- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome masculino
1.
(op de vloer) ladrilho masculino; (op de muur) azulejo masculino
een met tegels beklede badkamer
uma casa de banho ladrilhada
tegels leggen
ladrilhar
2.
(stuk vloerbedekking) ladrilho masculino de tapete
biezen tegels
ladrilhos de junco
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workstegel / plaatjeptlajeta
- building and public works / industrial structurestegel / dakpanpttelha, ladrilho
- building and public works / industrial structuresdakpan / tegelpttelha, ladrilho
- chemical compound / building and public workstegelptabáculo
- INDUSTRYtegelptladrilho
- chemical compoundtegelptazulejo de faiança
- industrial structuresrubber tegelptladrilho de borracha
- materials technology / building and public worksCamette tegelptmosaico
- materials technology / building and public worksgeperste tegelptazulejo
- chemical compoundmassieve tegelptazulejo de composição simples
- healthakoestische tegel / akoestisch paneelptpainel acústico absorvente
- building and public worksachterkant van een tegelpttardoz, reverso de um azulejo
- INDUSTRYtweezijdige gladde tegelptdupla face
- chemical compound / electronics and electrical engineeringelektrisch geleidende tegelptplacas cerâmicas condutoras de eletricidade
- building and public works / industrial structuresonregelmatig gevormde stenen tegelptlajes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStegelenptvitrificação
- building and public workstegels voor gotenptpeças para canais
- chemical compound / industrial structurestegels met groevenptpeças extrudidas ranhuradas
- chemical compoundtegels voor gevelbekledingptplacas cerâmicas de fachada, placas cerâmicas de revestimento
- ENVIRONMENTtegels en keramische produktenpttelhas e cerâmicas
- materials technologyvoorbereiding voor het zetten/leggen van tegelsptassentamento incorreto
- ENVIRONMENTbeton, stenen, tegels, keramische producten en gipsmateriaalptbetão, tijolos, telhas, cerâmicas, e materiais à base de gesso
- wasteafval van de fabricage van keramische producten, stenen, tegels en bouwmaterialenptresíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, telhas e produtos para a construção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tegel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tegel [visualizado em 2026-06-22 00:47:46].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workstegel / plaatjeptlajeta
- building and public works / industrial structurestegel / dakpanpttelha, ladrilho
- building and public works / industrial structuresdakpan / tegelpttelha, ladrilho
- chemical compound / building and public workstegelptabáculo
- INDUSTRYtegelptladrilho
- chemical compoundtegelptazulejo de faiança
- industrial structuresrubber tegelptladrilho de borracha
- materials technology / building and public worksCamette tegelptmosaico
- materials technology / building and public worksgeperste tegelptazulejo
- chemical compoundmassieve tegelptazulejo de composição simples
- healthakoestische tegel / akoestisch paneelptpainel acústico absorvente
- building and public worksachterkant van een tegelpttardoz, reverso de um azulejo
- INDUSTRYtweezijdige gladde tegelptdupla face
- chemical compound / electronics and electrical engineeringelektrisch geleidende tegelptplacas cerâmicas condutoras de eletricidade
- building and public works / industrial structuresonregelmatig gevormde stenen tegelptlajes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStegelenptvitrificação
- building and public workstegels voor gotenptpeças para canais
- chemical compound / industrial structurestegels met groevenptpeças extrudidas ranhuradas
- chemical compoundtegels voor gevelbekledingptplacas cerâmicas de fachada, placas cerâmicas de revestimento
- ENVIRONMENTtegels en keramische produktenpttelhas e cerâmicas
- materials technologyvoorbereiding voor het zetten/leggen van tegelsptassentamento incorreto
- ENVIRONMENTbeton, stenen, tegels, keramische producten en gipsmateriaalptbetão, tijolos, telhas, cerâmicas, e materiais à base de gesso
- wasteafval van de fabricage van keramische producten, stenen, tegels en bouwmaterialenptresíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, telhas e produtos para a construção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tegel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tegel [visualizado em 2026-06-22 00:47:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
