castigo

cas.ti.go
kɐʃˈtiɡu
nome masculino
1.
(pena) Strafe feminino [por, für + ac.]
aplicar um castigo a alguém
jemandem eine Strafe auferlegen
de castigo
zur Strafe
estar de castigo
bestraft sein
(em casa) Stubenarrest haben
estou ameaçado de castigo
es droht mir Strafe
ficar em casa de castigo
Stubenarrest bekommen/haben coloquial
levar ao castigo
antiquado, figurado verführen
pôr alguém de castigo
jemanden bestrafen
um castigo severo
eine harte Strafe
2.
(punição) Bestrafung feminino ;
(corporal) Züchtigung feminino
castigo
forma do verbo castigar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu castigo
Porto Editora – castigo no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-04 11:32:47]. Disponível em