-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo

campainha

locução campainha
cam.pa.i.nhaseparador fonéticakɐ̃pɐˈiɲɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de casa) Klingel feminino
estão a tocar à campainha
es klingelt
tocar à campainha
klingeln
2.
(sino) Glocke feminino, Schelle feminino
3.
BOTÂNICA Glockenblume feminino
campainhas azuis
blaue plural Glocken
4.
figurado (pessoa) Plaudertasche feminino
5.
ANATOMIA popular Zäpfchen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    peso de campainha
    de
    Gewicht fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    sino de campainha
    de
    Glocke fuer Schlagwerk
  • electronics and electrical engineering
    campainha elétrica
    de
    elektrisches Läutewerk, elektrische Klingelanlage, elektrische Klingel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    campainha mecânica
    de
    mechanisches Läutwerk, mechanische Klingel, mechanischer Wecker
  • communications / electronics industry
    campainha magnética
    de
    Wechselstromwecker
  • mechanical engineering / building and public works
    campainha de alarme
    de
    Alarmglocke, Notruf-Glocke
  • communications / electronics industry
    campainha vibradora
    de
    Gleichstromwecker
  • industrial structures
    rochet de campainha
    de
    Sperrad fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    tambor de campainha
    de
    Federhaus fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering / building and public works
    campainha de chegada / gongo de chegada
    de
    Ankunftsglocke, Ankunftsgong
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    campainha eletrónica
    de
    Tonfrequenzwahl, Nummernwahl über Tonfrequenzen
  • industrial structures
    estrela de campainha
    de
    Hebestern
  • industrial structures
    lingueta de campainha
    de
    Klinke fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering
    corda-motor de campainha
    de
    Triebfeder für Schlagwerk
  • industrial structures
    roda motriz de campainha
    de
    Antriebsrad fuer Schlagwerk
  • communications policy / information technology and data processing
    desativação da campainha
    de
    Weckerunterbrechung
  • industrial structures
    cabo do peso de campainha
    de
    Gewichtsdrahtseil fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    corda do peso de campainha
    de
    Gewichtsschnur fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    haste do peso de campainha
    de
    Gewichtsstange fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    massa do peso de campainha
    de
    Gewichtsfuellung fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    gancho do peso de campainha
    de
    Gewichtshaken fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    mola do martelo de campainha
    de
    Hammerfeder fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    levanta-martelo de campainha
    de
    Hammerhebel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    eixo do martelo de campainha
    de
    Hammerwelle fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    roldana do peso de campainha
    de
    Flaschenzugrolle fuer Schlagwerkgewicht
  • industrial structures
    tampa de tambor de campainha
    de
    Federhausdeckel fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering
    tambor de campainha completo
    de
    Federhaus vollständig für Schlagwerk
  • industrial structures
    came de paragem de campainha
    de
    Schlagwerk-Stoppnocken
  • industrial structures
    mola da lingueta de campainha
    de
    Klinkenfeder fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    massa do martelo de campainha
    de
    Schlagwerk-Hammerkopf
  • industrial structures
    chapéu do rochet de campainha
    de
    Abdeckscheibe fuer Schlagwerk-Sperrad
  • industrial structures
    corrente do peso de campainha
    de
    Gewichtskette
  • industrial structures
    árvore de tambor de campainha
    de
    Federwelle fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering
    tambor de campainha sem tampa
    de
    Federhaustrommel für Schlagwerk
  • industrial structures
    ponte da rodagem de campainha
    de
    Schlagwerkbruecke
  • communications
    campainha de alarme monotoque
    de
    Einschlagwecker
  • communications policy / information technology and data processing
    campainha de tonalidade tripla
    de
    Dreitonläutwerk
  • industrial structures
    casquilho do peso de campainha
    de
    Gewichtshuelse fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    ferrolho de campainha das horas
    de
    Riegel fuer Stundenschlagwerk
  • industrial structures
    chaveta do martelo de campainha
    de
    Klemmscheibe fuer Schlagwerk-Hammer
  • industrial structures
    roda intermediária da campainha
    de
    Schalgwerk-Zwischenrad
  • industrial structures
    saltador da estrela de campainha
    de
    Raste fuer Hebestern
  • industrial structures
    alavanca de paragem de campainha
    de
    Abstellhebel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    tambor dos martelos de campainha
    de
    Trommel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    tige de transmissão de campainha
    de
    uebertragungswelle fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    bloqueador do martelo de campainha
    de
    Blockerhebel fuer Schlagwerkhammer
  • industrial structures
    alavanca de transmissão de campainha
    de
    uebertragungshebel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    came de desencadeamento de campainha
    de
    Ausloesenrocken
  • industrial structures
    ponte inferior da rodagem de campainha
    de
    untere Schlagwerkbruecke
  • industrial structures
    roda arrastadora do tambor de campainha
    de
    Mitnehmerrad fuer Federhaustrommel Schlagwerk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
campainha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/campainha [visualizado em 2026-07-14 05:27:42].
referências a campainhareferências a campainha
botão, carregar, comutador ...
sinónimos de campainhasinónimos de campainha
antónimos de campainha
calado
traduções de campainhatraduções de campainha
rimam com campainharimam com campainha
cadeirinha, cangarinha, escudinha ...
palavras parecidas com campainha
campanha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    peso de campainha
    de
    Gewicht fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    sino de campainha
    de
    Glocke fuer Schlagwerk
  • electronics and electrical engineering
    campainha elétrica
    de
    elektrisches Läutewerk, elektrische Klingelanlage, elektrische Klingel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    campainha mecânica
    de
    mechanisches Läutwerk, mechanische Klingel, mechanischer Wecker
  • communications / electronics industry
    campainha magnética
    de
    Wechselstromwecker
  • mechanical engineering / building and public works
    campainha de alarme
    de
    Alarmglocke, Notruf-Glocke
  • communications / electronics industry
    campainha vibradora
    de
    Gleichstromwecker
  • industrial structures
    rochet de campainha
    de
    Sperrad fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    tambor de campainha
    de
    Federhaus fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering / building and public works
    campainha de chegada / gongo de chegada
    de
    Ankunftsglocke, Ankunftsgong
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    campainha eletrónica
    de
    Tonfrequenzwahl, Nummernwahl über Tonfrequenzen
  • industrial structures
    estrela de campainha
    de
    Hebestern
  • industrial structures
    lingueta de campainha
    de
    Klinke fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering
    corda-motor de campainha
    de
    Triebfeder für Schlagwerk
  • industrial structures
    roda motriz de campainha
    de
    Antriebsrad fuer Schlagwerk
  • communications policy / information technology and data processing
    desativação da campainha
    de
    Weckerunterbrechung
  • industrial structures
    cabo do peso de campainha
    de
    Gewichtsdrahtseil fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    corda do peso de campainha
    de
    Gewichtsschnur fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    haste do peso de campainha
    de
    Gewichtsstange fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    massa do peso de campainha
    de
    Gewichtsfuellung fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    gancho do peso de campainha
    de
    Gewichtshaken fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    mola do martelo de campainha
    de
    Hammerfeder fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    levanta-martelo de campainha
    de
    Hammerhebel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    eixo do martelo de campainha
    de
    Hammerwelle fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    roldana do peso de campainha
    de
    Flaschenzugrolle fuer Schlagwerkgewicht
  • industrial structures
    tampa de tambor de campainha
    de
    Federhausdeckel fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering
    tambor de campainha completo
    de
    Federhaus vollständig für Schlagwerk
  • industrial structures
    came de paragem de campainha
    de
    Schlagwerk-Stoppnocken
  • industrial structures
    mola da lingueta de campainha
    de
    Klinkenfeder fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    massa do martelo de campainha
    de
    Schlagwerk-Hammerkopf
  • industrial structures
    chapéu do rochet de campainha
    de
    Abdeckscheibe fuer Schlagwerk-Sperrad
  • industrial structures
    corrente do peso de campainha
    de
    Gewichtskette
  • industrial structures
    árvore de tambor de campainha
    de
    Federwelle fuer Schlagwerk
  • mechanical engineering
    tambor de campainha sem tampa
    de
    Federhaustrommel für Schlagwerk
  • industrial structures
    ponte da rodagem de campainha
    de
    Schlagwerkbruecke
  • communications
    campainha de alarme monotoque
    de
    Einschlagwecker
  • communications policy / information technology and data processing
    campainha de tonalidade tripla
    de
    Dreitonläutwerk
  • industrial structures
    casquilho do peso de campainha
    de
    Gewichtshuelse fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    ferrolho de campainha das horas
    de
    Riegel fuer Stundenschlagwerk
  • industrial structures
    chaveta do martelo de campainha
    de
    Klemmscheibe fuer Schlagwerk-Hammer
  • industrial structures
    roda intermediária da campainha
    de
    Schalgwerk-Zwischenrad
  • industrial structures
    saltador da estrela de campainha
    de
    Raste fuer Hebestern
  • industrial structures
    alavanca de paragem de campainha
    de
    Abstellhebel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    tambor dos martelos de campainha
    de
    Trommel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    tige de transmissão de campainha
    de
    uebertragungswelle fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    bloqueador do martelo de campainha
    de
    Blockerhebel fuer Schlagwerkhammer
  • industrial structures
    alavanca de transmissão de campainha
    de
    uebertragungshebel fuer Schlagwerk
  • industrial structures
    came de desencadeamento de campainha
    de
    Ausloesenrocken
  • industrial structures
    ponte inferior da rodagem de campainha
    de
    untere Schlagwerkbruecke
  • industrial structures
    roda arrastadora do tambor de campainha
    de
    Mitnehmerrad fuer Federhaustrommel Schlagwerk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
campainha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/campainha [visualizado em 2026-07-14 05:27:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo