-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(algemeen) sala feminino de aula
2.
(kwaliteit) categoria feminino, classe feminino
bij iemand in de klas zitten
andar na mesma aula que alguém, andar no mesmo curso que alguém
de klas uitgestuurd worden
ser expulso da aula
in de tweede klas spelen
DESPORTO jogar na segunda divisão
(eerste) tweede klas reizen
viajar em (primeira) segunda (classe)
voor de klas staan
figurado ensinar, ser professor, dar aulas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    dekofficier derde klas
    pt
    superintendente de cabotagem/oficial de convés de 3.ª classe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    dekofficier vierde klas / stuurman
    pt
    oficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
  • TRANSPORT
    officier werktuigkundige derde klas
    pt
    oficial técnico único/oficial maquinista de 3.ª classe
  • TRANSPORT
    officier werktuigkundige vierde klas
    pt
    oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4.ª classe
  • statistics
    klasse
    pt
    classe
  • FINANCE
    optieklasse / klasse
    pt
    classe de opções
  • social sciences
    sociale klasse / klasse
    pt
    classe social
  • land transport / TRANSPORT
    klasse / orde
    pt
    ordem
  • pharmaceutical industry
    Klasse
    pt
    Classe
  • LAW / industrial structures
    klasse vijf
    pt
    quinta classe, quinta qualidade
  • industrial structures
    klasse vier
    pt
    quarta qualidade, quarta classe
  • technology and technical regulations
    klasse-index
    pt
    índice de classe
  • documentation / information technology and data processing
    canonieke klasse / formele klasse / klassieke klasse
    pt
    classe formal
  • materials technology / chemical compound
    brand,klasse D
    pt
    fogo, classe D
  • materials technology / chemical compound
    brand,klasse C
    pt
    fogo, classe C
  • materials technology / chemical compound
    brand,Klasse B
    pt
    fogo, classe B
  • materials technology / chemical compound
    brand,klasse A
    pt
    fogo, classe A
  • pharmaceutical industry
    Sociale klasse
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    sociale klasse
    pt
    classe social
  • transport market
    economyklasse / B-segment / compacte klasse
    pt
    utilitários, segmento B, veículos pequenos, inferiores
  • documentation / information technology and data processing
    klasse-indeling
    pt
    divisão em classes
  • mechanical engineering / building and public works
    isolatie-klasse
    pt
    classe de isolamento
  • documentation / information technology and data processing
    indelings-klasse / rangschikkingsklasse / ordenings-klasse
    pt
    classes de ordenação
  • communications
    tweede-klas post / niet-prioritaire post
    pt
    correio não prioritário, correio de segunda classe
  • communications
    prioritaire post / eerste-klas-post
    pt
    correio de primeira classe, correio prioritário
  • statistics / SCIENCE
    marginaal-klasse
    pt
    categoria marginal
  • documentation / information technology and data processing
    enkelvoudige klasse / singuliere klasse
    pt
    conceito isolado
  • data processing / information technology and data processing
    echappement-klasse
    pt
    classificação de espaçamento
  • communications
    klasse-B-modulatie
    pt
    modulação em classe B
  • communications
    klasse-A-modulatie
    pt
    modulação classe A
  • land transport / TRANSPORT
    schot van klasse A
    pt
    divisória da classe A
  • communications policy / information technology and data processing
    voorgestelde klasse
    pt
    classe proposta
  • communications policy / information technology and data processing
    alternatieve klasse
    pt
    classe alternativa
  • electronics and electrical engineering
    klasse-D versterker
    pt
    amplificador de classe D
  • electronics and electrical engineering
    klasse C-versterker
    pt
    amplificador de classe C
  • electronics and electrical engineering
    klasse B-versterker
    pt
    amplificador de classe B
  • electronics and electrical engineering
    klasse A-versterker
    pt
    amplificador de classe A
  • documentation / information technology and data processing
    klasse-omschrijving
    pt
    descrição de uma classe
  • communications
    klasse I-apparatuur
    pt
    equipamento de classe I
  • electronics and electrical engineering
    klasse C-instelling
    pt
    funcionamento em classe C
  • electronics and electrical engineering
    klasse B-instelling
    pt
    funcionamento em classe B
  • electronics and electrical engineering
    klasse A-instelling
    pt
    funcionamento em classe A
  • communications policy / information technology and data processing
    geselecteerde klasse
    pt
    classe adotada
  • electronics and electrical engineering
    klasse AB-versterker
    pt
    amplificador de classe AB
  • communications
    klasse-identificatie
    pt
    classe
  • electronics and electrical engineering
    klasse AB-instelling
    pt
    funcionamento em AB
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
klas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/klas [visualizado em 2026-07-31 08:57:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    dekofficier derde klas
    pt
    superintendente de cabotagem/oficial de convés de 3.ª classe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    dekofficier vierde klas / stuurman
    pt
    oficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
  • TRANSPORT
    officier werktuigkundige derde klas
    pt
    oficial técnico único/oficial maquinista de 3.ª classe
  • TRANSPORT
    officier werktuigkundige vierde klas
    pt
    oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4.ª classe
  • statistics
    klasse
    pt
    classe
  • FINANCE
    optieklasse / klasse
    pt
    classe de opções
  • social sciences
    sociale klasse / klasse
    pt
    classe social
  • land transport / TRANSPORT
    klasse / orde
    pt
    ordem
  • pharmaceutical industry
    Klasse
    pt
    Classe
  • LAW / industrial structures
    klasse vijf
    pt
    quinta classe, quinta qualidade
  • industrial structures
    klasse vier
    pt
    quarta qualidade, quarta classe
  • technology and technical regulations
    klasse-index
    pt
    índice de classe
  • documentation / information technology and data processing
    canonieke klasse / formele klasse / klassieke klasse
    pt
    classe formal
  • materials technology / chemical compound
    brand,klasse D
    pt
    fogo, classe D
  • materials technology / chemical compound
    brand,klasse C
    pt
    fogo, classe C
  • materials technology / chemical compound
    brand,Klasse B
    pt
    fogo, classe B
  • materials technology / chemical compound
    brand,klasse A
    pt
    fogo, classe A
  • pharmaceutical industry
    Sociale klasse
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    sociale klasse
    pt
    classe social
  • transport market
    economyklasse / B-segment / compacte klasse
    pt
    utilitários, segmento B, veículos pequenos, inferiores
  • documentation / information technology and data processing
    klasse-indeling
    pt
    divisão em classes
  • mechanical engineering / building and public works
    isolatie-klasse
    pt
    classe de isolamento
  • documentation / information technology and data processing
    indelings-klasse / rangschikkingsklasse / ordenings-klasse
    pt
    classes de ordenação
  • communications
    tweede-klas post / niet-prioritaire post
    pt
    correio não prioritário, correio de segunda classe
  • communications
    prioritaire post / eerste-klas-post
    pt
    correio de primeira classe, correio prioritário
  • statistics / SCIENCE
    marginaal-klasse
    pt
    categoria marginal
  • documentation / information technology and data processing
    enkelvoudige klasse / singuliere klasse
    pt
    conceito isolado
  • data processing / information technology and data processing
    echappement-klasse
    pt
    classificação de espaçamento
  • communications
    klasse-B-modulatie
    pt
    modulação em classe B
  • communications
    klasse-A-modulatie
    pt
    modulação classe A
  • land transport / TRANSPORT
    schot van klasse A
    pt
    divisória da classe A
  • communications policy / information technology and data processing
    voorgestelde klasse
    pt
    classe proposta
  • communications policy / information technology and data processing
    alternatieve klasse
    pt
    classe alternativa
  • electronics and electrical engineering
    klasse-D versterker
    pt
    amplificador de classe D
  • electronics and electrical engineering
    klasse C-versterker
    pt
    amplificador de classe C
  • electronics and electrical engineering
    klasse B-versterker
    pt
    amplificador de classe B
  • electronics and electrical engineering
    klasse A-versterker
    pt
    amplificador de classe A
  • documentation / information technology and data processing
    klasse-omschrijving
    pt
    descrição de uma classe
  • communications
    klasse I-apparatuur
    pt
    equipamento de classe I
  • electronics and electrical engineering
    klasse C-instelling
    pt
    funcionamento em classe C
  • electronics and electrical engineering
    klasse B-instelling
    pt
    funcionamento em classe B
  • electronics and electrical engineering
    klasse A-instelling
    pt
    funcionamento em classe A
  • communications policy / information technology and data processing
    geselecteerde klasse
    pt
    classe adotada
  • electronics and electrical engineering
    klasse AB-versterker
    pt
    amplificador de classe AB
  • communications
    klasse-identificatie
    pt
    classe
  • electronics and electrical engineering
    klasse AB-instelling
    pt
    funcionamento em AB
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
klas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/klas [visualizado em 2026-07-31 08:57:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro