apurar

a.pu.rar
ɐpuˈrar
verbo transitivo
1.
(causas, verdade) ermitteln
apurar responsabilidades
die Verantwortlichen ermitteln
2.
(factos, problema) klarstellen
3.
(custos, quantia) ausrechnen, berechnen
4.
(aperfeiçoar) verfeinern, verbessern
5.
(sentidos) verschärfen
6.
(dinheiro) einnehmen
7.
(selecionar) wählen, auswählen
8.
(metais) läutern, reinigen
verbo pronominal
sich [dat.] Mühe geben
Porto Editora – apurar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-23 04:03:57]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
apurar as custas
die Kosten glaubhaft machen
DIREITO, FINANÇAS
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
apurar o saldo de uma conta
saldieren
VER +