zelfstandig

Outros exemplos de uso

• health
  autonoom / zelfstandig

  pt

  autónomo
• electronics and electrical engineering
  zelfstandig blok / actief blok

  pt

  bloco ativo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  zelfstandig beroep

  pt

  prestação de serviços por trabalhadores independentes
• documentation / information technology and data processing
  zelfstandig element

  pt

  elemento independente
• TRANSPORT
  IA / zelfstandig optreden

  pt

  AI, ação independente
• LAW
  zelfstandig karakter

  pt

  caráter autónomo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  alleenstaand kok / zelfstandig werkend kok

  pt

  cozinheiro
• mechanical engineering
  zelfstandig aangedreven

  pt

  autónomo
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  zelfstandig onafhankelijk

  pt

  independente
• Law on aliens
  zelfstandig verblijfsrecht

  pt

  direito de residência autónomo
• Law on aliens
  vertrek uit het land uit eigen beweging / zelfstandig vertrek uit het land / vrijwillige terugkeer

  pt

  regresso voluntário
• FINANCE / TRANSPORT
  zelfstandig optreden op het gebied van tarieven / zelfstandig optreden inzake tarieven

  pt

  medida tarifária independente
• preparation for market
  zelfstandig ondernemerschap franchisenemer

  pt

  independência do franqueado
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
  VIZO / Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen / Vlaamse Instelling voor Zelfstandig Ondernemen

  pt

  VIZO, Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
• preparation for market / land transport / TRANSPORT
  zelfstandig optreden op het gebied van tarieven

  pt

  medida tarifária independente
• self-employment
  afhankelijke zelfstandige arbeid / economisch afhankelijke zelfstandige arbeid / economisch afhankelijk zelfstandig ondernemerschap

  pt

  trabalho por conta própria dependente
• FINANCE
  zelfstandig uitoefenen van bepaalde rechten vd cliënt / het per cliënt discretionair beheren

  pt

  gestão numa base discricionária e individualizada
• FINANCE / international trade
  welk zelfstandig is met betrekking tot zijn buitenlandse handelsbetrekking / douanegebied

  pt

  território aduaneiro autónomo no respeitante às suas relações comerciais externas
• TRANSPORT / INDUSTRY
  digitale elektronische motorregelapparatuur welke volledig zelfstandig in de motorregeling kan ingrijpen / FADEC

  pt

  comando digital de motor com controlo total, controlo digital full authority de motores, controlo eletrónico digital full authority, FADEC
• social affairs / employment
  zelfstandige

  pt

  trabalhador independente, trabalhador por conta própria
• national accounts / ECONOMICS
  zelfstandigen

  pt

  trabalhadores por conta própria
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  echte zelfstandige

  pt

  verdadeiro trabalhador por conta própria, genuíno trabalhador por conta própria
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  zelfstandige arbeid

  pt

  trabalho autónomo, trabalho sem restrição
• communications / information technology and data processing
  zelfstandige antenne

  pt

  antena autossustentada
• data processing / information technology and data processing
  zelfstandige werking / autonome werking

  pt

  trabalho autónomo
• social policy / employment / social affairs
  anders dan in loondienst verrichte werkzaamheid / werkzaamheid anders dan in loondienst / werk als zelfstandige / arbeid als zelfstandige

  pt

  atividade por conta própria, atividade não assalariada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zelfstandige wijnboer / individuële wijnbouwer / particuliere wijnboer

  pt

  proprietário viticultor
• electronics and electrical engineering
  zelfstandige ontlading

  pt

  descarga de automanutenção
• EUROPEAN UNION / LAW
  zelfstandige vordering

  pt

  ação individual
• land transport
  zelfstandige ondernemer

  pt

  operador independente
• documentation / humanities
  zelfstandige descriptor / autonome descriptor

  pt

  descritor simples
• ECONOMICS
  zelfstandige detaillist

  pt

  retalhista independente
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zelfstandige exploitatie / exploitatie door de eigenaar

  pt

  exploração direta
• chemistry
  neutrale zelfstandigheid

  pt

  substância inerte
• preparation for market
  zelfstandige boekhouding

  pt

  contabilidade autónoma
• processed agricultural produce / food industry
  zelfstandige raffinaderij / stand-alone raffinaderij / alleenstaande raffinaderij

  pt

  instalação de refinação autónoma
• employment structure / occupational status
  economisch afhankelijke zelfstandige / afhankelijke zelfstandige

  pt

  trabalhador por conta própria dependente
• documentation / humanities
  zelfstandige bibliografie

  pt

  bibliografia independente
• documentation / information technology and data processing
  zelfstandige registerpost

  pt

  entrada de um índice independente
• accounting
  onafhankelijke juridische entiteit / onafhankelijke rechtspersoon / zelfstandige juridische entiteit / zelfstandige rechtspersoon

  pt

  entidade jurídica independente
• insurance
  stelsel van de zelfstandigen / stelsel voor zelfstandigen

  pt

  regime dos trabalhadores independentes
• electronics and electrical engineering
  niet-zelfstandige ontlading

  pt

  descarga não automantida
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / LAW
  werknemers en zelfstandigen

  pt

  trabalhadores assalariados e não assalariados
• food additive
  aromatische zelfstandigheden

  pt

  substâncias aromáticas
• FINANCE
  zelfstandige dienstverrichter

  pt

  prestador independente