Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

consumido

con.su.mi.do separador fonética

kõsuˈmidu

favoritos

adjetivo

(gasto) verbraucht; (pelo fogo) vernichtet

(comido, bebido) verzehrt, konsumiert

(aflito) besorgt

consumido

particípio passado do verbo consumir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / earth sciences
caudal de ar consumido
de
Luftverbrauch pro Zeiteinheit
ENERGY / TRANSPORT
indicador do combustível consumido
de
Kraftstoffverbrauchanzeiger
mechanical engineering
potência absorvida / potência consumida
de
Nennaufnahme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
área consumida pelo fogo
de
Brandfläche
ENERGY / technology and technical regulations
energia elétrica consumida na bombagem / energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
de
Pumpenenergieaufwand eines Pumpspeicherwerkes bei Pumpbetrieb, Pumpstromverbrauch
social affairs / social problem
droga recreativa / droga consumida em contextos recreativos
de
Freizeitdroge, Partydroge
electronics and electrical engineering
potência consumida no motor do ventilador / potência consumida no acionador do ventilador
de
Ventilatorantriebsleistungsaufnahme
preparation for market
variação das quantidades de materiais consumidos
de
Materialverbrauchsabweichung
preparation for market
variação do preço unitário de materiais consumidos
de
Materialpreisabweichung
accounting system
custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
de
Materialaufwand
ECONOMICS
serviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
de
kollektiv verbrauchte,weit verbreitete und kontinuierlich bereitgestellte Dienstleistungen
preparation for market
custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas-mercadorias
de
Aufwendungen für Waren

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

consumido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/consumido [visualizado em 2026-06-14 13:47:37].

referências a consumido

chama

sinónimos de consumido

abatido, apoquentado, apreensivo ...

antónimos de consumido

despreocupado, dinâmico, económico ...

traduções de consumido

rimam com consumido

amido, bramido, carcomido ...

palavras vizinhas de consumido

consumação, consumado, consumar ...

palavras parecidas com consumido

consumado, consumidor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / earth sciences
caudal de ar consumido
de
Luftverbrauch pro Zeiteinheit
ENERGY / TRANSPORT
indicador do combustível consumido
de
Kraftstoffverbrauchanzeiger
mechanical engineering
potência absorvida / potência consumida
de
Nennaufnahme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
área consumida pelo fogo
de
Brandfläche
ENERGY / technology and technical regulations
energia elétrica consumida na bombagem / energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
de
Pumpenenergieaufwand eines Pumpspeicherwerkes bei Pumpbetrieb, Pumpstromverbrauch
social affairs / social problem
droga recreativa / droga consumida em contextos recreativos
de
Freizeitdroge, Partydroge
electronics and electrical engineering
potência consumida no motor do ventilador / potência consumida no acionador do ventilador
de
Ventilatorantriebsleistungsaufnahme
preparation for market
variação das quantidades de materiais consumidos
de
Materialverbrauchsabweichung
preparation for market
variação do preço unitário de materiais consumidos
de
Materialpreisabweichung
accounting system
custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
de
Materialaufwand
ECONOMICS
serviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
de
kollektiv verbrauchte,weit verbreitete und kontinuierlich bereitgestellte Dienstleistungen
preparation for market
custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas-mercadorias
de
Aufwendungen für Waren

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais