- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome feminino
1.
(het verkennen) exploração feminino
op verkenning uitgaan
sair a explorar
2.
MILITAR reconhecer
iemand op verkenning uitzenden
mandar alguém para fazer o reconhecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTverkenning / exploratieptexploração
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconnaissance / verkenningptreconhecimento
- administrative lawverkenningptreconhecimento
- ECONOMICSmissie ter verkenning / bezoek ter identificatieptmissão de identificação
- ECONOMICSMEV / Macro-Economische Verkenningptprevisão macroeconómica
- administrative lawverkenning t.b.v.reddingswerkptreconhecimento do local
- defenceISR / inlichtingen, surveillance en verkenningptinformação, vigilância e reconhecimento
- defenceISTAR / inlichtingen, observatie, doelopsporing en verkenningptInformações, Vigilância, Aquisição de Objetivos e Reconhecimento, ISTAR
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa Experience en Verkenning van de vastgoedmarktptUnidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
- defenceC4ISR / commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en verkenningptC4ISR, comando, controlo, comunicações, computadores, informação, vigilância e reconhecimento
- defenceEuropees platform voor luchtschepen in de hoge atmosfeer (EHAAP) met een continu vermogen op het gebied van inlichtingen, surveillance en verkenning (ISR)ptPlataforma europeia de dirigíveis estratosféricos (EHAAP) – Capacidade persistente de informação, vigilância e reconhecimento (ISR)
- defenceprogramma voor vermogens en interoperabiliteit op het gebied van elektronische oorlogvoering, voor toekomstige samenwerking op het gebied van gezamenlijke inlichtingen, surveillance en verkenning (JISR)ptPrograma de capacidades de guerra eletrónica e interoperabilidade para a futura cooperação no domínio da informação, vigilância e reconhecimento conjuntos (JISR)
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsverkennend adviesptparecer de prospetiva
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinionverkennend adviesptparecer exploratório
- economic planning / EU policyjaarlijks strategisch prognoseverslag / strategisch prognoseverslagptrelatório de prospetiva estratégica, relatório de prospetiva estratégica anual
- European External Action Serviceverkennende missie / verkenningsmissieptMissão Exploratória
- POLITICSverkennend gesprek / verkennende besprekingen / verkennend contactptcontacto exploratório
- preparation for marketverkennende missieptmissão de prospeção
- Committee of the Regions / operation of the Institutionsverkennend rapportptrelatório de prospetiva
- POLITICSverkennend contactptmissão exploratória
- research / FINANCE / budgetverkennend onderzoekptinvestigação exploratória
- managementverkennend onderzoekptanálise prévia, exercício de análise prévia
- POLITICSverkennende besprekingenptconversação exploratória
- research and intellectual propertytoelaag voor de verkennende faseptprémio de exploração
- earth sciencessonar voor het verkennen van de zeebodemptsistema sonar de cartografia submarina
- EU finance / research policykredieten betreffende het verkennend onderzoekptdotações relativas à «investigação exploratória»
- ECONOMICSvan de autosnelwegen af gelegen gebieden verkennenptexplorar as zonas afastadas das autoestradas
- information technology and data processingverkennen van microwerelden voor onderwijsdoeleindenptexploração de micromundos para fins educativos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verkenning – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verkenning [visualizado em 2026-08-02 20:10:57].
palavras parecidas com verkenning
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTverkenning / exploratieptexploração
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconnaissance / verkenningptreconhecimento
- administrative lawverkenningptreconhecimento
- ECONOMICSmissie ter verkenning / bezoek ter identificatieptmissão de identificação
- ECONOMICSMEV / Macro-Economische Verkenningptprevisão macroeconómica
- administrative lawverkenning t.b.v.reddingswerkptreconhecimento do local
- defenceISR / inlichtingen, surveillance en verkenningptinformação, vigilância e reconhecimento
- defenceISTAR / inlichtingen, observatie, doelopsporing en verkenningptInformações, Vigilância, Aquisição de Objetivos e Reconhecimento, ISTAR
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa Experience en Verkenning van de vastgoedmarktptUnidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
- defenceC4ISR / commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en verkenningptC4ISR, comando, controlo, comunicações, computadores, informação, vigilância e reconhecimento
- defenceEuropees platform voor luchtschepen in de hoge atmosfeer (EHAAP) met een continu vermogen op het gebied van inlichtingen, surveillance en verkenning (ISR)ptPlataforma europeia de dirigíveis estratosféricos (EHAAP) – Capacidade persistente de informação, vigilância e reconhecimento (ISR)
- defenceprogramma voor vermogens en interoperabiliteit op het gebied van elektronische oorlogvoering, voor toekomstige samenwerking op het gebied van gezamenlijke inlichtingen, surveillance en verkenning (JISR)ptPrograma de capacidades de guerra eletrónica e interoperabilidade para a futura cooperação no domínio da informação, vigilância e reconhecimento conjuntos (JISR)
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsverkennend adviesptparecer de prospetiva
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinionverkennend adviesptparecer exploratório
- economic planning / EU policyjaarlijks strategisch prognoseverslag / strategisch prognoseverslagptrelatório de prospetiva estratégica, relatório de prospetiva estratégica anual
- European External Action Serviceverkennende missie / verkenningsmissieptMissão Exploratória
- POLITICSverkennend gesprek / verkennende besprekingen / verkennend contactptcontacto exploratório
- preparation for marketverkennende missieptmissão de prospeção
- Committee of the Regions / operation of the Institutionsverkennend rapportptrelatório de prospetiva
- POLITICSverkennend contactptmissão exploratória
- research / FINANCE / budgetverkennend onderzoekptinvestigação exploratória
- managementverkennend onderzoekptanálise prévia, exercício de análise prévia
- POLITICSverkennende besprekingenptconversação exploratória
- research and intellectual propertytoelaag voor de verkennende faseptprémio de exploração
- earth sciencessonar voor het verkennen van de zeebodemptsistema sonar de cartografia submarina
- EU finance / research policykredieten betreffende het verkennend onderzoekptdotações relativas à «investigação exploratória»
- ECONOMICSvan de autosnelwegen af gelegen gebieden verkennenptexplorar as zonas afastadas das autoestradas
- information technology and data processingverkennen van microwerelden voor onderwijsdoeleindenptexploração de micromundos para fins educativos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verkenning – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verkenning [visualizado em 2026-08-02 20:10:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: