favoritos
a.ce.le.ra.ção separador fonéticaɐsələrɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
FÍSICA
Beschleunigung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • information technology and data processing
    aceleração
    de
    Beschleunigungsverhalten, Beschleunigung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aceleração
    de
    Beschleunigen, Hochfahren
  • air transport
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • mechanical engineering
    aceleração
    de
    Beschleunigungsfaktor
  • administrative law
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • earth sciences
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração de serviço / abrandamento de serviço / aceleração normal
    de
    Betriebsbeschleunigung
  • land transport
    aceleração máxima
    de
    maximale Beschleunigung
  • land transport / building and public works
    via de aceleração
    de
    Beschleunigungsstreifen, Beschleunigungsspur, Einfädelungsstreifen
  • mechanical engineering
    aceleração máxima
    de
    Vollgasleistung
  • air transport
    aceleração normal
    de
    Vertikalbeschleunigung
  • missile
    fase de aceleração
    de
    Startphase, Startvorgang, Startschubphase
  • road transport
    aceleração lateral
    de
    Seitenbeschleunigung, Querbeschleunigung
  • medical science
    fase de aceleração / fase blástica
    de
    Blastenphase, Blastenschub
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    de
    Beschleunigungsrelais, Fortschalterelais
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    de
    Beschleunigungsrelais
  • physical sciences
    aceleração angular
    de
    Winkelbeschleunigung
  • mechanical engineering / earth sciences
    mola de aceleração
    de
    Beschleunigungsfeder
  • air and space transport / TRANSPORT
    erro de aceleração
    de
    Beschleunigungsfehler
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aceleração cruzada
    de
    Querbeschleunigung
  • civil law / insurance
    aviso de aceleração
    de
    Mitteilung über die vorzeitige Fälligstellung
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    de
    Beschleunigungsstrecke
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    negative Beschleunigung, Bremswirkung, Verzögerung
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    de
    Tachycardie, Herzjagen
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • statistics / technology and technical regulations
    fator de aceleração
    de
    Zeitraffungsfaktor
  • earth sciences
    aceleração positiva
    de
    positive Beschleunigung
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    de
    einheitliche Beschleunigung, gleichmäßige Beschleunigung
  • SCIENCE / FINANCE
    linha de aceleração
    de
    Beschleunigungslinie
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    de
    Beschleunigungszeit, Startzeit
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    de
    Anlaufzeit
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    de
    Verzoegerungsfaktor
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    de
    plötzliche Beschleunigung
  • medical science
    aceleração do pulso
    de
    beschleunigter Puls, Beschleunigung des Pulsschlages
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força de aceleração
    de
    Beschleunigungskraft
  • mechanical engineering
    sinal de aceleração
    de
    Signal "Beschleunigen"
  • land transport
    sinal de aceleração
    de
    Signal "Beschleunigen"
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    de
    plötzliche Beschleunigung
  • medical science
    bomba de aceleração
    de
    Beschleunigungspumpe
  • space transport
    aceleração gravítica
    de
    Schwerkraftumlenkung, Vorbeischwungmanöver, Gravitationsmanöver
  • mechanical engineering
    pulverizador de aceleração / gigler de aceleração
    de
    Beschleunigungsdüse, Starterdüse
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    subida em aceleração / aumento de aceleração
    de
    Beschleunigungzunahme, Beschleunigungsaufbau
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    câmara de aceleração
    de
    Übertragungskammer, Beschleunigungskammer
  • electronics and electrical engineering
    tensão de aceleração
    de
    Beschleunigungsspannung
  • mechanical engineering
    acelerador / comando de aceleração
    de
    Leistungshebelblock
  • communications
    detetor de aceleração
    de
    Beschleunigungsgeber
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    de
    Seitenbeschleunigung
  • mechanical engineering
    sistema de aceleração
    de
    Beschleunigerpumpe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aceleração no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 20:40:43]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • information technology and data processing
    aceleração
    de
    Beschleunigungsverhalten, Beschleunigung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aceleração
    de
    Beschleunigen, Hochfahren
  • air transport
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • mechanical engineering
    aceleração
    de
    Beschleunigungsfaktor
  • administrative law
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • earth sciences
    aceleração
    de
    Beschleunigung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração de serviço / abrandamento de serviço / aceleração normal
    de
    Betriebsbeschleunigung
  • land transport
    aceleração máxima
    de
    maximale Beschleunigung
  • land transport / building and public works
    via de aceleração
    de
    Beschleunigungsstreifen, Beschleunigungsspur, Einfädelungsstreifen
  • mechanical engineering
    aceleração máxima
    de
    Vollgasleistung
  • air transport
    aceleração normal
    de
    Vertikalbeschleunigung
  • missile
    fase de aceleração
    de
    Startphase, Startvorgang, Startschubphase
  • road transport
    aceleração lateral
    de
    Seitenbeschleunigung, Querbeschleunigung
  • medical science
    fase de aceleração / fase blástica
    de
    Blastenphase, Blastenschub
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    de
    Beschleunigungsrelais, Fortschalterelais
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    de
    Beschleunigungsrelais
  • physical sciences
    aceleração angular
    de
    Winkelbeschleunigung
  • mechanical engineering / earth sciences
    mola de aceleração
    de
    Beschleunigungsfeder
  • air and space transport / TRANSPORT
    erro de aceleração
    de
    Beschleunigungsfehler
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aceleração cruzada
    de
    Querbeschleunigung
  • civil law / insurance
    aviso de aceleração
    de
    Mitteilung über die vorzeitige Fälligstellung
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    de
    Beschleunigungsstrecke
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    negative Beschleunigung, Bremswirkung, Verzögerung
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    de
    Tachycardie, Herzjagen
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    de
    Verzögerung, negative Beschleunigung
  • statistics / technology and technical regulations
    fator de aceleração
    de
    Zeitraffungsfaktor
  • earth sciences
    aceleração positiva
    de
    positive Beschleunigung
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    de
    einheitliche Beschleunigung, gleichmäßige Beschleunigung
  • SCIENCE / FINANCE
    linha de aceleração
    de
    Beschleunigungslinie
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    de
    Beschleunigungszeit, Startzeit
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    de
    Anlaufzeit
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    de
    Verzoegerungsfaktor
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    de
    plötzliche Beschleunigung
  • medical science
    aceleração do pulso
    de
    beschleunigter Puls, Beschleunigung des Pulsschlages
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força de aceleração
    de
    Beschleunigungskraft
  • mechanical engineering
    sinal de aceleração
    de
    Signal "Beschleunigen"
  • land transport
    sinal de aceleração
    de
    Signal "Beschleunigen"
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    de
    plötzliche Beschleunigung
  • medical science
    bomba de aceleração
    de
    Beschleunigungspumpe
  • space transport
    aceleração gravítica
    de
    Schwerkraftumlenkung, Vorbeischwungmanöver, Gravitationsmanöver
  • mechanical engineering
    pulverizador de aceleração / gigler de aceleração
    de
    Beschleunigungsdüse, Starterdüse
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    subida em aceleração / aumento de aceleração
    de
    Beschleunigungzunahme, Beschleunigungsaufbau
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    câmara de aceleração
    de
    Übertragungskammer, Beschleunigungskammer
  • electronics and electrical engineering
    tensão de aceleração
    de
    Beschleunigungsspannung
  • mechanical engineering
    acelerador / comando de aceleração
    de
    Leistungshebelblock
  • communications
    detetor de aceleração
    de
    Beschleunigungsgeber
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    de
    Seitenbeschleunigung
  • mechanical engineering
    sistema de aceleração
    de
    Beschleunigerpumpe
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aceleração no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 20:40:43]. Disponível em