Outros exemplos de uso

• communications
  ongelijk signaal

  pt

  sinal dissimilar
• communications
  ongelijk netwerk

  pt

  rede dissimilar
• land transport / TRANSPORT
  ongelijk verdeelde lading

  pt

  carregamento desequilibrado
• Procedural law
  verliezende partij / in het ongelijk gestelde partij

  pt

  parte vencida
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  in het ongelijk gestelde partij

  pt

  parte vencida
• electronics and electrical engineering
  pinch-off-spanning ongelijk nul

  pt

  tensão não nula de estreitamento
• LAW
  op een of meer punten in het ongelijk zijn gesteld

  pt

  obter vencimento parcial
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  trekker met vierwielaandrijving en ongelijk grote wielen

  pt

  trator de quatro rodas motrizes desiguais
• LAW
  partij die geheel of gedeeltelijk in het ongelijk is gesteld

  pt

  qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas conclusões, qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas pretensões
• LAW
  de partij wordt op een of meer punten in het ongelijk gesteld

  pt

  a parte seja vencida respetivamente num ou mais pontos
• ECONOMICS / social inequality
  ongelijkheid

  pt

  desigualdade, disparidade
• statistics
  ongelijkheid / asymmetrie

  pt

  dissimetria, assimetria
• chemical compound / industrial structures
  ongelijke spanning

  pt

  heterogeneidade de tensões, tensão desigual
• social inequality
  sociale ongelijkheid

  pt

  disparidade social, desigualdade social
• LAW / FINANCE
  fiscale ongelijkheid

  pt

  desvio fiscal
• rights of the individual / digital technology
  digitale ongelijkheid

  pt

  desigualdades digitais, desigualdade digital
• statistics
  ongelijkheid van Tong

  pt

  desigualdade de Tong
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Peek

  pt

  desigualdade de Peek
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ongelijke behandeling

  pt

  desigualdade de tratamento
• statistics
  ongelijkheid van Zelen

  pt

  desigualdade de Zelen
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Boole

  pt

  desigualdade de Boole
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Berry

  pt

  desigualdade de Berry
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Berge

  pt

  desigualdade de Berge
• social structure
  ongelijkheid van kansen / kansenongelijkheid

  pt

  desiguladade oportunidades
• regional policy / regions and regional policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regionale ongelijkheden / regionale verschillen

  pt

  diferenças regionais
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Markov

  pt

  desigualdade de Markov
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Jensen

  pt

  desigualdade de Jensen
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Hölder

  pt

  desigualdade de Hölder
• life sciences
  dagelijkse ongelijkheid

  pt

  desigualdade diurna
• economic development
  ongelijkheid verminderen / dring ongelijkheid in en tussen landen terug

  pt

  Reduzir as desigualdades no interior de países e entre países, Reduzir as Desigualdades, ODS10
• gender equality
  structurele ongelijkheid

  pt

  desigualdade estrutural
• economic disparity
  economische ongelijkheid

  pt

  desigualdade económica, disparidade económica
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Ongelijke sparrebladwesp / sparrebladwesp

  pt

  desfolhadora da pícea
• ENVIRONMENT
  ecologische ongelijkheid

  pt

  desigualdade ecológica
• statistics
  ongelijkheid van Schwarz

  pt

  desigualdade de Schwarz
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Kounias

  pt

  desigualdade de Kounias
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheden van Gumbel

  pt

  desigualdade de Gumbel
• statistics
  ongelijkheid van Uspensky

  pt

  desigualdade de Uspensky
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheden van Fréchet

  pt

  desigualdade de Fréchet
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Cantelli

  pt

  desigualdade de Cantelli
• statistics
  ongelijkheid van Birnbaum

  pt

  desigualdade de Birnbaum
• statistics
  Tsjebysjev-benadering / ongelijkheid van Chebychev

  pt

  inequação de Tchebycheff, desigualdade de Tchebycheff, desigualdade de Tchebychev
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Liapounov

  pt

  desigualdade de Liapounov
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Bernstein

  pt

  desigualdade de Bernstein
• building and public works
  gewestelijke ongelijkheden

  pt

  disparidades regionais
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Minkowsky

  pt

  desigualdade de Minkowski
• statistics / SCIENCE
  ongelijkheid van Hoeffding

  pt

  desigualdade de Hoeffding