hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

compósito

locução compósito
com.pó.si.toseparador fonéticakõˈpɔzitu
favoritosfavoritos
nome masculino
Komposit neutro
adjetivo
(mesclado) vermischt, verschiedenartig
ARQUITETURA capitel compósito
Kompositkapitell neutro
ARQUITETURA construção compósita
Kompositbauweise feminino
ARQUITETURA ordem compósita
vermischte Säulenordnung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    compósito
    de
    zusammengesetzt
  • materials technology
    saco de material composto / saco compósito
    de
    kombinierter Beutel
  • building and public works / industrial structures
    painel compósito
    de
    Sandwichbleche, Sandwichplatten, Sandwichbauweise, Sandwich-Konstruktion
  • INDUSTRY
    painel compósito
    de
    Komposittafel
  • building and public works / industrial structures
    painel compósito
    de
    zusammengesetzte Holzfaserplatte, gemischte Holzfaserplatte
  • building and public works / industrial structures
    painel compósito
    de
    kombinierte Platte, Kombinationsplatte
  • materials technology
    compósito laminar
    de
    laminierter Verbundwerkstoff
  • research / technical regulations
    material compósito
    de
    Kompositmaterial, Verbundwerkstoff, Verbundstoff
  • chemical compound
    compósito monolítico
    de
    monolithischer Verbundwerkstoff
  • chemical compound
    combustível compósito / combustível
    de
    Verbundtreibsatz
  • iron, steel and other metal industries
    compósito grafite-epóxi
    de
    Graphit-Epoxid-Verbundwerkstoff
  • chemical compound
    sistema compósito cerâmico
    de
    keramisches Verbundsystem
  • materials technology
    compósito de matriz cerâmica
    de
    Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix
  • materials technology
    filamento compósito enrolado
    de
    fasergewickelter Verbundwerkstoff
  • materials technology
    material compósito molecular
    de
    molekularer Verbundwerkstoff
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    compósito de matriz polimérica
    de
    Verbundwerkstoff mit Polymer-Matrix
  • ENVIRONMENT
    compósito fora de especificação
    de
    nicht spezifikationsgerechter Kompost
  • chemical compound
    material compósito de engenharia
    de
    technischer Verbundwerkstoff
  • iron, steel and other metal industries
    projeção de um revestimento compósito
    de
    Mehrstoffspritzen
  • materials technology
    material compósito de matriz orgânica
    de
    Verbundwerkstoff mit organischer Matrix
  • life sciences
    mapa compósito mensal de temperaturas
    de
    zusammengesetzte monatliche Karte der Temperaturen
  • materials technology
    material compósito de matriz metálica
    de
    Verbundwerkstoff mit Metallmatrix
  • chemical compound
    compósito de elevado comportamento funcional
    de
    Hochleistungsverbundwerkstoff
  • ENVIRONMENT
    compósitas
    de
    gemischte Materialien
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistry
    cerâmica compósita
    de
    Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix
  • INDUSTRY / chemistry
    estrutura composta / estrutura compósita
    de
    Verbundkonstruktion, Verbundwerkstoffstruktur
  • packaging
    embalagem compósita
    de
    Verbundverpackung
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos compósitos
    de
    zusammengesetzte Erzeugnisse
  • FINANCE
    índice NYSE composite
    de
    NYSE-Composite-Index
  • communications
    banda de base compósita
    de
    zusammengesetztes Basisband
  • iron, steel and other metal industries
    engenharia dos compósitos
    de
    Verbundwerkstofftechnik
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de alma compósita
    de
    gemischtes Sperrholz, zusammengesetztes Sperrholz
  • electronics and electrical engineering
    pá de materiais compósitos avançados
    de
    Rotorblatt aus modernen Verbundwerkstoffen
  • FINANCE
    posição líquida em divisas compósitas
    de
    Nettoposition in zusammengesetzten Währungen, Nettoposition in Korbwährungen
  • iron, steel and other metal industries
    estrutura compósita com revestimento duplo
    de
    doppelwandige Verbundbauweise
  • INDUSTRY / chemistry
    ceramais / cermet / materiais compósitos de metais e matérias cerâmicas
    de
    keramische Waren, cermet, Metall-Keramik-Verbundwerkstoff, Cermet
  • ENVIRONMENT
    resíduos de outros materiais compósitos à base de cimento
    de
    Abfaelle aus der Herstellung anderer Verbundstoffe auf Zementbasis
  • ENVIRONMENT
    resíduos de materiais compósitos (têxteis impregnados, elastómeros, plastómeros)
    de
    Abfaelle aus Verbundmaterialien (impraegnierte Textilien, Elastomer, Plastomer)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compósito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/compósito [visualizado em 2026-06-17 23:08:02].
sinónimos de compósito
antónimos de compósito
homogéneo, uniforme
traduções de compósitotraduções de compósito
rimam com compósitorimam com compósito
apósito, a-propósito, depósito ...
palavras parecidas com compósito
compositor, composto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    compósito
    de
    zusammengesetzt
  • materials technology
    saco de material composto / saco compósito
    de
    kombinierter Beutel
  • building and public works / industrial structures
    painel compósito
    de
    Sandwichbleche, Sandwichplatten, Sandwichbauweise, Sandwich-Konstruktion
  • INDUSTRY
    painel compósito
    de
    Komposittafel
  • building and public works / industrial structures
    painel compósito
    de
    zusammengesetzte Holzfaserplatte, gemischte Holzfaserplatte
  • building and public works / industrial structures
    painel compósito
    de
    kombinierte Platte, Kombinationsplatte
  • materials technology
    compósito laminar
    de
    laminierter Verbundwerkstoff
  • research / technical regulations
    material compósito
    de
    Kompositmaterial, Verbundwerkstoff, Verbundstoff
  • chemical compound
    compósito monolítico
    de
    monolithischer Verbundwerkstoff
  • chemical compound
    combustível compósito / combustível
    de
    Verbundtreibsatz
  • iron, steel and other metal industries
    compósito grafite-epóxi
    de
    Graphit-Epoxid-Verbundwerkstoff
  • chemical compound
    sistema compósito cerâmico
    de
    keramisches Verbundsystem
  • materials technology
    compósito de matriz cerâmica
    de
    Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix
  • materials technology
    filamento compósito enrolado
    de
    fasergewickelter Verbundwerkstoff
  • materials technology
    material compósito molecular
    de
    molekularer Verbundwerkstoff
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    compósito de matriz polimérica
    de
    Verbundwerkstoff mit Polymer-Matrix
  • ENVIRONMENT
    compósito fora de especificação
    de
    nicht spezifikationsgerechter Kompost
  • chemical compound
    material compósito de engenharia
    de
    technischer Verbundwerkstoff
  • iron, steel and other metal industries
    projeção de um revestimento compósito
    de
    Mehrstoffspritzen
  • materials technology
    material compósito de matriz orgânica
    de
    Verbundwerkstoff mit organischer Matrix
  • life sciences
    mapa compósito mensal de temperaturas
    de
    zusammengesetzte monatliche Karte der Temperaturen
  • materials technology
    material compósito de matriz metálica
    de
    Verbundwerkstoff mit Metallmatrix
  • chemical compound
    compósito de elevado comportamento funcional
    de
    Hochleistungsverbundwerkstoff
  • ENVIRONMENT
    compósitas
    de
    gemischte Materialien
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistry
    cerâmica compósita
    de
    Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix
  • INDUSTRY / chemistry
    estrutura composta / estrutura compósita
    de
    Verbundkonstruktion, Verbundwerkstoffstruktur
  • packaging
    embalagem compósita
    de
    Verbundverpackung
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos compósitos
    de
    zusammengesetzte Erzeugnisse
  • FINANCE
    índice NYSE composite
    de
    NYSE-Composite-Index
  • communications
    banda de base compósita
    de
    zusammengesetztes Basisband
  • iron, steel and other metal industries
    engenharia dos compósitos
    de
    Verbundwerkstofftechnik
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado de alma compósita
    de
    gemischtes Sperrholz, zusammengesetztes Sperrholz
  • electronics and electrical engineering
    pá de materiais compósitos avançados
    de
    Rotorblatt aus modernen Verbundwerkstoffen
  • FINANCE
    posição líquida em divisas compósitas
    de
    Nettoposition in zusammengesetzten Währungen, Nettoposition in Korbwährungen
  • iron, steel and other metal industries
    estrutura compósita com revestimento duplo
    de
    doppelwandige Verbundbauweise
  • INDUSTRY / chemistry
    ceramais / cermet / materiais compósitos de metais e matérias cerâmicas
    de
    keramische Waren, cermet, Metall-Keramik-Verbundwerkstoff, Cermet
  • ENVIRONMENT
    resíduos de outros materiais compósitos à base de cimento
    de
    Abfaelle aus der Herstellung anderer Verbundstoffe auf Zementbasis
  • ENVIRONMENT
    resíduos de materiais compósitos (têxteis impregnados, elastómeros, plastómeros)
    de
    Abfaelle aus Verbundmaterialien (impraegnierte Textilien, Elastomer, Plastomer)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compósito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/compósito [visualizado em 2026-06-17 23:08:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo