nome masculino
refeição feminino
aan de maaltijd zitten
estar (sentado) à mesa
als mosterd na de maaltijd komen
figurado chegar demasiado atrasado, já vir demasiado atrasado
een lichte maaltijd
uma refeição ligeira, uma refeição leve
een maaltijd aanbieden
oferecer uma refeição, oferecer um jantar
een maaltijd gebruiken
tomar uma refeição, comer uma refeição
een uitgebreide maaltijd
uma refeição copiosa, uma refeição abundante
karige maaltijd
refeição frugal, refeição ligeira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemaaltijdptrefeição
- medical sciencelichte maaltijdptcolação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maaltijd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/maaltijd [visualizado em 2026-08-01 00:47:38].
palavras parecidas com maaltijd
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemaaltijdptrefeição
- medical sciencelichte maaltijdptcolação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maaltijd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/maaltijd [visualizado em 2026-08-01 00:47:38].