hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
café masculino
een kleintje koffie
um cafezinho
een kopje koffie
uma chávena de café, uma xícara de café Brasil
dat is andere koffie
figurado isso é outra coisa, isso é outra história
ongemalen koffie
café em grão
slappe koffie
café fraco
sterke koffie
café forte
dat is geen zuivere koffie
figurado aqui há gato, isso cheira-me a esturro
een kopje zwarte koffie
uma chávena de café preto, uma xícara de café preto Brasil
koffiedrinken
tomar café
koffie schenken
deitar o café, servir o café
koffiezetten
fazer café
koffie met melk
café com leite
zij zal na de koffie nog even langskomen
ela passa por cá depois do café (cerca das 11 horas)
op de koffie komen
vir tomar café

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie
    pt
    café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruwe koffie / ongebrande koffie
    pt
    café cru, café verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruwe koffie
    pt
    café verde, café cru, café em bruto
  • tropical plant / international trade
    ruwe koffie / ongebrande koffie
    pt
    café verde, café cru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oplosbaar koffiepoeder / poederkoffie / instant koffie / oploskoffie
    pt
    café solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gehulde koffie
    pt
    café descascado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gebrande koffie
    pt
    café torrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oplosbare koffie / oploskoffie
    pt
    café solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vloeibare koffie
    pt
    café líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vloeibare koffie
    pt
    café líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schil van koffie
    pt
    película de café
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    invoer van koffie
    pt
    importação de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolster van koffie
    pt
    casca de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cafeïnevrije koffie
    pt
    café descafeinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie in de hoornschil
    pt
    café em pergaminho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie in de hoornschil
    pt
    café em pergaminho
  • plant product
    koffie in de hoornschil
    pt
    café em pergaminho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instantkoffie / oplosbaar koffie-extract / oploskoffie / koffie-extract
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie-extract
    pt
    extrato de café
  • international agreement / tropical plant / EU relations / international trade
    Internationale Koffieovereenkomst / Internationale Koffie-Overeenkomst
    pt
    Convenção Internacional do Café, Convénio Internacional do Café, Acordo Internacional do Café
  • ENVIRONMENT / beverage
    afval van de productie van alcoholische en niet-alcoholische dranken (exclusief koffie, thee en chocolademelk)
    pt
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de productie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
koffie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/koffie [visualizado em 2026-06-15 00:02:22].
palavras parecidas com koffie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie
    pt
    café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruwe koffie / ongebrande koffie
    pt
    café cru, café verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruwe koffie
    pt
    café verde, café cru, café em bruto
  • tropical plant / international trade
    ruwe koffie / ongebrande koffie
    pt
    café verde, café cru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oplosbaar koffiepoeder / poederkoffie / instant koffie / oploskoffie
    pt
    café solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gehulde koffie
    pt
    café descascado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gebrande koffie
    pt
    café torrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oplosbare koffie / oploskoffie
    pt
    café solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vloeibare koffie
    pt
    café líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vloeibare koffie
    pt
    café líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schil van koffie
    pt
    película de café
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    invoer van koffie
    pt
    importação de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolster van koffie
    pt
    casca de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cafeïnevrije koffie
    pt
    café descafeinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie in de hoornschil
    pt
    café em pergaminho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie in de hoornschil
    pt
    café em pergaminho
  • plant product
    koffie in de hoornschil
    pt
    café em pergaminho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instantkoffie / oplosbaar koffie-extract / oploskoffie / koffie-extract
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    koffie-extract
    pt
    extrato de café
  • international agreement / tropical plant / EU relations / international trade
    Internationale Koffieovereenkomst / Internationale Koffie-Overeenkomst
    pt
    Convenção Internacional do Café, Convénio Internacional do Café, Acordo Internacional do Café
  • ENVIRONMENT / beverage
    afval van de productie van alcoholische en niet-alcoholische dranken (exclusief koffie, thee en chocolademelk)
    pt
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de productie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
koffie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/koffie [visualizado em 2026-06-15 00:02:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre