hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
máquina feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / product safety
    machine
    pt
    máquina
  • materials technology
    machine
    pt
    máquina
  • industrial structures
    roller machine
    pt
    tear tipo roller
  • preparation for market / mechanical engineering
    mobiele machine
    pt
    máquina móvel
  • land transport
    niet voor de weg bestemd voertuig / niet voor de weg bestemde mobiele machine / mobiele machine
    pt
    veículo extraviário
  • materials technology / TRANSPORT
    ontdooi machine
    pt
    descongelador
  • information technology and data processing
    virtuele machine / pseudo CVE / pseudo-processor
    pt
    máquina virtual
  • land transport / TRANSPORT
    aanstamp machine / ballaststamper
    pt
    atacadeira mecânica
  • information technology and data processing
    virtuele machine
    pt
    máquina virtual, máquina abstrata
  • information technology and data processing
    virtuele machine
    pt
    máquina abstrata
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    roterende machine / roterende elektrische machine
    pt
    máquina elétrica rotativa
  • information technology and data processing
    abstracte machine
    pt
    máquina abstrata
  • information technology and data processing
    sprekende machine
    pt
    dispositivo de anúncio oral gravado
  • iron, steel and other metal industries
    machine gietijzer
    pt
    ferro fundido mecânico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchrone machine
    pt
    máquina síncrona
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    x-voudige machine
    pt
    máquina de x cabeças, máquina de x moldes, máquina de x braços
  • mechanical engineering / building and public works
    verticale machine
    pt
    máquina vertical
  • means of communication
    blinddruk machine
    pt
    balancé
  • information technology and data processing
    één-adres machine
    pt
    máquina de instruções de um endereço
  • materials technology / mechanical engineering
    snelloper / high-speed machine / snellopende machine
    pt
    máquina de grande capacidade
  • mechanical engineering / building and public works
    machine met v-snaar-aandrijving / machine met v-riem
    pt
    máquina de tração por correia trapezoidal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    asynchrone machine
    pt
    máquina assíncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    acyclische machine
    pt
    máquina acíclica
  • information technology and data processing
    connection machine
    pt
    máquina neuromimética
  • industrial structures
    tow-to-top machine
    pt
    máquina tow-to-top
  • information technology and data processing
    systolische machine
    pt
    arquitetura sistólica
  • information technology and data processing
    symbolische machine
    pt
    máquina simbólica
  • data processing / information technology and data processing
    machine aansluiting
    pt
    adaptador de máquina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    borstelloze machine
    pt
    máquina sem escovas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    homopolaire machine
    pt
    máquina homopolar
  • mechanical engineering / building and public works
    horizontale machine
    pt
    máquina horizontal
  • information technology and data processing
    analytische machine
    pt
    máquina analítica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    verspanende machine
    pt
    máquina que opera por remoção de aparas
  • communications policy / information technology and data processing
    machine naar machine / M2M / machine-to-machine
    pt
    máquina-máquina, entre máquinas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bladname / start van de machine
    pt
    têmpera
  • mechanical engineering
    zelfrijdende machine
    pt
    máquina automotriz
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    machinevlezer / viller met de machine / slichter met de machine
    pt
    limpador de peles à máquina, descarnador de peles à máquina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    doubleerder / vouwer met de machine / vouwmachine-arbeider
    pt
    dobrador de tecidos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vallen van de machine / machineproductieverlies
    pt
    perda de máquina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oplegger confectie / vouwer met de machine
    pt
    estendedor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    machinevormer / vormer met de machine
    pt
    moldador à máquina-fundição de metais
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    perser met de machine / kledingperser
    pt
    engomador com prensa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / technology and technical regulations
    geïnverteerde machine
    pt
    máquina invertida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    zelfregelende machine
    pt
    máquina autorregulada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    heteropolaire machine
    pt
    máquina heteropolar
  • materials technology / mechanical engineering
    maximum-speed machine
    pt
    máquina de alto rendimento
  • information technology and data processing
    drie-adressen machine
    pt
    máquina de três endereços
  • industrial structures
    gecombineerde machine
    pt
    máquina monocilindro combinada, máquina Yankee mista, máquina Yankee combinada
  • mechanical engineering
    dubbelwerkende machine
    pt
    máquina de efeito duplo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    starten van de machine
    pt
    início do estiramento, encaminhamento da chapa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
machine – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/machine [visualizado em 2026-07-11 18:33:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / product safety
    machine
    pt
    máquina
  • materials technology
    machine
    pt
    máquina
  • industrial structures
    roller machine
    pt
    tear tipo roller
  • preparation for market / mechanical engineering
    mobiele machine
    pt
    máquina móvel
  • land transport
    niet voor de weg bestemd voertuig / niet voor de weg bestemde mobiele machine / mobiele machine
    pt
    veículo extraviário
  • materials technology / TRANSPORT
    ontdooi machine
    pt
    descongelador
  • information technology and data processing
    virtuele machine / pseudo CVE / pseudo-processor
    pt
    máquina virtual
  • land transport / TRANSPORT
    aanstamp machine / ballaststamper
    pt
    atacadeira mecânica
  • information technology and data processing
    virtuele machine
    pt
    máquina virtual, máquina abstrata
  • information technology and data processing
    virtuele machine
    pt
    máquina abstrata
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    roterende machine / roterende elektrische machine
    pt
    máquina elétrica rotativa
  • information technology and data processing
    abstracte machine
    pt
    máquina abstrata
  • information technology and data processing
    sprekende machine
    pt
    dispositivo de anúncio oral gravado
  • iron, steel and other metal industries
    machine gietijzer
    pt
    ferro fundido mecânico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchrone machine
    pt
    máquina síncrona
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    x-voudige machine
    pt
    máquina de x cabeças, máquina de x moldes, máquina de x braços
  • mechanical engineering / building and public works
    verticale machine
    pt
    máquina vertical
  • means of communication
    blinddruk machine
    pt
    balancé
  • information technology and data processing
    één-adres machine
    pt
    máquina de instruções de um endereço
  • materials technology / mechanical engineering
    snelloper / high-speed machine / snellopende machine
    pt
    máquina de grande capacidade
  • mechanical engineering / building and public works
    machine met v-snaar-aandrijving / machine met v-riem
    pt
    máquina de tração por correia trapezoidal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    asynchrone machine
    pt
    máquina assíncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    acyclische machine
    pt
    máquina acíclica
  • information technology and data processing
    connection machine
    pt
    máquina neuromimética
  • industrial structures
    tow-to-top machine
    pt
    máquina tow-to-top
  • information technology and data processing
    systolische machine
    pt
    arquitetura sistólica
  • information technology and data processing
    symbolische machine
    pt
    máquina simbólica
  • data processing / information technology and data processing
    machine aansluiting
    pt
    adaptador de máquina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    borstelloze machine
    pt
    máquina sem escovas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    homopolaire machine
    pt
    máquina homopolar
  • mechanical engineering / building and public works
    horizontale machine
    pt
    máquina horizontal
  • information technology and data processing
    analytische machine
    pt
    máquina analítica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    verspanende machine
    pt
    máquina que opera por remoção de aparas
  • communications policy / information technology and data processing
    machine naar machine / M2M / machine-to-machine
    pt
    máquina-máquina, entre máquinas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bladname / start van de machine
    pt
    têmpera
  • mechanical engineering
    zelfrijdende machine
    pt
    máquina automotriz
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    machinevlezer / viller met de machine / slichter met de machine
    pt
    limpador de peles à máquina, descarnador de peles à máquina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    doubleerder / vouwer met de machine / vouwmachine-arbeider
    pt
    dobrador de tecidos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vallen van de machine / machineproductieverlies
    pt
    perda de máquina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oplegger confectie / vouwer met de machine
    pt
    estendedor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    machinevormer / vormer met de machine
    pt
    moldador à máquina-fundição de metais
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    perser met de machine / kledingperser
    pt
    engomador com prensa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / technology and technical regulations
    geïnverteerde machine
    pt
    máquina invertida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    zelfregelende machine
    pt
    máquina autorregulada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    heteropolaire machine
    pt
    máquina heteropolar
  • materials technology / mechanical engineering
    maximum-speed machine
    pt
    máquina de alto rendimento
  • information technology and data processing
    drie-adressen machine
    pt
    máquina de três endereços
  • industrial structures
    gecombineerde machine
    pt
    máquina monocilindro combinada, máquina Yankee mista, máquina Yankee combinada
  • mechanical engineering
    dubbelwerkende machine
    pt
    máquina de efeito duplo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    starten van de machine
    pt
    início do estiramento, encaminhamento da chapa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
machine – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/machine [visualizado em 2026-07-11 18:33:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro