- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
verbo transitivo
(halen uit; uit een put ophalen) tirar (água) dum poço
bewijzen uit iets putten
deduzir provas de alguma coisa
moed putten
ganhar coragem
uit de bronnen zelf putten
ir beber nas próprias fontes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public workshydraulica van putten en bronnenpthidráulica de poços
- electronics and electrical engineering / coal industrywederzijdse beinvloeding van puttenptinterferência entre poços
- building and public works / life scienceswederzijdse beïnvloeding van puttenptinterferência de poços
- climate change policy / greenhouse gasCO2-put / put / koolstofdioxideput / koolstofputptpoço de carbono, sumidouro de carbono, sumidouro
- oil industrybron / schacht / boorput / putptpoços, poço
- financial marketputoptie / verkoopoptie / put / baissepremieptopção de venda
- greenhouse gas / climate change policybroeikasgasput / putptpoço, sumidouro, sumidouro de gases com efeito de estufa
- oil industryboring / boorgat / putptsondagem
- electronics and electrical engineeringrecombinatiecentrum / putptescoadouro, poço
- ENVIRONMENT / life sciencesH+-putptsumidouro de H+
- commercial transaction / financial marketlong putptcompra de opção de venda
- building and public worksopen putptpoço a céu aberto
- earth scienceskoud lagedrukgebied / koude putptdepressão fria
- electronics and electrical engineeringdiepe putptcaptador saliente
- coal industry / building and public worksdroge putptsondagem seca
- building and public worksdiepe putptpoço profundo
- life sciencesdiepe putptpoço profundo
- coal industry / building and public worksdroge putptsondagem seca
- building and public worksblinde putptpoço cego
- building and public works / life sciencesranneyput / radiale putptpoço radial
- FINANCEput-warrantptwarrant de venda
- earth sciences / building and public worksbeklede putptpoço entubado
- building and public worksbeklede putptpoço de alvenaria, poço revestido
- mechanical engineering / earth sciencesondiepe putptpoço baixo, poço pouco profundo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksondiepe putptpoço raso
- financing and investmentput swaption / receiver swaption / putoptie op een swaptionptopção de venda sobre swap, opção de venda sobre permuta
- building and public works / life sciencesgeslagen putptpoço tipo ponteira
- building and public worksgegraven putptpoço escavado
- building and public works / life sciencesvolkomen putptpoço completo
- mechanical engineering / earth sciencesgegraven putptpoço em alvenaria
- mechanical engineeringgeboorde putptpoço perfurado, perfuração
- oil industryverlaten putptpoço abandonado
- ENVIRONMENTseptic tank / rottingsput / septische putptfossa sética, fossas séticas
- ENVIRONMENTseptische put / beerputptfossa sética
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsseptische put / septic tankptfossa séptica
- building and public works / life sciencesalluviale putptpoço em terreno aluvial
- FINANCEongedekte putptopção de venda não coberta
- building and public worksaanvullingsput / omgekeerde put / verdeelput / injectieputptpoço de recarga, poço de injeção
- administrative law / building and public worksmeerdoelen-putptpoço de finalidades múltiplas
- building and public worksfilterloze putptpoço de fundo aberto
- building and public works / life sciencesonvolkomen putptpoço incompleto
- building and public worksabessijnse putptpoço abissínio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksartesische putptpoço artesiano
- building and public worksverlopende putptpoço com diâmetro variável
- building and public worksholte-buis-putptpoço tubular com cavidade
- building and public works / life sciencesput met filterptpoço com filtro
- electronics and electrical engineeringmagnetische kom / magnetische putptpoço magnético
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnatuurlijke put / waterkuilptpoço natural
- building and public works / life sciencesontwikkelde putptpoço com filtro natural
- mechanical engineering / earth scienceshorizontale putptpoço horizontal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
putten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/putten [visualizado em 2026-06-28 05:16:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public workshydraulica van putten en bronnenpthidráulica de poços
- electronics and electrical engineering / coal industrywederzijdse beinvloeding van puttenptinterferência entre poços
- building and public works / life scienceswederzijdse beïnvloeding van puttenptinterferência de poços
- climate change policy / greenhouse gasCO2-put / put / koolstofdioxideput / koolstofputptpoço de carbono, sumidouro de carbono, sumidouro
- oil industrybron / schacht / boorput / putptpoços, poço
- financial marketputoptie / verkoopoptie / put / baissepremieptopção de venda
- greenhouse gas / climate change policybroeikasgasput / putptpoço, sumidouro, sumidouro de gases com efeito de estufa
- oil industryboring / boorgat / putptsondagem
- electronics and electrical engineeringrecombinatiecentrum / putptescoadouro, poço
- ENVIRONMENT / life sciencesH+-putptsumidouro de H+
- commercial transaction / financial marketlong putptcompra de opção de venda
- building and public worksopen putptpoço a céu aberto
- earth scienceskoud lagedrukgebied / koude putptdepressão fria
- electronics and electrical engineeringdiepe putptcaptador saliente
- coal industry / building and public worksdroge putptsondagem seca
- building and public worksdiepe putptpoço profundo
- life sciencesdiepe putptpoço profundo
- coal industry / building and public worksdroge putptsondagem seca
- building and public worksblinde putptpoço cego
- building and public works / life sciencesranneyput / radiale putptpoço radial
- FINANCEput-warrantptwarrant de venda
- earth sciences / building and public worksbeklede putptpoço entubado
- building and public worksbeklede putptpoço de alvenaria, poço revestido
- mechanical engineering / earth sciencesondiepe putptpoço baixo, poço pouco profundo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksondiepe putptpoço raso
- financing and investmentput swaption / receiver swaption / putoptie op een swaptionptopção de venda sobre swap, opção de venda sobre permuta
- building and public works / life sciencesgeslagen putptpoço tipo ponteira
- building and public worksgegraven putptpoço escavado
- building and public works / life sciencesvolkomen putptpoço completo
- mechanical engineering / earth sciencesgegraven putptpoço em alvenaria
- mechanical engineeringgeboorde putptpoço perfurado, perfuração
- oil industryverlaten putptpoço abandonado
- ENVIRONMENTseptic tank / rottingsput / septische putptfossa sética, fossas séticas
- ENVIRONMENTseptische put / beerputptfossa sética
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsseptische put / septic tankptfossa séptica
- building and public works / life sciencesalluviale putptpoço em terreno aluvial
- FINANCEongedekte putptopção de venda não coberta
- building and public worksaanvullingsput / omgekeerde put / verdeelput / injectieputptpoço de recarga, poço de injeção
- administrative law / building and public worksmeerdoelen-putptpoço de finalidades múltiplas
- building and public worksfilterloze putptpoço de fundo aberto
- building and public works / life sciencesonvolkomen putptpoço incompleto
- building and public worksabessijnse putptpoço abissínio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksartesische putptpoço artesiano
- building and public worksverlopende putptpoço com diâmetro variável
- building and public worksholte-buis-putptpoço tubular com cavidade
- building and public works / life sciencesput met filterptpoço com filtro
- electronics and electrical engineeringmagnetische kom / magnetische putptpoço magnético
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnatuurlijke put / waterkuilptpoço natural
- building and public works / life sciencesontwikkelde putptpoço com filtro natural
- mechanical engineering / earth scienceshorizontale putptpoço horizontal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
putten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/putten [visualizado em 2026-06-28 05:16:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: