verwachting

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  voorspelling / verwachting / voorspellen / verwachten / voorspelling

  pt

  previsão, previsão (ciência
• earth sciences
  weersverwachting / verwachting

  pt

  previsão meteorológica, previsão do tempo
• life sciences
  lokale verwachting

  pt

  previsão local
• earth sciences
  numerieke weersverwachting / NWP / numerieke weervoorspelling / numerieke verwachting

  pt

  previsão numérica do tempo, previsão meteorológica numérica
• life sciences
  regionale verwachting / gebiedsverwachting

  pt

  previsão da zona, previsão regional do tempo
• life sciences
  meerdaagse verwachting / weersverwachting op middellange termijn

  pt

  previsão a médio prazo
• communications
  gemiddelde verwachting

  pt

  esperança média
• life sciences
  synoptische verwachting

  pt

  previsão sinóptica
• life sciences
  statistische verwachting

  pt

  previsão estatística
• statistics / SCIENCE
  mathematische verwachting / verwachtingswaarde

  pt

  valor esperado, esperança matemática
• life sciences
  klimatologische verwachting

  pt

  previsão climatológica
• life sciences
  verwachtingsamendering / wijziging van een verwachting

  pt

  emenda de uma previsão
• life sciences
  verwachting gebaseerd op persistentie

  pt

  previsão baseada na persistência
• life sciences
  verwachting op basis van de waarnemingen op een station

  pt

  previsão baseada em observações feitas numa só estação
• health / ENVIRONMENT
  concentratie beneden welke er naar verwachting geen schadelijke effecten optreden / voorspelde nuleffectconcentratie / PNEC

  pt

  PNEC, concentração sem efeito previsível, concentração previsível sem efeitos
• medical science
  verwacht

  pt

  esperado, previsto
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  verwachte vraag / geprojecteerde vraag

  pt

  consumo previsto
• land transport / TRANSPORT
  verwachte trein

  pt

  comboio esperado
• land transport / TRANSPORT
  verwachte vraag

  pt

  procura prevista
• financial institutions and credit
  verwacht verlies

  pt

  perda esperada
• statistics
  verwachte waarde / populatiegemiddelde

  pt

  valor médio, valor esperado, média da população, média populacional
• statistics / FINANCE
  verwachte waarde

  pt

  valor médio, valor esperado
• statistics / SCIENCE
  verwachte probit

  pt

  probite esperado, valor esperado de um probit
• insurance
  verwachte vracht

  pt

  frete esperado
• ECONOMICS / FINANCE
  verwacht resultaat

  pt

  resultado provisional
• accounting
  te verwachten kredietverliezen / verwachte verliezen

  pt

  perdas de crédito esperadas
• FINANCE
  verwachte opbrengst

  pt

  rendimento esperado
• FINANCE
  verwachte opbrengst

  pt

  rendimento ex ante, rendimento estimado
• medical science / pharmaceutical industry
  verwachte bijwerking

  pt

  previsibilidade
• consumption
  verwachte levensduur

  pt

  duração, esperança de vida
• life sciences
  verwachte grondkaart

  pt

  carta de prognóstico de superfície
• insurance
  verwachte schadelast

  pt

  sinistralidade esperada
• EU financing / regional policy / accounting / fisheries policy
  totale verwachte fout / totaal verwacht foutenpercentage / totaal geprojecteerd foutenpercentage

  pt

  TET, taxa de erro total
• financial institutions and credit / FINANCE
  verwachte verliespost

  pt

  montante de perdas esperadas
• life sciences
  verwachte isohypsenkaart / verwachte hoogtekaart

  pt

  carta de prognóstico de isoípsas, carta de prognóstico de iso-hipsas
• financial institutions and credit
  te verwachten verlies

  pt

  perdas pendentes
• statistics
  verwachte frequenties

  pt

  frequências esperadas
• international agreement / accounting / taxation
  norm “verwacht belang”

  pt

  norma da relevância previsível
• LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
  norm / standaard / regel / richtsnoer / (verwachte) gemiddelde

  pt

  norma, padrão
• TRANSPORT
  verwachte tijd van aankomst / verwachte aankomsttijd / ETA

  pt

  ETA, hora de chegada prevista, hora estimada de chegada
• financial institutions and credit
  verwachte blootstelling

  pt

  posição em risco esperada
• air transport
  voorziene naderingstijd / verwachte naderingstijd

  pt

  hora prevista de aproximação
• land transport / TRANSPORT
  verwachte naderingstijd

  pt

  autorização para aproximação prevista
• EUROPEAN UNION
  te verwachten rendement

  pt

  rentabilidade previsível
• FINANCE
  verwachte dividendgroei

  pt

  estimativa de crescimento dos dividendos, expectativa acerca dos dividendos
• statistics
  verwachte celfrequenties

  pt

  frequências esperadas das células, frequências esperadas de célula, frequências esperadas
• fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accounting
  willekeurig foutenpercentage / verwachte toevallige fout

  pt

  erro aleatório previsto
• accounting
  verwacht foutenpercentage

  pt

  erro esperado
• FINANCE
  verwacht inflatieverschil

  pt

  diferencial de inflação esperado