schikking

Outros exemplos de uso

• civil law / judicial proceedings
  schikking

  pt

  transação
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  minnelijke schikking

  pt

  acordo amigável
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  juridische schikking

  pt

  transação, conciliação administrativa
• LAW / FINANCE
  minnelijke schikking

  pt

  procedimento amigável
• LAW
  minnelijke schikking

  pt

  conciliação
• communications industry
  wanordelijke schikking / omkering

  pt

  interversão
• LAW
  gerechtelijke schikking

  pt

  transação, transação judicial
• LAW
  voorlopig akkoord / schikking bij faillissement

  pt

  concordata preventiva, acordo com credores
• statistics
  symmetrische schikking van ongelijke blokken

  pt

  delineamento em blocos desiguais equilibrados e simetrizados, disposição simétrica em blocos desiguais, arranjo simétrico em blocos desiguais, disposição simétrica em blocos desiguais equilibrados
• LAW / international organisation
  Schikking inzake de internationale inschrijving van merken

  pt

  Acordo relativo ao Registo Internacional de Marcas
• LAW
  het Bureau verzoekt partijen tot een minnelijke schikking te komen

  pt

  o Instituto procura conciliar as partes
• international agreement / intellectual property
  Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken

  pt

  Acordo de Madrid relativo ao Registo Internacional das Marcas
• LAW / international organisation
  Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken / Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken

  pt

  Acordo de Madrid Relativo ao Registo Internacional das Marcas
• international agreement / intellectual property
  Protocol bij de Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken / Protocol bij de Overeenkomst van Madrid betreffende de internationale inschrijving van fabrieks-of handelsmerken / Protocol betreffende de Schikking van Madrid inzake de internationale inschrijving van merken

  pt

  Protocolo relativo ao Acordo de Madrid sobre o Registo Internacional de Marcas, Protocolo ao Acordo de Madrid relativo ao Registo Internacional das Marcas
• international agreement / intellectual property
  Akte van Stockholm van 14 juli 1967 ter aanvulling van de Schikking van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen en modellen van nijverheid, van 6 november 1925, herzien te Londen op 2 juni 1934 en te 's-Gravenhage op 28 november 1960 en aangevuld door de Aanvullende Akte van Monaco van 18 november 1961 / Aanvullende Akte van Stockholm

  pt

  Ato de Estocolmo