-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve

éster

locução éster
és.terseparador fonéticaˈɛʃtɛr
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA Ester masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    éster
    de
    Ester
  • chemistry
    synthetic ester lube / jet lube oil
    de
    Esteroel
  • materials technology / chemical compound
    ester ácido tereftalato
    de
    PETP, Polyterephthalsäure-ester
  • chemistry
    éster alquil
    de
    Alkylester
  • medical science
    ligação éster
    de
    Ester
  • chemistry
    éster acético
    de
    Essigester
  • chemical compound
    éster metílico
    de
    Methylester
  • chemistry
    éster silícico
    de
    Kieselsäureester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    éster glicérico
    de
    Glycerinester
  • chemistry
    éster fosfórico
    de
    Phosphorsäureester
  • chemical compound
    éster de epóxido
    de
    Epoxidester
  • chemistry
    éster metacrílico
    de
    Methacrylsäureester
  • medical science
    éster de retinilo
    de
    Retinylester
  • chemistry
    éster alcoxialquil
    de
    Alkoxyalkylester
  • chemical compound / industrial structures
    éster de polivinilo
    de
    Polyvinylester
  • chemical compound / agri-foodstuffs
    éster de esterol vegetal / éster de fitoesterol
    de
    Pflanzensterinester, Phytosterinester
  • chemical compound / agri-foodstuffs
    éster de fitoestanol / éster de estanol vegetal
    de
    Pflanzenstanolester, Phytostanolester
  • chemistry
    éster dietilmalónico
    de
    Malonsäurediethylester
  • health / chemistry / social affairs
    éster do ácido benzoico / benzoilmetilecgonina / cocaína
    de
    Kokain, Erythroxylin, Benzoylekgoninmethylester
  • chemistry
    éster de éter glicólico
    de
    Glykoletherester
  • chemistry
    éster de ácido aromático
    de
    Ester einer aromatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alifático
    de
    Ester einer aliphatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alicíclico
    de
    Ester einer alizyklischen Carbonsäure
  • chemistry
    E487 / éster polietileno glicólicos
    de
    E487, Polyethylenglykolester
  • ENERGY / chemistry
    EMAG / éster metílico de ácido gordo
    de
    FAME, Fettsäuremethylester
  • food additive
    3,4,5-tri-hidroxibenzoato de octilo / galato de octilo / éster octílico do ácido gálico / éster n-octílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico
    de
    Octylgallat, Octylester der Gallussäure, n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
  • food additive
    galato de propilo / éster propílico do ácido gálico / éster n-propílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico / 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo
    de
    Propylester der Gallussäure, n-Propylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure, Propylgallat
  • food additive
    éster n-dodecílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico / éster laurílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico / éster dodecílico do ácido gálico / galato de dodecilo / galato de laurilo / 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo
    de
    n-Dodecylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure, Laurylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure, Dodecylester der Gallussäure, Dodecylgallat, Laurylgallat
  • chemistry
    E488 / éster glicerol-polietilenoglicólico
    de
    E488, Polyethylenglykolglyceryl-Ester
  • chemistry
    éster de ácido aromático halogenado
    de
    Ester einer halogenierten aromatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alifático halogenado
    de
    Ester einer halogenierten aliphatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alicíclico halogenado
    de
    Ester einer halogenierten alizyklischen Carbonsäure
  • nutrition / food additive / chemistry
    éster N-metílico da N-L-α-aspartil-L-fenilalanina / éster metílico da aspartilfenilalanina / éster N-metílico do ácido 3-amino-N-(α-carbometoxifenetil)-succinâmico / aspartame
    de
    Aspartam
  • food additive
    alginato de hidroxipropilo / éster 1,2-propanodiol do ácido algínico / alginato de propilenoglicol / alginato de 1,2-propanodiol
    de
    Propylenglycolalginat, Hydroxypropyl-Algina, Propylenglykolester der Alginsäure, 1,2-Propandiol-Alginat
  • chemistry
    éster metílico de ácido gordo sulfonado
    de
    Sulfottsäure-Methylester
  • chemistry
    éster de glicereto com ácidos gordos do coco
    de
    Glyceret - Cocoat
  • chemical compound
    E160f / C30 / estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico / estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico / alaranjado alimentar CI 7
    de
    CI food orange 7, Carotinsäureester, C30, beta-apo-8'-Carotinsäure Äthylester, E160f
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    éteres-sais / ésteres
    de
    Ester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ésteres neutros
    de
    neutrale Ester
  • chemistry
    ésteres do vinho / ésteres voláteis
    de
    flüchtige Ester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ésteres enânticos
    de
    Oenanthaether, Cognacoel
  • chemical compound
    ésteres de epóxido
    de
    Epoxyester
  • food additive
    ésteres de açúcares / ésteres da sacarose de ácidos gordos / ésteres de sacarose / sucroésteres
    de
    Zuckerester von Speisefettsäuren, Saccharoseester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ésteres
    de
    Esterflavour
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound / chemistry
    ésteres do ácido montânico / E912
    de
    Montansäureester, E912
  • chemistry
    ésteres de pequena volatilidade
    de
    Ester mit geringer Fluechtigkeit
  • chemical compound
    ésteres de glicerol de colofónia / E445
    de
    Glycerinester aus Wurzelharz, E445
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    ésteres de glicerol de colofónia / E445
    de
    Glycerinester aus Wurzelharz, E445
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
éster – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/éster [visualizado em 2026-08-06 09:27:38].
referências a éster
esterificar
traduções de éstertraduções de éster
anagramas de éster
reste
palavras parecidas com ésterpalavras parecidas com éster
estar, este, estear ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    éster
    de
    Ester
  • chemistry
    synthetic ester lube / jet lube oil
    de
    Esteroel
  • materials technology / chemical compound
    ester ácido tereftalato
    de
    PETP, Polyterephthalsäure-ester
  • chemistry
    éster alquil
    de
    Alkylester
  • medical science
    ligação éster
    de
    Ester
  • chemistry
    éster acético
    de
    Essigester
  • chemical compound
    éster metílico
    de
    Methylester
  • chemistry
    éster silícico
    de
    Kieselsäureester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    éster glicérico
    de
    Glycerinester
  • chemistry
    éster fosfórico
    de
    Phosphorsäureester
  • chemical compound
    éster de epóxido
    de
    Epoxidester
  • chemistry
    éster metacrílico
    de
    Methacrylsäureester
  • medical science
    éster de retinilo
    de
    Retinylester
  • chemistry
    éster alcoxialquil
    de
    Alkoxyalkylester
  • chemical compound / industrial structures
    éster de polivinilo
    de
    Polyvinylester
  • chemical compound / agri-foodstuffs
    éster de esterol vegetal / éster de fitoesterol
    de
    Pflanzensterinester, Phytosterinester
  • chemical compound / agri-foodstuffs
    éster de fitoestanol / éster de estanol vegetal
    de
    Pflanzenstanolester, Phytostanolester
  • chemistry
    éster dietilmalónico
    de
    Malonsäurediethylester
  • health / chemistry / social affairs
    éster do ácido benzoico / benzoilmetilecgonina / cocaína
    de
    Kokain, Erythroxylin, Benzoylekgoninmethylester
  • chemistry
    éster de éter glicólico
    de
    Glykoletherester
  • chemistry
    éster de ácido aromático
    de
    Ester einer aromatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alifático
    de
    Ester einer aliphatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alicíclico
    de
    Ester einer alizyklischen Carbonsäure
  • chemistry
    E487 / éster polietileno glicólicos
    de
    E487, Polyethylenglykolester
  • ENERGY / chemistry
    EMAG / éster metílico de ácido gordo
    de
    FAME, Fettsäuremethylester
  • food additive
    3,4,5-tri-hidroxibenzoato de octilo / galato de octilo / éster octílico do ácido gálico / éster n-octílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico
    de
    Octylgallat, Octylester der Gallussäure, n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
  • food additive
    galato de propilo / éster propílico do ácido gálico / éster n-propílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico / 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo
    de
    Propylester der Gallussäure, n-Propylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure, Propylgallat
  • food additive
    éster n-dodecílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico / éster laurílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico / éster dodecílico do ácido gálico / galato de dodecilo / galato de laurilo / 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de dodecilo
    de
    n-Dodecylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure, Laurylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure, Dodecylester der Gallussäure, Dodecylgallat, Laurylgallat
  • chemistry
    E488 / éster glicerol-polietilenoglicólico
    de
    E488, Polyethylenglykolglyceryl-Ester
  • chemistry
    éster de ácido aromático halogenado
    de
    Ester einer halogenierten aromatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alifático halogenado
    de
    Ester einer halogenierten aliphatischen Carbonsäure
  • chemistry
    éster de ácido alicíclico halogenado
    de
    Ester einer halogenierten alizyklischen Carbonsäure
  • nutrition / food additive / chemistry
    éster N-metílico da N-L-α-aspartil-L-fenilalanina / éster metílico da aspartilfenilalanina / éster N-metílico do ácido 3-amino-N-(α-carbometoxifenetil)-succinâmico / aspartame
    de
    Aspartam
  • food additive
    alginato de hidroxipropilo / éster 1,2-propanodiol do ácido algínico / alginato de propilenoglicol / alginato de 1,2-propanodiol
    de
    Propylenglycolalginat, Hydroxypropyl-Algina, Propylenglykolester der Alginsäure, 1,2-Propandiol-Alginat
  • chemistry
    éster metílico de ácido gordo sulfonado
    de
    Sulfottsäure-Methylester
  • chemistry
    éster de glicereto com ácidos gordos do coco
    de
    Glyceret - Cocoat
  • chemical compound
    E160f / C30 / estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico / estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico / alaranjado alimentar CI 7
    de
    CI food orange 7, Carotinsäureester, C30, beta-apo-8'-Carotinsäure Äthylester, E160f
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    éteres-sais / ésteres
    de
    Ester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ésteres neutros
    de
    neutrale Ester
  • chemistry
    ésteres do vinho / ésteres voláteis
    de
    flüchtige Ester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ésteres enânticos
    de
    Oenanthaether, Cognacoel
  • chemical compound
    ésteres de epóxido
    de
    Epoxyester
  • food additive
    ésteres de açúcares / ésteres da sacarose de ácidos gordos / ésteres de sacarose / sucroésteres
    de
    Zuckerester von Speisefettsäuren, Saccharoseester
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ésteres
    de
    Esterflavour
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound / chemistry
    ésteres do ácido montânico / E912
    de
    Montansäureester, E912
  • chemistry
    ésteres de pequena volatilidade
    de
    Ester mit geringer Fluechtigkeit
  • chemical compound
    ésteres de glicerol de colofónia / E445
    de
    Glycerinester aus Wurzelharz, E445
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    ésteres de glicerol de colofónia / E445
    de
    Glycerinester aus Wurzelharz, E445
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
éster – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/éster [visualizado em 2026-08-06 09:27:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve