hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

coeficiente

locução coeficiente
co.e.fi.ci.en.teseparador fonéticakwɛfiˈsjẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
MATEMÁTICA, FÍSICA Koeffizient masculino
coeficiente absoluto
absoluter Koeffizient
coeficiente de absorção
Absorptionskoeffizient masculino
coeficiente de amplificação
Verstärkungsfaktor masculino
coeficiente de atenuação
Dämpfungskonstante feminino
coeficiente de atrito
Reibungskoeffizient masculino
coeficiente de autoindução
Selbstinduktionskoeffizient masculino
coeficiente de carga
Ladekoeffizient masculino
coeficiente de contração
Kontraktionsfaktor masculino
coeficiente de dilatação
Ausdehnungskoeffizient masculino
coeficiente de dilatação cúbica
Raumausdehnungskoeffizient masculino
coeficiente de dilatação linear
Längeausdehnungskoeffizient masculino
coeficiente de dilatação superficial
Flächenausdehnungskoeffizient masculino
coeficiente de dilatação térmica
Wärmeausdehnungskoeffizient masculino
coeficiente de dissociação
Dissoziationsgrad masculino
coeficiente de elasticidade
Elastizitätskoeffizient masculino
coeficiente de resistência
Widerstandszahl feminino
coeficiente de sensibilidade
Empfindlichkeitsgrad masculino
coeficiente de temperatura
Temperaturkoeffizient masculino
coeficiente de velocidade
Geschwindigkeitskoeffizient masculino
coeficiente de viscosidade
Zähigkeitsgrad masculino
coeficiente diferencial
Differenzialkoeffizient masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / statistics
    coeficiente
    de
    Koeffizient
  • energy policy / building services
    coeficiente de desempenho térmico de um edifício / coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício / coeficiente C / coeficiente B (regulamentação francesa)
    de
    Wärmeleistungskoeffizient eines Gebäudes, Koeffizient C
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    coeficiente volumétrico de perdas térmicas globais / coeficiente G
    de
    Wärmeverlustziffer, G-Wert
  • statistics
    coeficiente fi / coeficiente de correlação de pontos / coeficiente de correlação fi
    de
    Phi-Koeffizient
  • FINANCE
    alfa / coeficiente alfa
    de
    Alpha, Residualrendite
  • FINANCE
    coeficiente beta
    de
    Beta-Koeffizient
  • statistics / social affairs
    coeficiente de Gini / coeficiente de concentração
    de
    Konzentrationskoeffizient, Gini-Koeffizient
  • electrical and nuclear industries
    coeficiente de dose
    de
    Dosiskoeffizient
  • electronics and electrical engineering / building and public works / life sciences
    coeficiente de maré
    de
    Gezeitenkoeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de fuga
    de
    Streufaktor
  • administrative law
    coeficiente de maré
    de
    Tidenkoeffizient, Gezeitenkoeffizient
  • administrative law
    coeficiente da maré
    de
    Gezeitenkoeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente Seebeck
    de
    Seebeck-Koeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de Hall
    de
    Hallkoeffizient
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente bananas
    de
    Bananenkoeffizient
  • technology and technical regulations
    coeficiente Doppler
    de
    Dopplerkoeffizient
  • earth sciences
    coeficiente crítico
    de
    kritischer Koeffizient, Verhaeltnis kritische Temperatur-kritischer Druck
  • FINANCE
    coeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretor
    de
    Berichtigungskoeffizient, Berichtigungsfaktor
  • life sciences
    coeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidade
    de
    Gleichfoermigkeitsgrad, Gleichförmigkeitskoeffizient
  • mechanical engineering / earth sciences
    coeficiente de cavitação de Thoma / coeficiente de Thoma
    de
    Kavitationsempfindlichkeit, Thomasche Kavitationszahl
  • air transport
    fator de carga / coeficiente de carga
    de
    Lastvielfaches
  • construction and town planning
    coeficiente de carga / grau de não uniformidade
    de
    Ungleichförmigkeitsgrad, Lastverhältnis
  • mechanical engineering
    coeficiente correção
    de
    Profilverschiebungsfaktor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    coeficiente de forma
    de
    Formzahl
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de Soret
    de
    Soret-Koeffizient
  • technology and technical regulations
    coeficiente de tempo
    de
    Zeitkoeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de carga
    de
    Ladefaktor
  • building and public works
    coeficiente de rampa
    de
    Steigungsbeiwert
  • medical science
    coeficiente de fibra
    de
    Ballastverhältnis
  • mechanical engineering
    coeficiente sujidade
    de
    Verschmutzungskoeffizient
  • FINANCE
    coeficiente conjugal
    de
    Ehepaarquotient
  • life sciences
    coeficiente cultural
    de
    Pflanzenkoeffizient
  • natural and applied sciences
    coeficiente cinético
    de
    Reaktionskonstante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coeficiente de vazão
    de
    Abflussköffizient
  • land transport / TRANSPORT
    coeficiente de prova
    de
    Sicherheitsfaktor bezogen auf die Prüflast
  • financial supervision
    coeficiente atenuante / coeficiente de ajustamento associado a fatores atenuantes
    de
    mildernder Koeffizient, Berichtigungskoeffizient auf mildernde Umstände
  • maritime and inland waterway transport
    coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
    de
    Blockkoeffizient, Völligkeitsgrad der Verdrängung
  • materials technology / mechanical engineering
    coeficiente de atrito
    de
    Friktionskoeffizient, Reibungskoeffizient
  • soft energy / mechanical engineering / building industry
    coeficiente de sombra
    de
    Sonnenschutzkoeffizient
  • physical sciences / military science
    coeficiente balístico
    de
    ballistischer Koeffizient
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência à tração / coeficiente de tração
    de
    Zugwiderstand
  • electronics and electrical engineering
    fator de qualidade / coeficiente de mérito
    de
    Leistungszahl
  • chemistry / industrial structures
    coeficiente de torção / fator de torção
    de
    Drehungsbeiwert
  • electronics and electrical engineering
    taxa de perdas / coeficiente de perdas
    de
    Arbeitsverlustgrad, Verlustfaktor
  • life sciences / technology and technical regulations
    coeficiente de finura / ceficiente de fineza
    de
    Reinheitskoeffizient
  • materials technology / building and public works
    coeficiente de reação
    de
    Bettungsziffer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente de tração
    de
    Zugkraft-Koeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de perdas
    de
    Verlustverhältnis
  • technology and technical regulations
    coeficiente de caudal
    de
    Durchflusskoeffizient
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    coeficiente de desvio
    de
    Ablenkkoeffizient
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coeficiente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coeficiente [visualizado em 2026-06-12 14:18:17].
referências a coeficiente
absorção, correlação
sinónimos de coeficientesinónimos de coeficiente
traduções de coeficientetraduções de coeficiente
rimam com coeficienterimam com coeficiente
ascendente, combatente, conta-corrente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / statistics
    coeficiente
    de
    Koeffizient
  • energy policy / building services
    coeficiente de desempenho térmico de um edifício / coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício / coeficiente C / coeficiente B (regulamentação francesa)
    de
    Wärmeleistungskoeffizient eines Gebäudes, Koeffizient C
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    coeficiente volumétrico de perdas térmicas globais / coeficiente G
    de
    Wärmeverlustziffer, G-Wert
  • statistics
    coeficiente fi / coeficiente de correlação de pontos / coeficiente de correlação fi
    de
    Phi-Koeffizient
  • FINANCE
    alfa / coeficiente alfa
    de
    Alpha, Residualrendite
  • FINANCE
    coeficiente beta
    de
    Beta-Koeffizient
  • statistics / social affairs
    coeficiente de Gini / coeficiente de concentração
    de
    Konzentrationskoeffizient, Gini-Koeffizient
  • electrical and nuclear industries
    coeficiente de dose
    de
    Dosiskoeffizient
  • electronics and electrical engineering / building and public works / life sciences
    coeficiente de maré
    de
    Gezeitenkoeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de fuga
    de
    Streufaktor
  • administrative law
    coeficiente de maré
    de
    Tidenkoeffizient, Gezeitenkoeffizient
  • administrative law
    coeficiente da maré
    de
    Gezeitenkoeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente Seebeck
    de
    Seebeck-Koeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de Hall
    de
    Hallkoeffizient
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente bananas
    de
    Bananenkoeffizient
  • technology and technical regulations
    coeficiente Doppler
    de
    Dopplerkoeffizient
  • earth sciences
    coeficiente crítico
    de
    kritischer Koeffizient, Verhaeltnis kritische Temperatur-kritischer Druck
  • FINANCE
    coeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretor
    de
    Berichtigungskoeffizient, Berichtigungsfaktor
  • life sciences
    coeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidade
    de
    Gleichfoermigkeitsgrad, Gleichförmigkeitskoeffizient
  • mechanical engineering / earth sciences
    coeficiente de cavitação de Thoma / coeficiente de Thoma
    de
    Kavitationsempfindlichkeit, Thomasche Kavitationszahl
  • air transport
    fator de carga / coeficiente de carga
    de
    Lastvielfaches
  • construction and town planning
    coeficiente de carga / grau de não uniformidade
    de
    Ungleichförmigkeitsgrad, Lastverhältnis
  • mechanical engineering
    coeficiente correção
    de
    Profilverschiebungsfaktor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    coeficiente de forma
    de
    Formzahl
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de Soret
    de
    Soret-Koeffizient
  • technology and technical regulations
    coeficiente de tempo
    de
    Zeitkoeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de carga
    de
    Ladefaktor
  • building and public works
    coeficiente de rampa
    de
    Steigungsbeiwert
  • medical science
    coeficiente de fibra
    de
    Ballastverhältnis
  • mechanical engineering
    coeficiente sujidade
    de
    Verschmutzungskoeffizient
  • FINANCE
    coeficiente conjugal
    de
    Ehepaarquotient
  • life sciences
    coeficiente cultural
    de
    Pflanzenkoeffizient
  • natural and applied sciences
    coeficiente cinético
    de
    Reaktionskonstante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coeficiente de vazão
    de
    Abflussköffizient
  • land transport / TRANSPORT
    coeficiente de prova
    de
    Sicherheitsfaktor bezogen auf die Prüflast
  • financial supervision
    coeficiente atenuante / coeficiente de ajustamento associado a fatores atenuantes
    de
    mildernder Koeffizient, Berichtigungskoeffizient auf mildernde Umstände
  • maritime and inland waterway transport
    coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
    de
    Blockkoeffizient, Völligkeitsgrad der Verdrängung
  • materials technology / mechanical engineering
    coeficiente de atrito
    de
    Friktionskoeffizient, Reibungskoeffizient
  • soft energy / mechanical engineering / building industry
    coeficiente de sombra
    de
    Sonnenschutzkoeffizient
  • physical sciences / military science
    coeficiente balístico
    de
    ballistischer Koeffizient
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência à tração / coeficiente de tração
    de
    Zugwiderstand
  • electronics and electrical engineering
    fator de qualidade / coeficiente de mérito
    de
    Leistungszahl
  • chemistry / industrial structures
    coeficiente de torção / fator de torção
    de
    Drehungsbeiwert
  • electronics and electrical engineering
    taxa de perdas / coeficiente de perdas
    de
    Arbeitsverlustgrad, Verlustfaktor
  • life sciences / technology and technical regulations
    coeficiente de finura / ceficiente de fineza
    de
    Reinheitskoeffizient
  • materials technology / building and public works
    coeficiente de reação
    de
    Bettungsziffer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente de tração
    de
    Zugkraft-Koeffizient
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de perdas
    de
    Verlustverhältnis
  • technology and technical regulations
    coeficiente de caudal
    de
    Durchflusskoeffizient
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    coeficiente de desvio
    de
    Ablenkkoeffizient
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coeficiente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/coeficiente [visualizado em 2026-06-12 14:18:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina