ca.co
ˈkaku
ˈkakunome masculino
1.
(de louça) Scherbe feminino
caco de vidro
Glasscherbe feminino
fazer em cacos
zerbrechen, zerschlagen
2.
figurado, coloquial (cabeça) Schädel masculino, Birne feminino; (juízo) Grips masculino
ter caco
Grips haben
ter falta de caco
dumm sein
3.
coloquial (catota) Popel masculino
4.
(coisas velhas) pl. Gerümpel neutro, Plunder masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescaço / colher de fundição / cadinhodeGießpfanne
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescaco de pote / lasca de potedeHafenschalen, Hafenscherben, Hafenbrocken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/caco [visualizado em 2026-07-12 10:28:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescaço / colher de fundição / cadinhodeGießpfanne
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescaco de pote / lasca de potedeHafenschalen, Hafenscherben, Hafenbrocken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/caco [visualizado em 2026-07-12 10:28:36].