hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
transportador masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    transporteur / vervoerder
    pt
    transportador, operador de transportes
  • land transport / air transport
    vervoerder
    pt
    transportador
  • FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
    franco vervoerder / FCA / vrachtvrij tot vervoerder
    pt
    livre no transportador, FCA, franco transportador
  • land transport / TRANSPORT
    openbare vervoerder
    pt
    empresa de transportes pública
  • TRANSPORT
    eigenlijke vervoerder / feitelijke vervoerder
    pt
    transportador subcontratante
  • TRANSPORT
    feitelijke vervoerder
    pt
    transportador substituto, transportadora de facto, transportador de facto
  • TRANSPORT
    contractuele vervoerder
    pt
    transportadora contratual
  • ECONOMICS
    internationale vervoerder
    pt
    transportador internacional
  • Law on aliens
    verplichting van de vervoerder
    pt
    obrigações das transportadoras
  • TRANSPORT
    vervoerder voor eigen rekening
    pt
    transportadora por conta própria
  • TRANSPORT
    vervoerder voor rekening van derden
    pt
    transportadora por conta de outrem
  • Law on aliens
    controle van reisdocumenten door vervoerder / controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
    pt
    controlo de documentos pela transportadora
  • Law on aliens
    verstrekking van informatie betreffende passagiers door de vervoerder / verstrekking van passagiersgegevens door de vervoerder / overdracht van passagiersgegevens door de vervoerder
    pt
    transmissão de informações relativas aos passageiros pelas transportadoras, comunicação de dados dos passageiros pelas transportadoras, transmissão dos dados dos passageiros pelas transportadoras
  • land transport / TRANSPORT
    beginsel van niet-discriminatie van vervoerder op grond van diens nationaliteit
    pt
    princípio da não discriminação ligado à nacionalidade do transportador
  • international agreement / air transport
    Verdrag, ter aanvulling van het Verdrag van Warschau, tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer verricht door een ander dan de contractuele vervoerder
    pt
    Convenção Complementar à Convenção de Varsóvia, para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional efetuado por Pessoas Diferentes do Transportador Contratual
  • land transport / TRANSPORT
    vervoerder,wegvervoerder
    pt
    transportador rodoviário
  • information system / travel
    toegangsportaal voor vervoerders
    pt
    portal para as transportadoras, portal das transportadoras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vervoerder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vervoerder [visualizado em 2026-07-13 00:36:06].
relacionadas com vervoerder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    transporteur / vervoerder
    pt
    transportador, operador de transportes
  • land transport / air transport
    vervoerder
    pt
    transportador
  • FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
    franco vervoerder / FCA / vrachtvrij tot vervoerder
    pt
    livre no transportador, FCA, franco transportador
  • land transport / TRANSPORT
    openbare vervoerder
    pt
    empresa de transportes pública
  • TRANSPORT
    eigenlijke vervoerder / feitelijke vervoerder
    pt
    transportador subcontratante
  • TRANSPORT
    feitelijke vervoerder
    pt
    transportador substituto, transportadora de facto, transportador de facto
  • TRANSPORT
    contractuele vervoerder
    pt
    transportadora contratual
  • ECONOMICS
    internationale vervoerder
    pt
    transportador internacional
  • Law on aliens
    verplichting van de vervoerder
    pt
    obrigações das transportadoras
  • TRANSPORT
    vervoerder voor eigen rekening
    pt
    transportadora por conta própria
  • TRANSPORT
    vervoerder voor rekening van derden
    pt
    transportadora por conta de outrem
  • Law on aliens
    controle van reisdocumenten door vervoerder / controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
    pt
    controlo de documentos pela transportadora
  • Law on aliens
    verstrekking van informatie betreffende passagiers door de vervoerder / verstrekking van passagiersgegevens door de vervoerder / overdracht van passagiersgegevens door de vervoerder
    pt
    transmissão de informações relativas aos passageiros pelas transportadoras, comunicação de dados dos passageiros pelas transportadoras, transmissão dos dados dos passageiros pelas transportadoras
  • land transport / TRANSPORT
    beginsel van niet-discriminatie van vervoerder op grond van diens nationaliteit
    pt
    princípio da não discriminação ligado à nacionalidade do transportador
  • international agreement / air transport
    Verdrag, ter aanvulling van het Verdrag van Warschau, tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer verricht door een ander dan de contractuele vervoerder
    pt
    Convenção Complementar à Convenção de Varsóvia, para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional efetuado por Pessoas Diferentes do Transportador Contratual
  • land transport / TRANSPORT
    vervoerder,wegvervoerder
    pt
    transportador rodoviário
  • information system / travel
    toegangsportaal voor vervoerders
    pt
    portal para as transportadoras, portal das transportadoras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vervoerder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vervoerder [visualizado em 2026-07-13 00:36:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro