persoonlijkheid

Outros exemplos de uso

• social sciences
  persoonlijkheid

  pt

  personalidade
• health
  multipele persoonlijkheid / meervoudige persoonlijkheid

  pt

  personalidade múltipla
• medical science
  schizoïde persoonlijkheid

  pt

  esquizoidia, perturbação esquizoide da personalidade
• medical science
  antisociale persoonlijkheid

  pt

  desequilíbrio psicopático, psicopatia
• natural and applied sciences / LAW
  elektronische persoonlijkheid

  pt

  personalidade eletrónica
• medical science
  aftakeling van de persoonlijkheid

  pt

  deterioração da personalidade
• medical science
  anomalieën van de persoonlijkheid

  pt

  anomalias da personalidade
• LAW
  eminente persoonlijkheid van groot politiek formaat

  pt

  individualidade de alto nível, de perfil político elevado
• health
  doof persoon / dove

  pt

  pessoa surda, surdo
• rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
  holebi / LGBT / LHBT / lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen en transgenders / LHBT-personen

  pt

  pessoas lésbicas, gays, bissexuais e transgénero, pessoas LGBT
• health
  blind persoon / blinde

  pt

  cego, pessoa cega
• care for the elderly / elderly person
  oudere personen / bejaarden / senioren

  pt

  pessoas idosas, idosos
• European construction / justice
  gezocht persoon

  pt

  pessoa procurada
• LAW
  actieve persoon

  pt

  pessoa ativa
• parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedure
  persoonlijk feit

  pt

  intervenção sobre assuntos de natureza pessoal
• rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / sexuality
  LHBTIQ+-personen / LHBTIQ+ / LHBTIQ / lesbisch, homoseksueel, biseksueel, transgender, interseksueel en queer

  pt

  pessoas LGBTIQ+, pessoas LGBTIQ, pessoas lésbicas, gays, bissexuais, transgénero, intersexuais e queer
• young person / youth policy / education policy
  kansarme deelnemer / kansarme persoon / kansarme

  pt

  participante com menos oportunidades, pessoa com menos oportunidades
• medical science
  atopisch individu / atopisch persoon

  pt

  indivíduo atópico
• administrative law / public safety
  vermiste persoon

  pt

  pessoa desaparecida
• criminal law
  gezochte persoon

  pt

  pessoa procurada, pessoa procurada para detenção
• LAW
  redelijk persoon

  pt

  pessoa razoável
• FINANCE
  alleenstaande / ongehuwd persoon

  pt

  sujeito passivo não casado
• medical science
  bevoegde persoon

  pt

  pessoa qualificada
• ECONOMICS
  werkzame persoon

  pt

  pessoa empregada
• international law / human rights
  staatloze persoon / staatloze

  pt

  apátrida
• fiscal policy / social affairs
  persoon ten laste / ten laste komende persoon

  pt

  pessoa a cargo
• migration
  kwetsbare persoon

  pt

  pessoa vulnerável
• LAW
  kwetsbare persoon

  pt

  pessoa vulnerável
• defence / EU institution / European Union
  persoonlijke staf / PERS / persoonlijke medewerkers

  pt

  PERS, colaboradores pessoais
• FINANCE
  persoonlijk recht / schuldvordering / vorderingsrecht

  pt

  direito pessoal
• communications policy / information technology and data processing
  naam van een persoon / persoonlijke naam

  pt

  nome pessoal, nome de pessoa
• national accounts / accounting
  werkzame personen

  pt

  emprego
• life sciences
  persoonlijke fout

  pt

  equação pessoal
• LAW
  natuurlijk persoon

  pt

  pessoa singular
• health / social problem
  interpersoonlijk geweld / persoonlijk geweld / geweld tussen personen

  pt

  violência interpessoal
• medical science
  autistisch persoon / persoon met autisme / autist

  pt

  pessoa com autismo
• health policy
  verwijzend persoon

  pt

  médico responsável pela prescrição
• administrative law
  persoonlijk risico

  pt

  risco individual
• LAW / social sciences
  personen ten laste

  pt

  dependentes, pessoas a cargo
• rights and freedoms / sociocultural group
  transpersoon / trans / transgenderist / transgender persoon / transgender

  pt

  transgénero, trans, transexual
• health policy
  persoonlijk aandeel / eigen bijdrage / remgeld

  pt

  taxa moderadora, comparticipação pelo paciente
• health
  slechtziend persoon / slechtziend / visueel gehandicapt

  pt

  pessoa com baixa visão
• visa policy / border control
  persoonlijk dossier / individueel dossier

  pt

  processo individual
• information technology / accounting / taxation / business activity
  persoonlijke dienst

  pt

  serviço pessoal
• rights and freedoms
  "verdwenen" persoon

  pt

  desaparecido, pessoa desaparecida