hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
gravidez feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    zwangerschap
    pt
    gravidez
  • gender equality
    zwangerschap
    pt
    gravidez
  • medical science
    graviditeit / dracht / gestatie / zwangerschap / gestatio
    pt
    gestação
  • medical science
    dizygote zwangerschap / dizygote graviditeit
    pt
    gravidez gemelar biovular, gravidez gemelar bivitelina, gravidez gemelar dizigótica
  • criminal law / international law / rights and freedoms
    gedwongen zwangerschap
    pt
    gravidez à força
  • medical science
    monozygote zwangerschap
    pt
    gravidez monozigótica
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    zwangerschap op jonge leeftijd / zwangerschap bij jongeren / zwangerschap bij minderjarigen / tienerzwangerschap
    pt
    gravidez na adolescência, gravidez precoce
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    kinderzwangerschap / zwangerschap bij kinderen
    pt
    maternidade na infância, gravidez na infância
  • Family law
    abortus / afbreking van zwangerschap
    pt
    aborto
  • medical science
    zwangerschap na verkrachting
    pt
    gravidez resultante de violação
  • medical science
    zwangerschap na de menopauze
    pt
    gravidez pós-menopausa
  • SOCIAL QUESTIONS
    verstrekking bij zwangerschap
    pt
    prestação em espécie de gravidez
  • medical science
    echografie tijdens de zwangerschap
    pt
    ecografia obstétrica
  • labour force
    werkneemster tijdens de zwangerschap / zwangere werkneemster
    pt
    trabalhadora grávida
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werkneemster tijdens de zwangerschap
    pt
    trabalhadora grávida
  • social sciences
    ongewenste zwangerschap bij adolescenten
    pt
    gravidez indesejada das adolescentes
  • medical science
    aansporing tot voortzetting van zwangerschap
    pt
    imposição da maternidade
  • chemistry
    Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking vermijden.
    pt
    Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento.
  • Family law
    afbreking van zwangerschap om andere dan medische redenen
    pt
    IVG, interrupção voluntária de gravidez
  • European civil service / social affairs
    moederschapsverlof / zwangerschaps- en bevallingsverlof / zwangerschapsverlof / moederschapsrust
    pt
    licença por maternidade, licença de parto
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    richtlijn moederschapsverlof / Richtlijn 92/85/EEG inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap, na de bevalling en tijdens de lactatie / moederschapsrichtlijn
    pt
    Diretiva 92/85/CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, Diretiva Licença de Maternidade, Diretiva Maternidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zwangerschap – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/zwangerschap [visualizado em 2026-07-09 19:32:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    zwangerschap
    pt
    gravidez
  • gender equality
    zwangerschap
    pt
    gravidez
  • medical science
    graviditeit / dracht / gestatie / zwangerschap / gestatio
    pt
    gestação
  • medical science
    dizygote zwangerschap / dizygote graviditeit
    pt
    gravidez gemelar biovular, gravidez gemelar bivitelina, gravidez gemelar dizigótica
  • criminal law / international law / rights and freedoms
    gedwongen zwangerschap
    pt
    gravidez à força
  • medical science
    monozygote zwangerschap
    pt
    gravidez monozigótica
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    zwangerschap op jonge leeftijd / zwangerschap bij jongeren / zwangerschap bij minderjarigen / tienerzwangerschap
    pt
    gravidez na adolescência, gravidez precoce
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    kinderzwangerschap / zwangerschap bij kinderen
    pt
    maternidade na infância, gravidez na infância
  • Family law
    abortus / afbreking van zwangerschap
    pt
    aborto
  • medical science
    zwangerschap na verkrachting
    pt
    gravidez resultante de violação
  • medical science
    zwangerschap na de menopauze
    pt
    gravidez pós-menopausa
  • SOCIAL QUESTIONS
    verstrekking bij zwangerschap
    pt
    prestação em espécie de gravidez
  • medical science
    echografie tijdens de zwangerschap
    pt
    ecografia obstétrica
  • labour force
    werkneemster tijdens de zwangerschap / zwangere werkneemster
    pt
    trabalhadora grávida
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werkneemster tijdens de zwangerschap
    pt
    trabalhadora grávida
  • social sciences
    ongewenste zwangerschap bij adolescenten
    pt
    gravidez indesejada das adolescentes
  • medical science
    aansporing tot voortzetting van zwangerschap
    pt
    imposição da maternidade
  • chemistry
    Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking vermijden.
    pt
    Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento.
  • Family law
    afbreking van zwangerschap om andere dan medische redenen
    pt
    IVG, interrupção voluntária de gravidez
  • European civil service / social affairs
    moederschapsverlof / zwangerschaps- en bevallingsverlof / zwangerschapsverlof / moederschapsrust
    pt
    licença por maternidade, licença de parto
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    richtlijn moederschapsverlof / Richtlijn 92/85/EEG inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap, na de bevalling en tijdens de lactatie / moederschapsrichtlijn
    pt
    Diretiva 92/85/CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, Diretiva Licença de Maternidade, Diretiva Maternidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zwangerschap – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/zwangerschap [visualizado em 2026-07-09 19:32:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro