-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia

cotação

locução cotação
co.ta.ção separador fonéticakutɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ECONOMIA (valor) Kurs masculino
cotação efetuada
Geldkurs masculino
cotação moderada
mäßiger Preis
cotação oferecida
Briefkurs masculino
(mercadoria) Preis masculino
ter fraca cotação
tief im Kurs stehen
2.
ECONOMIA (ato) Quotation feminino, Quotierung feminino
3.
(exame escolar) Bewertung feminino
4.
figurado (estimação) Schätzung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    preço do mercado / valor efetuado / cotação
    de
    Börsenkurs, Marktpreis, Kurswert
  • FINANCE
    cotação
    de
    Kursnotiz, Kursnotierung, Notiz, Notierung
  • FINANCE
    cotação
    de
    Notierung
  • FINANCE
    cotação
    de
    Notiz, Notierung, Kotierung
  • financing and investment / commercial transaction
    cotação bruta
    de
    Dirty-Preis
  • FINANCE
    cotação certa
    de
    Mengennotierung
  • FINANCE
    cotação média
    de
    Durchschnittspreis, Mittelkurs
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    de
    Tageskurs, Börsenwert, Tagespreis
  • FINANCE
    limite superior de intervenção / cotação máxima
    de
    Hoechstkurs
  • FINANCE
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    de
    Tiefstkurs, unterer Interventionspunkt
  • FINANCE
    cotação fixada
    de
    Kompensationskurs, Liquidationskurs
  • FINANCE
    preço a prazo / cotação a prazo
    de
    Terminpreis
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    cotação líquida
    de
    Clean-Preis
  • insurance
    slip de cotação / proposta de cotação
    de
    Quotierungsschein
  • communications / FINANCE
    cotação oficial / boletim oficial de cotações
    de
    amtliches Kursblatt, amtlicher Kurszettel
  • FINANCE
    cotação cruzada
    de
    Cross-Rate, cross rate, Usancekurs, intervalutarischer Kurs
  • FINANCE
    cotação oficial
    de
    amtliche Notierung
  • FINANCE
    cotação incerta
    de
    Preisnotierung
  • stock exchange / investment / auction sale
    cotação de fecho / último preço / preço de fecho
    de
    Schlusskurs
  • trading operation / financial market
    cotação contínua / negociação contínua
    de
    fortlaufender Handel, kontinuierlicher Handel, variabler Handel
  • ECONOMICS / FINANCE
    preço de troca / cotação da bolsa
    de
    Umtauschpreis
  • FINANCE
    cotação de venda
    de
    Angebotskurs, Briefkurs
  • FINANCE
    cotação ajustada
    de
    berichtigter Kurs
  • FINANCE
    cotação na Bolsa
    de
    Boersenkurs
  • FINANCE
    cotação fictícia
    de
    kuenstlich hochgetriebener Kurs
  • financial institutions and credit / financial market
    cotação em bolsa
    de
    Notierung an einer Wertpapierbörse
  • FINANCE
    cotação das ações
    de
    Aktienkurs
  • FINANCE
    cotação ex coupon
    de
    ex coupon
  • communications / FINANCE
    direito à cotação
    de
    Anspruch auf die Börsennotierung
  • FINANCE
    centro de cotação
    de
    Notierungszentrum
  • FINANCE
    cotação eletrónica / preço de ecrã
    de
    Bildschirmpreis
  • FINANCE
    admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
    de
    Börseneinführung, Zulassung zur Börse
  • FINANCE
    cotação por título / cotação por unidade
    de
    Stückkurs, Stücknotierung
  • accounting
    cotação de mercado
    de
    notierter Marktpreis
  • TRADE
    cotação do mercado
    de
    Marktnotierung
  • EUROPEAN UNION
    cotação das provas
    de
    Bewertung der Pruefungen
  • FINANCE
    cotação dos valores mobiliários / cotação dos títulos
    de
    Wertpapierpreis, Wertpapierkurs
  • FINANCE
    cotação de uma ação
    de
    Kursblatt, Kursbericht, Kurszettel
  • FINANCE
    cotação de abertura
    de
    Anfangskurs, Eröffnungskurs
  • trading operation / financial market
    suspensão de cotação
    de
    Aussetzen der Kursnotierung
  • FINANCE
    suspensão da cotação / suspensão da negociação
    de
    Aussetzung der Kursnotiz, Kursaussetzung
  • FINANCE
    preço da obrigação / cotação da obrigação
    de
    Börsenkursnotierung, Börsenkursnotiz
  • FINANCE
    cotação de um futuro
    de
    zukünftiger Preis
  • FINANCE
    suspensão da cotação
    de
    Aussetzung der Kursnotiz
  • ECONOMICS / FINANCE
    dia de cotação oficial
    de
    Tag der allgemeinen Kursfestsetzung
  • FINANCE
    cotação das obrigações
    de
    Kurs der Schuldverschreibungen, Kurs der Obligationen
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    cotação representativa
    de
    repraesentative Notierung
  • preparation for market / FINANCE
    método da cotação do dia
    de
    Methode des Stichtagskurses
  • industrial structures
    algodão de baixa cotação
    de
    minderwertige Baumwolle
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cotação central bilateral
    de
    bilateraler Leitkurs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cotação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cotação [visualizado em 2026-08-05 16:19:22].
sinónimos de cotaçãosinónimos de cotação
antónimos de cotaçãoantónimos de cotação
desapreço, desconsideração, desrespeito ...
traduções de cotaçãotraduções de cotação
rimam com cotaçãorimam com cotação
acervação, apaleação, cauterização ...
palavras parecidas com cotaçãopalavras parecidas com cotação
contacto, cotada, cotado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    preço do mercado / valor efetuado / cotação
    de
    Börsenkurs, Marktpreis, Kurswert
  • FINANCE
    cotação
    de
    Kursnotiz, Kursnotierung, Notiz, Notierung
  • FINANCE
    cotação
    de
    Notierung
  • FINANCE
    cotação
    de
    Notiz, Notierung, Kotierung
  • financing and investment / commercial transaction
    cotação bruta
    de
    Dirty-Preis
  • FINANCE
    cotação certa
    de
    Mengennotierung
  • FINANCE
    cotação média
    de
    Durchschnittspreis, Mittelkurs
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    de
    Tageskurs, Börsenwert, Tagespreis
  • FINANCE
    limite superior de intervenção / cotação máxima
    de
    Hoechstkurs
  • FINANCE
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    de
    Tiefstkurs, unterer Interventionspunkt
  • FINANCE
    cotação fixada
    de
    Kompensationskurs, Liquidationskurs
  • FINANCE
    preço a prazo / cotação a prazo
    de
    Terminpreis
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    cotação líquida
    de
    Clean-Preis
  • insurance
    slip de cotação / proposta de cotação
    de
    Quotierungsschein
  • communications / FINANCE
    cotação oficial / boletim oficial de cotações
    de
    amtliches Kursblatt, amtlicher Kurszettel
  • FINANCE
    cotação cruzada
    de
    Cross-Rate, cross rate, Usancekurs, intervalutarischer Kurs
  • FINANCE
    cotação oficial
    de
    amtliche Notierung
  • FINANCE
    cotação incerta
    de
    Preisnotierung
  • stock exchange / investment / auction sale
    cotação de fecho / último preço / preço de fecho
    de
    Schlusskurs
  • trading operation / financial market
    cotação contínua / negociação contínua
    de
    fortlaufender Handel, kontinuierlicher Handel, variabler Handel
  • ECONOMICS / FINANCE
    preço de troca / cotação da bolsa
    de
    Umtauschpreis
  • FINANCE
    cotação de venda
    de
    Angebotskurs, Briefkurs
  • FINANCE
    cotação ajustada
    de
    berichtigter Kurs
  • FINANCE
    cotação na Bolsa
    de
    Boersenkurs
  • FINANCE
    cotação fictícia
    de
    kuenstlich hochgetriebener Kurs
  • financial institutions and credit / financial market
    cotação em bolsa
    de
    Notierung an einer Wertpapierbörse
  • FINANCE
    cotação das ações
    de
    Aktienkurs
  • FINANCE
    cotação ex coupon
    de
    ex coupon
  • communications / FINANCE
    direito à cotação
    de
    Anspruch auf die Börsennotierung
  • FINANCE
    centro de cotação
    de
    Notierungszentrum
  • FINANCE
    cotação eletrónica / preço de ecrã
    de
    Bildschirmpreis
  • FINANCE
    admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
    de
    Börseneinführung, Zulassung zur Börse
  • FINANCE
    cotação por título / cotação por unidade
    de
    Stückkurs, Stücknotierung
  • accounting
    cotação de mercado
    de
    notierter Marktpreis
  • TRADE
    cotação do mercado
    de
    Marktnotierung
  • EUROPEAN UNION
    cotação das provas
    de
    Bewertung der Pruefungen
  • FINANCE
    cotação dos valores mobiliários / cotação dos títulos
    de
    Wertpapierpreis, Wertpapierkurs
  • FINANCE
    cotação de uma ação
    de
    Kursblatt, Kursbericht, Kurszettel
  • FINANCE
    cotação de abertura
    de
    Anfangskurs, Eröffnungskurs
  • trading operation / financial market
    suspensão de cotação
    de
    Aussetzen der Kursnotierung
  • FINANCE
    suspensão da cotação / suspensão da negociação
    de
    Aussetzung der Kursnotiz, Kursaussetzung
  • FINANCE
    preço da obrigação / cotação da obrigação
    de
    Börsenkursnotierung, Börsenkursnotiz
  • FINANCE
    cotação de um futuro
    de
    zukünftiger Preis
  • FINANCE
    suspensão da cotação
    de
    Aussetzung der Kursnotiz
  • ECONOMICS / FINANCE
    dia de cotação oficial
    de
    Tag der allgemeinen Kursfestsetzung
  • FINANCE
    cotação das obrigações
    de
    Kurs der Schuldverschreibungen, Kurs der Obligationen
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    cotação representativa
    de
    repraesentative Notierung
  • preparation for market / FINANCE
    método da cotação do dia
    de
    Methode des Stichtagskurses
  • industrial structures
    algodão de baixa cotação
    de
    minderwertige Baumwolle
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cotação central bilateral
    de
    bilateraler Leitkurs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cotação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cotação [visualizado em 2026-08-05 16:19:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia