Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

continuação

con.ti.nu.a.ção separador fonética

kõtinwɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

Fortsetzung feminino, Weiterführung feminino

na continuação de

als Folge von [+dativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

means of communication
continuação
de
Fortsetzungswerk
means of communication / information technology and data processing
em continuação
de
Fortsetzung folgt
information technology and data processing / technology and technical regulations
ponto de continuação / ponto de repetição / repetição de passagem
de
Wiederanlaufpunkt, Wiederholungsstelle, Wiederholpunkt, Fixpunkt
means of communication
ficha de continuação
de
Nebeneintragung
information technology and data processing
rotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetição
de
Wiederanlaufroutine, Restartroutine
data processing / information technology and data processing
coluna de continuação
de
Folgespalte, Fortsetzungsspalte
medical science
continuação da leitura
de
Translektion
land transport / TRANSPORT
caleira de continuação
de
Anschlusswinkeleisen
data processing / information technology and data processing
caráter de continuação
de
Fortsetzungszeichen
European civil service / social protection
continuação da cobertura
de
Gewährleistung der Deckung
LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
lei sobre a continuação do pagamento do salário / Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
de
EFZG, Entgeltfortzahlungsgesetz
land transport / TRANSPORT
caleira de continuação do sistema de estabilização
de
Winkel zur Aufnahme des Stabilisierungssystemes
international agreement / education
Acordo Europeu sobre a Continuação do Pagamento das Bolsas aos Estudantes que prosseguem os Estudos no Estrangeiro
de
Europäisches Übereinkommen über die Fortzahlung von Stipendien an Studierende im Ausland
preparation for market / LAW
regime da "continuação"
de
Regelung der "Fortführung"

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

continuação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/continuação [visualizado em 2026-06-16 23:26:06].

sinónimos de continuação

automatismo, continuidade, duração ...

antónimos de continuação

descontinuação, fim, interrupção ...

traduções de continuação

rimam com continuação

aprovação, asseveração, centurião ...

palavras vizinhas de continuação

contingencial, contingentação, contingente ...

palavras parecidas com continuação

continuado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

means of communication
continuação
de
Fortsetzungswerk
means of communication / information technology and data processing
em continuação
de
Fortsetzung folgt
information technology and data processing / technology and technical regulations
ponto de continuação / ponto de repetição / repetição de passagem
de
Wiederanlaufpunkt, Wiederholungsstelle, Wiederholpunkt, Fixpunkt
means of communication
ficha de continuação
de
Nebeneintragung
information technology and data processing
rotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetição
de
Wiederanlaufroutine, Restartroutine
data processing / information technology and data processing
coluna de continuação
de
Folgespalte, Fortsetzungsspalte
medical science
continuação da leitura
de
Translektion
land transport / TRANSPORT
caleira de continuação
de
Anschlusswinkeleisen
data processing / information technology and data processing
caráter de continuação
de
Fortsetzungszeichen
European civil service / social protection
continuação da cobertura
de
Gewährleistung der Deckung
LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
lei sobre a continuação do pagamento do salário / Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
de
EFZG, Entgeltfortzahlungsgesetz
land transport / TRANSPORT
caleira de continuação do sistema de estabilização
de
Winkel zur Aufnahme des Stabilisierungssystemes
international agreement / education
Acordo Europeu sobre a Continuação do Pagamento das Bolsas aos Estudantes que prosseguem os Estudos no Estrangeiro
de
Europäisches Übereinkommen über die Fortzahlung von Stipendien an Studierende im Ausland
preparation for market / LAW
regime da "continuação"
de
Regelung der "Fortführung"

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais