hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

chocolate

locução chocolate
cho.co.la.teseparador fonéticaʃukuˈlat(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
(substância, bebida) Schokolade feminino
chocolate amargo
bittere Schokolade feminino
chocolate branco/preto
weiße/schwarze Schokolade feminino
chocolate de leite
Milchschokolade feminino
chocolate em barra
Blockschokolade feminino
chocolate em pó
Schokoladenpulver neutro
chocolate quente
heiße Schokolade feminino
bolo de chocolate
Schokoladenkuchen masculino
de chocolate
schokoladen
mousse de chocolate
Mousse feminino au chocolat
tablete de chocolate
Tafel feminino Schokolade, Schokoladentafel feminino
adjetivo invariável
(cor) schokoladefarben

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem / offence / health
    haxe / merda / chocolate / haxixe / chamom / resina de cannabis / resina de canábis
    de
    Hasch, Chars, Charas, Charrass, Haschisch, Resin, Cannabisharz
  • fishery resources / life sciences
    peixe-chocolate / chocolate / escolar
    de
    Schlangenmakrele, Rizinusöl-Fisch, Ölfisch
  • processed food product
    chocolate
    de
    Schokolade
  • social problem
    chocolate / chamom / merda
    de
    Bar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte chocolate
    de
    "chocolate malt"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate branco
    de
    weisse Schokolade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite achocolatado / leite com chocolate
    de
    Milch mit Schokoladengeschmack
  • AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate de cobertura
    de
    Schokoladenkuvertüre, Schokoladeüberzugsmasse
  • iron, steel and other metal industries
    folha para embalagem de chocolate
    de
    Schokoladefolie
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chocolate de leite com avelãs gianduja
    de
    Gianduja-Haselnussmilchschokolade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indústria de cacau, de chocolate e produtos de confeitaria
    de
    Herstellung von Süßwaren,ohne Dauerbackwaren
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
    Comité do Codex sobre os produtos que contenham cacau e o chocolate
    de
    CCCPC, Kodexausschuss für Kakaoerzeugnisse und Schokolade, Codex-Komitee für Kakaoprodukte und Schokolade, Codex-Komitee für Kakaoerzeugnisse und Schokolade
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Codex Alimentarius (Produtos do Cacau e Chocolate)
    de
    Gruppe "Codex Alimentarius" (Kakaoerzeugnisse und Schokolade)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chocolate – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chocolate [visualizado em 2026-06-15 11:32:42].
referências a chocolatereferências a chocolate
bolo, creme, de ...
sinónimos de chocolate
traduções de chocolatetraduções de chocolate
rimam com chocolaterimam com chocolate
alfaiate, dislate, escarlate ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem / offence / health
    haxe / merda / chocolate / haxixe / chamom / resina de cannabis / resina de canábis
    de
    Hasch, Chars, Charas, Charrass, Haschisch, Resin, Cannabisharz
  • fishery resources / life sciences
    peixe-chocolate / chocolate / escolar
    de
    Schlangenmakrele, Rizinusöl-Fisch, Ölfisch
  • processed food product
    chocolate
    de
    Schokolade
  • social problem
    chocolate / chamom / merda
    de
    Bar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte chocolate
    de
    "chocolate malt"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate branco
    de
    weisse Schokolade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite achocolatado / leite com chocolate
    de
    Milch mit Schokoladengeschmack
  • AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate de cobertura
    de
    Schokoladenkuvertüre, Schokoladeüberzugsmasse
  • iron, steel and other metal industries
    folha para embalagem de chocolate
    de
    Schokoladefolie
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chocolate de leite com avelãs gianduja
    de
    Gianduja-Haselnussmilchschokolade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indústria de cacau, de chocolate e produtos de confeitaria
    de
    Herstellung von Süßwaren,ohne Dauerbackwaren
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
    Comité do Codex sobre os produtos que contenham cacau e o chocolate
    de
    CCCPC, Kodexausschuss für Kakaoerzeugnisse und Schokolade, Codex-Komitee für Kakaoprodukte und Schokolade, Codex-Komitee für Kakaoerzeugnisse und Schokolade
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Codex Alimentarius (Produtos do Cacau e Chocolate)
    de
    Gruppe "Codex Alimentarius" (Kakaoerzeugnisse und Schokolade)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chocolate – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chocolate [visualizado em 2026-06-15 11:32:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque