- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.cor.dar 
ɐkurˈdar
ɐkurˈdar
favoritos
verbo transitivo
1.
(despertar) wecken, aufwecken
2.
(combinar) vereinbaren
3.
(harmonizar) in Einklang bringen
4.
MÚSICA stimmen
verbo intransitivo
1.
(despertar) aufwachen, erwachen
não acordar a horas
verschlafen
2.
(concordar) sich einigen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEacordar créditos / conceder créditos / outorgar créditosdeeinen Kredit bewilligen, einen Kredit genehmigen, Kredite gewaehren, Kredite bereitstellen
- insuranceprémio a acordar / prémio a combinardevorläufige Deckung bis zur Feststellung der Prämie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acordar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/acordar [visualizado em 2026-07-04 07:05:01].
palavras parecidas com acordar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEacordar créditos / conceder créditos / outorgar créditosdeeinen Kredit bewilligen, einen Kredit genehmigen, Kredite gewaehren, Kredite bereitstellen
- insuranceprémio a acordar / prémio a combinardevorläufige Deckung bis zur Feststellung der Prämie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
acordar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/acordar [visualizado em 2026-07-04 07:05:01].
