hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
prefixo
costeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    kust
    pt
    costa
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    kust
    pt
    costeira
  • life sciences
    open kust
    pt
    costa aberta
  • life sciences
    steile kust / klifkust
    pt
    costa abrupta
  • maritime transport
    reis langs de kust
    pt
    viagem costeira
  • natural and applied sciences / life sciences
    thermo-atlantische kust / Zuidatlantische kust
    pt
    costa termoatlântica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visteelt bij de kust
    pt
    piscicultura costeira, piscicultura litoral
  • TRANSPORT
    reizen langs de kust
    pt
    viagem costeira
  • ENVIRONMENT
    voetpad langs de kust/zee / voetpad langs de kust
    pt
    carreiro litoral, caminhos à beira-mar
  • ENVIRONMENT
    inklemming van de kust
    pt
    compressão costeira
  • ENVIRONMENT
    verontreiniging van de kust / kustwaterverontreiniging
    pt
    poluição costeira
  • life sciences
    een dieptelijn nadert de kust
    pt
    uma linha de profundidade aproxima-se da margem
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    alarmering van kust naar schip
    pt
    alerta terra-navio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    alarmering van schip naar kust
    pt
    alerta navio-terra
  • communications
    kuststation / aan de kust gelegen grondstation
    pt
    estação costeira, estação terrena costeira
  • natural and applied sciences / life sciences
    trekvogelpleisterplaats aan de kust
    pt
    local de repouso costeiro
  • biology / ENVIRONMENT
    benthonisch ecosysteem langs de kust / benthonisch oecosysteem langs de kust
    pt
    ecossistema bêntico costeiro, ecossistema bêntico/bentónico costeiro
  • natural and applied sciences / life sciences
    rotsachtig eilandje buiten de kustwateren / uit de kust gelegen rotsachtig eilandje
    pt
    ilhéu rochoso de mar alto
  • ENVIRONMENT
    speciaal actieprogramma voor een schone kust / speciaal actieprogramma voor het schoonmaken van de kust
    pt
    programa de ação especial de limpeza das zonas costeiras
  • INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transport
    CGPCS / Contactgroep piraterij voor de kust van Somalië
    pt
    Grupo de Contacto para a Pirataria ao largo da Costa da Somália
  • natural resources / international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Verdrag inzake de bescherming van, het beheer over en de ontwikkeling van het mariene milieu en de gebieden langs de Oost-Afrikaanse kust
    pt
    Convenção para a Proteção, Gestão e Desenvolvimento do Ambiente Marinho e Costeiro da Região da Africa Oriental, Convenção de Nairóbi
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust / operatie ATALANTA / Atalanta
    pt
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália, Atalanta
  • POLITICS / administrative law
    kust,oever / schoor,schoorbalk,schoorpaal,steunbalk
    pt
    escora, costa, margem
  • ENVIRONMENT
    kust(strook
    pt
    orla marítima
  • communications
    kust-schiprichting
    pt
    sentido estação costeira-navio
  • communications / information technology and data processing
    kust-naar-schiptoon
    pt
    tonalidade costa-navio
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    schip-kust werkfrequentie
    pt
    frequência de trabalho navio-costa
  • European Union / ENVIRONMENT
    Europese Conferentie voor de instandhouding van de kusten
    pt
    Conferência Europeia de Conservação Costeira
  • international agreement / EU relations / pollution control measures
    Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging / Overeenkomst van Lissabon
    pt
    Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição, Acordo de Lisboa
  • international agreement / LAW / fisheries
    Governing International Fisheries Agreement / Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de kusten van de Verenigde Staten / GIFA
    pt
    GIFA, Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas, Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kust- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kust- [visualizado em 2026-06-10 05:35:47].
anagramas de kust-
palavras parecidas com kust-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    kust
    pt
    costa
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    kust
    pt
    costeira
  • life sciences
    open kust
    pt
    costa aberta
  • life sciences
    steile kust / klifkust
    pt
    costa abrupta
  • maritime transport
    reis langs de kust
    pt
    viagem costeira
  • natural and applied sciences / life sciences
    thermo-atlantische kust / Zuidatlantische kust
    pt
    costa termoatlântica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visteelt bij de kust
    pt
    piscicultura costeira, piscicultura litoral
  • TRANSPORT
    reizen langs de kust
    pt
    viagem costeira
  • ENVIRONMENT
    voetpad langs de kust/zee / voetpad langs de kust
    pt
    carreiro litoral, caminhos à beira-mar
  • ENVIRONMENT
    inklemming van de kust
    pt
    compressão costeira
  • ENVIRONMENT
    verontreiniging van de kust / kustwaterverontreiniging
    pt
    poluição costeira
  • life sciences
    een dieptelijn nadert de kust
    pt
    uma linha de profundidade aproxima-se da margem
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    alarmering van kust naar schip
    pt
    alerta terra-navio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    alarmering van schip naar kust
    pt
    alerta navio-terra
  • communications
    kuststation / aan de kust gelegen grondstation
    pt
    estação costeira, estação terrena costeira
  • natural and applied sciences / life sciences
    trekvogelpleisterplaats aan de kust
    pt
    local de repouso costeiro
  • biology / ENVIRONMENT
    benthonisch ecosysteem langs de kust / benthonisch oecosysteem langs de kust
    pt
    ecossistema bêntico costeiro, ecossistema bêntico/bentónico costeiro
  • natural and applied sciences / life sciences
    rotsachtig eilandje buiten de kustwateren / uit de kust gelegen rotsachtig eilandje
    pt
    ilhéu rochoso de mar alto
  • ENVIRONMENT
    speciaal actieprogramma voor een schone kust / speciaal actieprogramma voor het schoonmaken van de kust
    pt
    programa de ação especial de limpeza das zonas costeiras
  • INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transport
    CGPCS / Contactgroep piraterij voor de kust van Somalië
    pt
    Grupo de Contacto para a Pirataria ao largo da Costa da Somália
  • natural resources / international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Verdrag inzake de bescherming van, het beheer over en de ontwikkeling van het mariene milieu en de gebieden langs de Oost-Afrikaanse kust
    pt
    Convenção para a Proteção, Gestão e Desenvolvimento do Ambiente Marinho e Costeiro da Região da Africa Oriental, Convenção de Nairóbi
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust / operatie ATALANTA / Atalanta
    pt
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália, Atalanta
  • POLITICS / administrative law
    kust,oever / schoor,schoorbalk,schoorpaal,steunbalk
    pt
    escora, costa, margem
  • ENVIRONMENT
    kust(strook
    pt
    orla marítima
  • communications
    kust-schiprichting
    pt
    sentido estação costeira-navio
  • communications / information technology and data processing
    kust-naar-schiptoon
    pt
    tonalidade costa-navio
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    schip-kust werkfrequentie
    pt
    frequência de trabalho navio-costa
  • European Union / ENVIRONMENT
    Europese Conferentie voor de instandhouding van de kusten
    pt
    Conferência Europeia de Conservação Costeira
  • international agreement / EU relations / pollution control measures
    Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging / Overeenkomst van Lissabon
    pt
    Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição, Acordo de Lisboa
  • international agreement / LAW / fisheries
    Governing International Fisheries Agreement / Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de kusten van de Verenigde Staten / GIFA
    pt
    GIFA, Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas, Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kust- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kust- [visualizado em 2026-06-10 05:35:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre