- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeitje,bokje voor de slachtptcabrito de engorda
- livestock farming / animal healthvoor de slacht bestemde loopvogelptratites destinadas a abate
- wildlifevoor de slacht bestemde paardachtigenptequídeos de talho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESop slacht gebaseerde compensatie voor inkomstendervingptcompensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos
- food technology / slaughter of animalsdoden / slachting / slachtenptabate
- religion / food technologyritueel slachten / rituele slachtingptabate religioso, abate segundo um rito religioso, abate ritual
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESslachtgeit / geit om te slachtenptcabra de carne
- electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShygiëne bij het slachtenpthigiene do abate
- health / animal health / agri-foodstuffskeuring vóór het slachten / keuring voor het slachten / ante-mortemkeuringptinspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleeftijd bij het slachtenptidade aquando do abate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESritueel slachten,sjechitaptmatança
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkeuring voor het slachtenptinspeção dos animais vivos
- healthhygiënisch verder slachten / hygiënisch uitslachtenptpreparação higiénica
- healthpersonen die(bij het)slachten(behulpzaam zijn) / personeel voor het slachtenptpessoal afeto ao abate
- healthcommercieel slachten van dierenptabate comercial dos animais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processinginrichting voor centraal slachtenptinstalação centralizada de abate
- healthslachten en doden buiten het slachthuisptabate e occisão fora do matadouro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingcomplex voor het slachten en uitsnijdenptcomplexo abate-corte
- healthontheffing van de verplichting tot slachtenptderrogação da obrigação de abate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpremie voor het slachten van volwassen runderen andere dan koeienptprémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
slacht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/slacht [visualizado em 2026-06-20 03:54:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeitje,bokje voor de slachtptcabrito de engorda
- livestock farming / animal healthvoor de slacht bestemde loopvogelptratites destinadas a abate
- wildlifevoor de slacht bestemde paardachtigenptequídeos de talho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESop slacht gebaseerde compensatie voor inkomstendervingptcompensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos
- food technology / slaughter of animalsdoden / slachting / slachtenptabate
- religion / food technologyritueel slachten / rituele slachtingptabate religioso, abate segundo um rito religioso, abate ritual
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESslachtgeit / geit om te slachtenptcabra de carne
- electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShygiëne bij het slachtenpthigiene do abate
- health / animal health / agri-foodstuffskeuring vóór het slachten / keuring voor het slachten / ante-mortemkeuringptinspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleeftijd bij het slachtenptidade aquando do abate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESritueel slachten,sjechitaptmatança
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkeuring voor het slachtenptinspeção dos animais vivos
- healthhygiënisch verder slachten / hygiënisch uitslachtenptpreparação higiénica
- healthpersonen die(bij het)slachten(behulpzaam zijn) / personeel voor het slachtenptpessoal afeto ao abate
- healthcommercieel slachten van dierenptabate comercial dos animais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processinginrichting voor centraal slachtenptinstalação centralizada de abate
- healthslachten en doden buiten het slachthuisptabate e occisão fora do matadouro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingcomplex voor het slachten en uitsnijdenptcomplexo abate-corte
- healthontheffing van de verplichting tot slachtenptderrogação da obrigação de abate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpremie voor het slachten van volwassen runderen andere dan koeienptprémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
slacht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/slacht [visualizado em 2026-06-20 03:54:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: