Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Alemão

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante

Regresso às aulas WOOK - desconto em livros escolares

acordar

a.cor.dar

ɐkurˈdar

verbo transitivo

(despertar) wecken, aufwecken

(combinar) vereinbaren

(harmonizar) in Einklang bringen

MÚSICA

stimmen

verbo intransitivo

(despertar) aufwachen, erwachen

não acordar a horas

verschlafen

(concordar) sich einigen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

FINANCE
acordar créditos / conceder créditos / outorgar créditos
de
einen Kredit bewilligen, einen Kredit genehmigen, Kredite gewaehren, Kredite bereitstellen
insurance
prémio a acordar / prémio a combinar
de
vorläufige Deckung bis zur Feststellung der Prämie
LAW
acordar que lhes pertence conjuntamente o direito
de
Zustimmung zu einem gemeinsamen Schutzrecht

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – acordar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 12:05:42]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/acordar

sinónimos

antónimos

adormecer, adormentar, apagar, desacordar, esquecer, obliterar, olvidar, recusar

palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

FINANCE
acordar créditos / conceder créditos / outorgar créditos
de
einen Kredit bewilligen, einen Kredit genehmigen, Kredite gewaehren, Kredite bereitstellen
insurance
prémio a acordar / prémio a combinar
de
vorläufige Deckung bis zur Feststellung der Prämie
LAW
acordar que lhes pertence conjuntamente o direito
de
Zustimmung zu einem gemeinsamen Schutzrecht

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar