-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.pa.re.ci.men.toseparador fonéticaɐpɐrəsiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(de pessoa) Erscheinen neutro
2.
(de doença) Auftreten neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    emergência / ato de emergir / aparecimento
    de
    Auflaufen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparecimento de bolor
    de
    grüne Flecken, graue Flecken
  • accounting
    aparecimento de ativos
    de
    Entstehen von Aktiva
  • accounting
    aparecimento económico
    de
    Entstehen/Zubuchungen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aparecimento de bolhas à superfície / reboil superficial
    de
    Rauchbläschen
  • medical science
    aparecimento dos primeiros sintomas
    de
    Auftreten der ersten Symptome
  • accounting
    aparecimento económico de ativos produzidos
    de
    Zubuchungen von produzierten Vermögensgütern
  • accounting
    aparecimento económico de ativos não produzidos
    de
    Zubuchungen von nichtproduzierten Vermögensgütern
  • electronics and electrical engineering
    transmissor excitado até ao aparecimento de uma corrente de grelha
    de
    bis zum Auftreten von Gitterstrom getriebener Sender
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    GAM / Grupo de Apoio Mútuo para o Aparecimento com Vida dos nossos Familiares / Grupo de Apoio Mútuo
    de
    Gruppe für gegenseitige Unterstützung zum Auffinden von Angehörigen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aparecimento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aparecimento [visualizado em 2026-07-21 02:55:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    emergência / ato de emergir / aparecimento
    de
    Auflaufen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparecimento de bolor
    de
    grüne Flecken, graue Flecken
  • accounting
    aparecimento de ativos
    de
    Entstehen von Aktiva
  • accounting
    aparecimento económico
    de
    Entstehen/Zubuchungen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aparecimento de bolhas à superfície / reboil superficial
    de
    Rauchbläschen
  • medical science
    aparecimento dos primeiros sintomas
    de
    Auftreten der ersten Symptome
  • accounting
    aparecimento económico de ativos produzidos
    de
    Zubuchungen von produzierten Vermögensgütern
  • accounting
    aparecimento económico de ativos não produzidos
    de
    Zubuchungen von nichtproduzierten Vermögensgütern
  • electronics and electrical engineering
    transmissor excitado até ao aparecimento de uma corrente de grelha
    de
    bis zum Auftreten von Gitterstrom getriebener Sender
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    GAM / Grupo de Apoio Mútuo para o Aparecimento com Vida dos nossos Familiares / Grupo de Apoio Mútuo
    de
    Gruppe für gegenseitige Unterstützung zum Auffinden von Angehörigen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aparecimento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aparecimento [visualizado em 2026-07-21 02:55:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro