia de biestáveis divisora de frequências
  • statistics
    recurrente keten van Markov
    pt
    cadeia de Markov recorrente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    lange-keten glucosepolymeer
    pt
    polímero de glucose de cadeia longa
  • mechanical engineering / building and public works
    bout van de magnetische keten
    pt
    parafuso do núcleo
  • earth sciences
    totaal rendement van de keten
    pt
    rendimento da cisão
  • data processing / information technology and data processing
    keten van verbindingsprocessen
    pt
    cadeia de processos
  • LAW
    algemene structuur van de keten
    pt
    economia geral da rede
  • splijtingsopbrengst voor gespecificeerde isobaren / splijtingsopbrengst in een keten
    pt
    rendimento de fissão em cadeia
  • documentation / information technology and data processing
    open ( classificatorische ) keten
    pt
    cadeia de classificação aberta
  • statistics / SCIENCE
    keten-binomiale model van Greenwood
    pt
    modelo de cadeia binomial
  • chemical compound / physical sciences
    lange-keten poly-onverzadigd vetzuur / LCPUFA / lange-keten meervoudig onverzadigd vetzuur
    pt
    ácido gordo poli-insaturado de cadeia longa
  • statistics / SCIENCE
    Markov-keten met absorberende wanden
    pt
    cadeia de Markov, cadeia de Markov absorvente
  • documentation / information technology and data processing
    gesloten ( classificatorische ) keten
    pt
    cadeia de classificação fechada
  • electronics and electrical engineering
    lusimpedantie van een gestoorde keten
    pt
    impedância do circuito com defeito
  • medical science
    glycoproteïne bestaande uit één keten
    pt
    glicoproteína de cadeia única, glicoproteína monocatenária
  • pollution / chemical compound
    SCCP / short chain chlorinated paraffin / kortketenige gechloreerde paraffine / gechloreerde paraffine met korte keten
    pt
    parafina clorada de cadeia curta, SCCP
  • documentation / information technology and data processing
    volledige ( classificatorische ) keten
    pt
    cadeia de classificação completa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
keet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/keet [visualizado em 2026-06-07 22:55:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre