- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.ce.der 
ɐsəˈder
ɐsəˈder
favoritos
verbo intransitivo
1.
(consentir) beistimmen [a, + dativo], einverstanden sein [a, mit + dativo]
aceder a um pedido
eine Bitte erfüllen/gewähren
2.
(entrar) eintreten [a, in + acusativo]
3.
INFORMÁTICA zugreifen [a, auf + acusativo]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual propertyTratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de MarraquexedeVertrag von Marrakesch zur Erleichterung des Zugangs blinder, sehbehinderter oder anderweitig lesebehinderter Personen zu veröffentlichten Werken, Vertrag von Marrakesch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aceder – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aceder [visualizado em 2026-06-06 10:01:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual propertyTratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de MarraquexedeVertrag von Marrakesch zur Erleichterung des Zugangs blinder, sehbehinderter oder anderweitig lesebehinderter Personen zu veröffentlichten Werken, Vertrag von Marrakesch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aceder – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aceder [visualizado em 2026-06-06 10:01:00].
