- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ca.ri.da.de
kɐriˈdad(ə)
kɐriˈdad(ə)
favoritos
nome feminino
1.
(benevolência) Wohlwollen neutro; (bondade) Güte feminino
2.
(indulgência) Nachsicht feminino
3.
(compaixão) Barmherzigkeit feminino, Erbarmen neutro
por caridade
aus Barmherzigkeit
4.
(amor ao próximo) Nächstenliebe feminino
5.
(beneficência) Wohltätigkeit feminino
associação de caridade
Wohltätigkeitsverein masculino
caridade pública
öffentliche Wohlfahrt feminino, Wohlfahrtspflege feminino
casa de caridade
Armenhaus neutro
obra de caridade
wohltätige(s) Werk neutro
viver da caridade dos outros
von Almosen leben
irónico fazer as caridades a alguém
jemanden verweisen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSresponsável de uma organização de solidariedade social / responsável de uma organização de caridadedeVerantwortlicher einer einschlägig tätigen Hilfsorganisation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caridade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/caridade [visualizado em 2026-07-29 19:46:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSresponsável de uma organização de solidariedade social / responsável de uma organização de caridadedeVerantwortlicher einer einschlägig tätigen Hilfsorganisation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
caridade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/caridade [visualizado em 2026-07-29 19:46:50].
