-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

aéreo

locução aéreo
a.é.re.oseparador fonéticaɐˈɛrju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(do ar) Luft-
2.
figurado (pessoa) verträumt
ser aéreo
ein Luftikus sein

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    acima do solo / aéreo
    de
    in Hochlage
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreo
    de
    oberirdisches Betriebsgeräusch, Luftschall
  • electronics and electrical engineering
    fio aéreo
    de
    Freileitungsdraht
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    de
    Luftkabel, Antennenanschlusskabel, Antennenkabel
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    de
    Luftkabel
  • defence
    alvo aéreo
    de
    Luftziel
  • air transport / insurance
    risco aéreo
    de
    Luftfahrtrisiko
  • common security and defence policy / defence
    Poder aéreo
    de
    Luftstreitkräfte
  • defence / air transport
    apoio aéreo
    de
    Luftunterstützung
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete aéreo
    de
    Luftfracht
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espaço aéreo / domínio público aéreo
    de
    Luftraum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    ataque aéreo / ataque com meios aéreos
    de
    Einsatz von Flugzeugen
  • communications
    fio nu aéreo
    de
    Freileitung
  • defence
    ataque aéreo
    de
    Luftangriff
  • air and space transport
    espaço aéreo
    de
    Flugraum
  • air transport
    tráfego aéreo
    de
    Luftverkehr, Flugverkehr
  • air transport
    serviço aéreo
    de
    Luftverkehrsdienst, Flugdienst
  • defence / common security and defence policy
    domínio aéreo
    de
    Bereich Luft
  • life sciences
    sistema aéreo
    de
    Spross
  • ENVIRONMENT
    Direito aéreo / legislação relativa à aviação
    de
    Luftfahrtrecht
  • materials technology / communications
    correio aéreo
    de
    Postflugzeug
  • defence
    torpedo aéreo
    de
    Lufttorpedo
  • air transport
    reboque aéreo
    de
    Schleppflug
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correio aéreo
    de
    Luftpostbriefsendungen, Flugpostbriefsendungen
  • epidemic / freedom of movement / air transport / travel
    corredor aéreo / ponte aérea
    de
    Reisekorridor
  • air transport
    via aérea / corredor aéreo
    de
    Luftstraße
  • air transport
    trabalho aéreo
    de
    Arbeitsflug
  • health
    plâncton aéreo / aeroplâncton
    de
    Luftplankton
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    de
    Luftplankton
  • mechanical engineering
    ascensor aéreo / elevador aéreo
    de
    Kabelschrapper
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    de
    Luftkorridor
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    de
    Seilschwebebahn, Luftseilbahn, Seilbahn
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    de
    Luftverkehrscontainer
  • communications
    interface aéreo
    de
    Luftschnittstelle, Funkschnittstelle
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimento aéreo
    de
    Lufttransport
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    de
    Anwendung mit Luftfahrzeugen
  • air transport
    transporte aéreo
    de
    Luftverkehr
  • transport policy / air and space transport
    espaço aéreo «U»
    de
    U-Space-Luftraum
  • air transport
    transporte aéreo
    de
    Luftverkehr, Luftfahrt
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    de
    Start von einem Flugzeug
  • air transport
    passageiro do transporte aéro / passageiro aéreo
    de
    Fluggast, Passagier
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    de
    Fahrleistungskreuzung, Fahrdrahtkreuzung
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    de
    Terrorismus im Luftverkehr
  • defence
    observador aéreo
    de
    Luftbeobachter
  • defence
    salvamento aéreo
    de
    Luftbergung
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfego aéreo
    de
    Fluglotse
  • air transport
    espaço aéreo RVSM
    de
    Luftraum mit verringerter Höhenstaffelung (RVSM-Luftraum)
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    de
    Flugpostmarke, Luftpostmarke
  • materials technology / ENERGY
    reservatório aéreo
    de
    oberirdischer Behälter
  • defence
    apoio aéreo tático
    de
    taktische Luftunterstützung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aéreo [visualizado em 2026-07-30 07:43:25].
referências a aéreoreferências a aéreo
alarme, ataque, bombardeamento ...
sinónimos de aéreosinónimos de aéreo
antónimos de aéreoantónimos de aéreo
atento, concentrado, encorpado ...
traduções de aéreotraduções de aéreo
rimam com aéreorimam com aéreo
antiaéreo, cinéreo, citéreo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    acima do solo / aéreo
    de
    in Hochlage
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreo
    de
    oberirdisches Betriebsgeräusch, Luftschall
  • electronics and electrical engineering
    fio aéreo
    de
    Freileitungsdraht
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    de
    Luftkabel, Antennenanschlusskabel, Antennenkabel
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    de
    Luftkabel
  • defence
    alvo aéreo
    de
    Luftziel
  • air transport / insurance
    risco aéreo
    de
    Luftfahrtrisiko
  • common security and defence policy / defence
    Poder aéreo
    de
    Luftstreitkräfte
  • defence / air transport
    apoio aéreo
    de
    Luftunterstützung
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete aéreo
    de
    Luftfracht
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espaço aéreo / domínio público aéreo
    de
    Luftraum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    ataque aéreo / ataque com meios aéreos
    de
    Einsatz von Flugzeugen
  • communications
    fio nu aéreo
    de
    Freileitung
  • defence
    ataque aéreo
    de
    Luftangriff
  • air and space transport
    espaço aéreo
    de
    Flugraum
  • air transport
    tráfego aéreo
    de
    Luftverkehr, Flugverkehr
  • air transport
    serviço aéreo
    de
    Luftverkehrsdienst, Flugdienst
  • defence / common security and defence policy
    domínio aéreo
    de
    Bereich Luft
  • life sciences
    sistema aéreo
    de
    Spross
  • ENVIRONMENT
    Direito aéreo / legislação relativa à aviação
    de
    Luftfahrtrecht
  • materials technology / communications
    correio aéreo
    de
    Postflugzeug
  • defence
    torpedo aéreo
    de
    Lufttorpedo
  • air transport
    reboque aéreo
    de
    Schleppflug
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correio aéreo
    de
    Luftpostbriefsendungen, Flugpostbriefsendungen
  • epidemic / freedom of movement / air transport / travel
    corredor aéreo / ponte aérea
    de
    Reisekorridor
  • air transport
    via aérea / corredor aéreo
    de
    Luftstraße
  • air transport
    trabalho aéreo
    de
    Arbeitsflug
  • health
    plâncton aéreo / aeroplâncton
    de
    Luftplankton
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    de
    Luftplankton
  • mechanical engineering
    ascensor aéreo / elevador aéreo
    de
    Kabelschrapper
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    de
    Luftkorridor
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    de
    Seilschwebebahn, Luftseilbahn, Seilbahn
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    de
    Luftverkehrscontainer
  • communications
    interface aéreo
    de
    Luftschnittstelle, Funkschnittstelle
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimento aéreo
    de
    Lufttransport
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    de
    Anwendung mit Luftfahrzeugen
  • air transport
    transporte aéreo
    de
    Luftverkehr
  • transport policy / air and space transport
    espaço aéreo «U»
    de
    U-Space-Luftraum
  • air transport
    transporte aéreo
    de
    Luftverkehr, Luftfahrt
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    de
    Start von einem Flugzeug
  • air transport
    passageiro do transporte aéro / passageiro aéreo
    de
    Fluggast, Passagier
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    de
    Fahrleistungskreuzung, Fahrdrahtkreuzung
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    de
    Terrorismus im Luftverkehr
  • defence
    observador aéreo
    de
    Luftbeobachter
  • defence
    salvamento aéreo
    de
    Luftbergung
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfego aéreo
    de
    Fluglotse
  • air transport
    espaço aéreo RVSM
    de
    Luftraum mit verringerter Höhenstaffelung (RVSM-Luftraum)
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    de
    Flugpostmarke, Luftpostmarke
  • materials technology / ENERGY
    reservatório aéreo
    de
    oberirdischer Behälter
  • defence
    apoio aéreo tático
    de
    taktische Luftunterstützung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aéreo [visualizado em 2026-07-30 07:43:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta